I use Biblos since 2015 and like the Program very much. It would be great though, if you could translate your other programs into english as well. Keep up the good work, man!

Dennis, Germany

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more

→ Tutti i canali di Biblos in cui è possibile avere Assistenza o trovare Informazioni
Giuseppe Di Grande 07/03/2025 08:00	Biblos non è solo un potente word processor accessibile, ma anche una comunità dinamica che offre molteplici canali di supporto e informazione. Che tu sia un utente alle prime armi o un esperto, trovare l'assistenza giusta o restare aggiornato sulle ultime novità è semplice grazie alle numerose risorse disponibili… 1185 more words

→ The True Story of Louis Braille, a Programmer Ante Litteram
Giuseppe Di Grande 07/02/2025 08:00	We believe that Louis Braille can be considered a programmer ante litteram: not only for having employed six dots analogous to a binary code, but also for having anticipated a logic akin to that of today’s true programmers. Louis Braille was born on January 4, 1809, in Coupvray, in a France… 2361 more words

→ Braille: Sistema di Lettura e Scrittura per Non vedenti. Storia e Invenzione
Giuseppe Di Grande 07/01/2025 08:00	Il Braille è un sistema di scrittura e lettura tattile ideato per le persone non vedenti, riconosciuto e utilizzato in tutto il mondo. Si basa su un codice di 63 combinazioni di punti in rilievo, organizzati in una cella composta da sei posizioni. Ogni carattere Braille è formato da uno a… 1255 more words

→ Il gruppo Facebook di Biblos raggiunge i 1000 iscritti
Giuseppe Di Grande 06/27/2025 08:00	Un nuovo traguardo per la nostra comunità: il gruppo Facebook di BIBLOS Braille Word Processor ha superato i 1000 membri. Un numero importante, che rappresenta non solo la crescita continua del progetto, ma anche la vitalità di uno spazio in cui si incontrano persone, esperienze e conoscenze attorno a Biblos e… 527 more words

→ Alfabeto Braille: Come Leggerlo, Scriverlo e Impararlo Subito
Giuseppe Di Grande 06/26/2025 08:00	Il braille è un sistema di lettura e scrittura pensato per le persone cieche o ipovedenti, inventato nel XIX secolo da Louis Braille. Questo sistema permette di leggere con il tatto attraverso piccoli rilievi disposti in celle. Ma l'alfabeto braille non è utile solo a chi non vede: sempre… 779 more words

→ Trascrizione di Caratteri e stili nella Stampa in braille
Giuseppe Di Grande 06/25/2025 08:00	La stampa in braille di Biblos è una delle più potenti funzionalità di trascrizione disponibile al mondo. Questo documento affronta l'aspetto della trascrizione braille per ciò che riguarda i caratteri e gli stili. È il primo capitolo di un manuale che avevo iniziato a scrivere nel 2011, che avrebbe dovuto… 3979 more words

→ Learn Braille in ten minutes
Giuseppe Di Grande 06/23/2025 12:00	Braille is a brilliant tactile system that allows blind people to read and write using touch. It may look complex at first glance, but in just ten minutes, you’ll understand how it works — and even start reading your first Braille words. Table of Contents Why learn Braille? The… 772 more words

→ Biblos sei anche tu: la tua voce conta
Giuseppe Di Grande 06/20/2025 08:00	La voce delle persone che usano Biblos è rimasta in silenzio troppo a lungo. Oggi più che mai, per far crescere questo progetto, c'è bisogno di unirsi come comunità, di far sentire le nostre voci. Perché il valore della voce di ciascuno di voi è più forte, più autentico… 272 more words

→ Arctangent of -1: A Simple Explanation with Visual and Tactile Examples
Giuseppe Di Grande 06/19/2025 08:00	The arctangent of -1 is -pi/4 (that is -45°). Why? Because the tangent of -pi/4 is -1. The arctangent function precisely seeks that angle. pi is “greek pi” and equals 3.14159265358979. pi is a mathematical constant representing the ratio of a circle's circumference to its diameter. -pi/4 equals -0.785398163397448. It represents an angle in… 718 more words

→ Perché gli aggiornamenti di Biblos contengono “STOP GENOCIDE IN PALESTINE”
Giuseppe Di Grande 06/18/2025 20:00	Da gennaio, ogni aggiornamento di Biblos mostra un messaggio semplice e diretto: “Stop genocide in Palestine.” Resterà lì, visibile e udibile da tutti, finché questa follia non finirà. Ogni persona che aggiorna Biblos, in Italia o altrove, legge o sente quelle parole. Anche chi vive dove il dolore è più… 171 more words

Sono un insegnante di lingue e Biblos mi ha aiutato molto. Nella maggior parte dei casi, è difficile trovare del buon materiale audio da presentare in una lezione di lingua quando si tratta di far praticare agli studenti l'ascolto nella lingua di destinazione. Il programma Biblos mi ha reso il lavoro molto più facile in questo senso, poiché mi permette di creare i miei frammenti audio da testi, perfetto per questi casi. Continuate così!

