→ Ipovisione: Come realizzare un libro a caratteri ingranditi |
|
|
Giuseppe Di Grande
01/16/2026 08:00 |
L'ipovisione è una condizione di significativa riduzione visiva, dove la vista può ridursi fortemente in seguito a patologie che possono colpire diverse strutture oculari, che vanno dalla cornea alla retina, fino al nervo ottico. Le persone ipovedenti possono necessitare di documenti o libri a caratteri ingranditi. In questo articolo… 702 more words |
Con Biblos scrivo, impagino e condivido ogni giorno, in piena autonomia e senza barriere. Per noi ciechi, non è solo un software: è un gesto concreto di rispetto e intelligenza. Grazie a Giuseppe Di Grande, la mia voce diventa testo, si legge, si ascolta, arriva ovunque.
Andrea, Italy
Biblos: Innovazione Accessibile per la Scuola Inclusiva
→ Uso personale e uso professionale di Biblos: una distinzione necessaria |
|
|
Giuseppe Di Grande
01/15/2026 08:00 |
Molti problemi nei software non nascono da limiti tecnici, ma dall’ambiguità. Per anni, il "si è sempre fatto così" ha permesso a Biblos di essere usato in ogni contesto senza che venisse mai chiarito il confine tra diritto e abuso. Quell’ambiguità è finita. Con l’ultima versione, Biblos… 356 more words |
→ Dizionari: Come utilizzare i Termini sconosciuti per arricchire un dizionario |
|
|
Giuseppe Di Grande
01/14/2026 08:00 |
I dizionari sono una risorsa molto importante di Biblos e servono a vari scopi, tra i quali analizzare il testo dei documenti. Chiunque può creare uno o più dizionari, al fine di arricchirli e utilizzarli per le proprie attività. Arricchire un dizionario di termini è un lavoro lungo che necessita… 470 more words |
→ Braille: Come creare la copertina di un fascicolo in grafica o in testo |
|
|
Giuseppe Di Grande
01/13/2026 08:00 |
Quando si ha la necessità di realizzare un fascicolo in braille, sia esso costituito da poche o molte pagine, è utile anche creargli una copertina. La copertina di un fascicolo si può realizzare in diversi modi: Copertina mediante la grafica tattile: includendo nel fascicolo l'immagine tattile di copertina… 737 more words |
→ Apri, scrivi, chiudi e riprendi: la magia dei segnalibri automatici di Biblos |
|
|
Giuseppe Di Grande
01/12/2026 08:00 |
Scopri come Biblos trasforma l’esperienza di scrittura su documenti Word: apri un file, scrivi, chiudi e riapri senza mai perdere la posizione del cursore. Con i segnalibri automatici, Biblos ricorda sempre dove eri rimasto, rendendo la gestione dei documenti semplice e intuitiva. Ideale per chi lavora su testi lunghi o… 66 more words |
→ Biblos e collaborazione: Aiutaci a rendere Biblos ancora migliore |
|
|
Giuseppe Di Grande
01/09/2026 08:00 |
Biblos è un word processor versatile, ricco di sezioni che necessitano di cura e manutenzione. Negli ultimi venti anni, mi sono dedicato sia alla programmazione del software sia alla creazione dei dati a suo corredo. Tuttavia, questi dati potrebbero essere creati, curati e mantenuti dagli utenti che desiderano collaborare alla… 738 more words |
→ Biblos cos'è, in breve: Una panoramica su tutte le sue funzionalità |
|
|
Giuseppe Di Grande
01/08/2026 08:00 |
Biblos è molto più di un semplice software di videoscrittura: è uno strumento potente e versatile che integra un'ampia gamma di funzionalità avanzate, pensate per soddisfare le esigenze di chiunque, dai professionisti ai principianti. Le caratteristiche descritte rappresentano solo una sintesi delle potenzialità di Biblos, che si distingue per… 6335 more words |
→ La Formattazione: Arte e Tecnica per Documenti Professionali e Leggibili |
|
|
Giuseppe Di Grande
01/07/2026 08:00 |
La formattazione è l’arte e la tecnica di organizzare un documento in modo che sia visivamente chiaro, leggibile e facilmente comprensibile. Non si tratta solo di scegliere un carattere accattivante o di allineare il testo al centro della pagina, ma di applicare una struttura coerente e armoniosa al contenuto… 2557 more words |
→ Biblos: il Programma per Scrivere in Braille |
|
|
Giuseppe Di Grande
01/06/2026 08:00 |
Biblos è un software di videoscrittura avanzato e versatile, progettato per rispondere alle esigenze di persone cieche, ipovedenti e normovedenti che necessitano di scrivere, leggere e stampare testi in braille. Dal suo lancio nel 2004, Biblos è diventato un punto di riferimento per chi desidera avvicinarsi al mondo del braille, grazie… 447 more words |
→ Dallo scriptio continua al Braille: la storia e la gestione invisibile degli spazi |
|
|
Giuseppe Di Grande
01/05/2026 08:00 |
In questo tutorial parlo di qualcosa che diamo per scontato, ma che è fondamentale per la comprensione di un testo: gli spazi e la loro gestione. Partendo dall’uso dei caratteri speciali che rendono visibili gli spazi in un documento, rifletto su come questi elementi apparentemente invisibili siano in realtà… 80 more words |
→ Cenerentola – Fiaba dei Fratelli Grimm | Lettura ad alta voce di Giuseppe Di Grande |
|
|
Giuseppe Di Grande
01/02/2026 20:00 |
Una lettura ad alta voce della fiaba classica "Cenerentola" dei Fratelli Grimm, narrata da Giuseppe Di Grande. Ideale per chi ama le storie senza tempo che nascondono significati nascosti.… 0 more words |
→ Braille: Segnamaiuscola e Segnanumero sono attivatori utilizzati nella trascrizione di testi |
|
|
Giuseppe Di Grande
01/01/2026 08:00 |
Le regole per trascrivere un testo in braille hanno anticipato quelle che in informatica sono state utilizzate nella codifica dei caratteri. Parliamo delle regole per trascrivere una lettera maiuscola o un numero, cioé dei cosiddetti segnamaiuscola e segnanumero, che in informatica si chiamano caratteri attivatori o modificatori. Cosa fa un… 281 more words |
→ Spero che il 2026 sia scritto in braille, almeno sarà più comprensibile |
|
|
Giuseppe Di Grande
12/31/2025 08:00 |
… More |
→ Videoscrittura: Rientro di prima linea per lo schermo, il braille e la stampa comune |
|
|
Giuseppe Di Grande
12/30/2025 08:00 |
Una delle domande che mi fanno più spesso è come utilizzare il rientro di prima linea. In genere questa domanda mi viene posta in riferimento alla stampa in braille, facendomi intuire a volte la mancanza di conoscenza di questo argomento. Oggi quindi spiegherò estesamente il rientro di prima linea, come… 1214 more words |
→ Biblos 2025: Quindici passi verso un futuro più solido |
|
|
Giuseppe Di Grande
12/29/2025 08:00 |
Nel 2025 Biblos non ha fatto rumore: ha fatto quindici passi consapevoli. Dalla versione 5.80 alla 5.90, ogni aggiornamento è stato pensato per costruire solide fondamenta, aumentare l’affidabilità e dare visibilità al Braille come linguaggio vivo. In questo podcast parlo di: Come la registrazione con verifica email prepara Biblos a un ecosistema… 108 more words |
→ Biancaneve – Fiaba dei Fratelli Grimm | Lettura ad alta voce di Giuseppe Di Grande |
|
|
Giuseppe Di Grande
12/26/2025 20:00 |
Una lettura ad alta voce della fiaba classica "Biancaneve" dei Fratelli Grimm, narrata da Giuseppe Di Grande. Ideale per chi ama le storie senza tempo che nascondono significati nascosti.… 0 more words |
→ Dall'Assembly alle Intelligenze artificiali: Un Viaggio etico nella Storia della Programmazione |
|
|
Giuseppe Di Grande
12/25/2025 08:00 |
In base alle mie esperienze maturate con i diversi sistemi operativi che ho utilizzato nel corso del mio lungo percorso informatico, è possibile delineare tre distinte fasi nel periodo dell'informatica che ho vissuto: l'hardware, il software, i servizi web. In questo breve excursus del tutto personale, intendo percorrere… 3879 more words |