Jorge, Colombia

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more

→ Spaziature, un modo per rendere i documenti più leggibili
Giuseppe Di Grande 10/14/2024 08:00	L'aspetto dei documenti non è mai un fattore da sottovalutare, quando si redige un lavoro da presentare ad altri. Ho già scritto di ancore per il tatto e per la vista, in cui ho accennato alle spaziature. Qui ti spiego in dettaglio cosa sono e come utilizzarle. Ti sei… 1130 more words

→ Codice Braille italiano a 8 punti
Giuseppe Di Grande 10/02/2023 08:00	Il presente articolo illustra il Codice Braille Italiano informatico, così come approvato dall'Authority Italiana del Braille. Questo Codice è una base di conoscenza finalizzata a facilitare la sua consultazione agli operatori scolastici e a tutte le persone interessate al suo apprendimento, nonché alle metodologie di trascrizione in uso mediante… 314 more words

→ Le monete del mondo: 24 simboli di valuta da leggere e toccare
Giuseppe Di Grande 11/06/2024 08:00	Nel 2010 con Biblos ho realizzato un quaderno didattico contenente la stampa braille e tattile dei 24 simboli di valuta presentati in questo articolo. Descrizione in braille più simbolo grafico tattile da toccare di 24 monete che sono state o vengono ancora utilizzate nel mondo. Chi possiede una stampante braille opportunamente configurata per… 3451 more words

→ Didattica e disabilità visiva: Biblos e la Grafica tattile a Scuola
Giuseppe Di Grande 04/07/2025 08:00	La grafica tattile di Biblos è uno strumento che per la prima volta al mondo ha consentito alle persone non vedenti di disegnare in autonomia grafici tattili digitali tramite alcune figure geometriche di base. Prima di Biblos una persona cieca non poteva disegnare autonomamente grafici tattili, ma era costretta a… 3033 more words

→ Come stampare in braille un documento?
Giuseppe Di Grande 05/14/2025 08:00	Aprire Biblos e caricare il documento che si vuole stampare in braille Usare il menù File/Stampa braille... Cliccare il pulsante Prepara; successivamente cliccare il pulsante Stampa I prerequisiti per questa operazione sono: avere una stampante braille opportunamente installata; avere installato Biblos e aver configurato in esso la… 448 more words

La finestra di anteprima della stampa braille

→ Ipovisione: Come realizzare un libro a caratteri ingranditi
Giuseppe Di Grande 02/28/2024 08:00	L'ipovisione è una condizione di significativa riduzione visiva, dove la vista può ridursi fortemente in seguito a patologie che possono colpire diverse strutture oculari, che vanno dalla cornea alla retina, fino al nervo ottico. Le persone ipovedenti possono necessitare di documenti o libri a caratteri ingranditi. In questo articolo… 702 more words

→ Codice Braille per la musica. Notazione musicale braille
Giuseppe Di Grande 06/27/2024 08:00	Il presente articolo illustra il Codice Braille per la musica, detto anche notazione musicale braille, così come approvato dall'Authority Italiana del Braille e dalle Authority internazionali. Il codice braille per la musica si basa sulla rappresentazione lineare e sequenziale dello spartito, spartito che in genere è costituito da una… 813 more words

→ Tifloinformatica e Biblos: Videoscrittura, Braille, Grafica, Greco antico, Matematica e Audiolibri
Giuseppe Di Grande 03/21/2025 08:00	Biblos è un word processor con caratteristiche evolute a supporto della tiflodidattica. È uno strumento informatico utilizzabile alla pari dagli studenti e dagli insegnanti. Può essere utilizzato mediante il mouse e la tastiera, con o senza l'ausilio di un lettore di schermo. Biblos è un ambiente digitale utilizzabile da… 4580 more words

→ Codice Braille italiano a 6 punti
Giuseppe Di Grande 08/13/2024 08:00	Il presente articolo illustra il Codice Braille Italiano letterario, così come approvato dall'Authority Italiana del Braille. Questo Codice è una base di conoscenza finalizzata a facilitare la sua consultazione agli operatori scolastici e a tutte le persone interessate al suo apprendimento, nonché alle metodologie di trascrizione in uso mediante… 249 more words

→ Greco antico e Biblos: Come leggere a voce e in braille, scrivere e stampare documenti
Giuseppe Di Grande 05/02/2024 08:00	Elenco una serie di informazioni su come configurare e utilizzare Biblos per leggere, scrivere e stampare in braille testi di greco antico. Queste informazioni sono utili per studenti e insegnanti che chiedono come utilizzare il greco antico con Biblos. Biblos può essere utilizzato da persone normovedenti e non vedenti. Il… 2145 more words

Durante le prime lezioni di inglese che mi mandava un amico, passavo i weekend con la dattilobraille per trascrivere i testi, ma non vivevo più. Con l’acquisto della stampante e grazie a Biblos, in 15 minuti ho avuto il materiale pronto da stampare in braille. Questa per me è la vera integrazione.

Camillo, Italy