→ Storia del Libro Braille: il feticcio tattile che ha costruito la cultura dei ciechi |
|
|
Giuseppe Di Grande
12/24/2025 08:00 |
La passione per il famigerato odore della carta fa da corollario alle conversazioni di coloro che vogliono scongiurare l'impoverimento sensoriale a causa della parola elettronica. E così, in quell'eterno gioco duale che caratterizza i dialoghi, leggiamo appassionati innamoramenti verso il libro di carta, accese prese di posizione a… 1403 more words |
→ Una storia semplice, che mi porto dietro da sempre |
|
|
Giuseppe Di Grande
12/23/2025 08:00 |
C'era una cosa che mi succedeva regolarmente, e che allora non sapevo spiegare. Aprivo un libro, iniziavo a leggere, e dopo pochi secondi le parole a stampa si annebbiavano. Non sparivano: c'erano ancora, ma diventavano come coperte da una foschia. A quel punto ero costretto a distogliere lo… 717 more words |
→ Biblos trasforma la tua tastiera in un sistema di scrittura programmabile |
|
|
Giuseppe Di Grande
12/22/2025 08:00 |
Mostro una delle componenti più potenti e meno convenzionali di Biblos: le tastiere programmabili. Non si tratta di semplici layout alternativi, ma di un vero sistema di potenziamento della tastiera, in cui ogni tasto — o combinazione di tasti — può essere programmato per: scrivere testo nel documento manipolare il contenuto attivare comportamenti complessi… 217 more words |
→ Perché Biblos: La Storia e il Simbolo Dietro il Mio Word Processor |
|
|
Giuseppe Di Grande
12/19/2025 08:00 |
Biblos, termine profondamente legato all'antico Egitto, trae origine dalla connessione con il papiro, una pianta endemica delle regioni del Nilo. Questo materiale ha avuto un ruolo fondamentale nella civiltà egizia come supporto per la scrittura e mezzo di trasmissione della conoscenza. Il papiro (cyperus papyrus) era una pianta acquatica… 1119 more words |
→ Greco antico e lettori di schermo |
|
|
Giuseppe Di Grande
12/18/2025 08:00 |
Se hai avuto l'esigenza di leggere testi in greco antico utilizzando uno screen reader, probabilmente ti sei posto la domanda: e ora come faccio? È la domanda che solitamente si pongono gli insegnanti o gli studenti quando si trovano di fronte alla difficoltà di gestire testi scritti in questa… 761 more words |
→ Audiolibri - Il piacere di leggere ovunque ci si trovi |
|
|
Giuseppe Di Grande
12/17/2025 08:00 |
Stai facendo le pulizie di casa e ti andrebbe di leggere il tuo libro preferito. Tu pensi che non si possa fare, ma io ti propongo una soluzione: hai mai pensato di creare degli audiolibri? Anche tu sei in grado di realizzare i tuoi audiolibri. Leggimi e ti spiego come… 696 more words |
→ Braille - Tutto quello che c'è da sapere per iniziare |
|
|
Giuseppe Di Grande
12/16/2025 08:00 |
Oggi vorrei portare la tua attenzione su un sistema di scrittura prezioso e spesso trascurato: il braille. Questo sistema, parte integrante anche di Biblos, per molte persone con disabilità visiva è uno strumento di conoscenza con più di duecento anni di vita. In questo articolo vorrei condividere con te alcuni… 934 more words |
→ Dal libro alla voce: Il mio metodo per preparare i testi da leggere ad alta voce |
|
|
Giuseppe Di Grande
12/15/2025 08:00 |
Il dietro le quinte del mio lavoro con le fiabe: in questo video ti mostro come utilizzo Biblos per frammentare e organizzare i testi, rendendoli pronti per le audioletture. Un viaggio nel metodo e nella cura dei dettagli, per trasformare le parole scritte in storie da ascoltare. I podcast di… 26 more words |
Prima scrivevo poco al PC, forse perché nessun programma mi faceva sentire davvero a mio agio. Biblos invece sì. È pensato con attenzione per chi ha esigenze specifiche, ma senza diventare complicato o limitato. Per me ha fatto davvero la differenza.
Alessandro, Italy
Biblos: Innovazione Accessibile per la Scuola Inclusiva
→ Imparare il braille in dieci minuti |
|
|
Giuseppe Di Grande
06/23/2025 08:00 |
Il braille è il sistema di lettura e scrittura utilizzato dalle persone cieche, basato sulla percezione tattile. In questa guida pratica scoprirai com'è fatto, come funziona e come imparare a leggerlo in appena dieci minuti. Indice Perché imparare il Braille? La Struttura L'Alfabeto Le Maiuscole… 824 more words |
→ Scuola: Ausili e tecnologie assistive per gli studenti ipovedenti e non vedenti |
|
|
Giuseppe Di Grande
10/17/2025 08:00 |
Questo articolo elenca in modo ordinato gli ausili didattici utilizzabili a scuola da parte di insegnanti e studenti con disabilità visiva. Sono strumenti tiflotecnici già ampiamente utilizzati a partire dalla scuola della prima infanzia fino all'università. Qui vengono elencati i maggiori e più utilizzati strumenti hardware e software, consapevoli… 1605 more words |
→ Leggi Per Me, donare la propria voce per l'Unione Italiana Ciechi |
|
|
Centro Nazionale Libro Parlato
04/23/2020 08:30 |
Registrare un brano audio per regalare a chi non vede il piacere della lettura tramite l’ascolto, soprattutto in questi tempi di isolamento imposti dal Covid-19. Coinvolti anche politici, imprenditori, celebrities e giornalisti che seguiranno le orme di tanti personaggi noti, da Susanna Agnelli a Dacia Maraini, che già si… 859 more words |
→ Windows 11: Come ripristinare il Menu contestuale classico |
|
|
Giuseppe Di Grande
05/24/2023 23:00 |
Ancora una volta Microsoft sorprende per la capacità di complicare l'accessibilità del suo prodotto Windows. Windows 11 che col nuovo aggiornamento (Versione 22H2 build SO 22621.1778), introduce anche per gli utenti italiani un nuovo menù contestuale nell'esplorazione delle cartelle. Il problema sta che il nuovo menù contestuale è minimale, non… 326 more words |
→ Tecnologie per ciechi: Un lungo elenco di cazzate in nome della disabilità visiva |
|
|
Giuseppe Di Grande
01/14/2025 08:00 |
Il problema di questi ritrovati fantascientifici è che i loro autori continuano a “rivoluzionare” le tecnologie assistive “reinventando” ciò che altri avevano prodotto prima, fallendo. Il 2025 inizia con un altro paio di occhiali rivoluzionari che sostituiranno il cane guida. Mi chiedo: avranno 4 stanghette? e la guida dove si attacca? È… 4975 more words |
→ Braille - Dimensioni e distanza dei punti |
|
|
Giuseppe Di Grande
04/11/2024 08:00 |
Si fa presto a parlare di braille, ma quando arrivano le domande tecniche su quanto il braille misuri le risposte si fanno vaghe. Allora ho deciso di chiarirti una volta per tutte le idee su quali siano le misure standard del braille. Il braille è il sistema tattile di lettura… 590 more words |
→ Come utilizzare i rientri nei documenti |
|
|
Giuseppe Di Grande
07/30/2025 08:00 |
In videoscrittura esistono degli errori purtroppo molto diffusi; uno di essi è quello di rientrare il testo dei documenti utilizzando spazi o tabulazioni. Spazi e tabulazioni però sono elementi della videoscrittura che servono ad altro, potevano avere un senso in passato, quando si usava un elaboratore di testi semplici. Oggi… 770 more words |
→ Spaziature, un modo per rendere i documenti più leggibili |
|
|
Giuseppe Di Grande
11/20/2025 08:00 |
L'aspetto dei documenti non è mai un fattore da sottovalutare, quando si redige un lavoro da presentare ad altri. Ho già scritto di ancore per il tatto e per la vista, in cui ho accennato alle spaziature. Qui ti spiego in dettaglio cosa sono e come utilizzarle. Ti sei… 1130 more words |
→ Tecnologie assistive per non vedenti: un mondo di innovazione al servizio dell'autonomia |
|
|
Giuseppe Di Grande
08/24/2023 08:00 |
Negli ultimi decenni le tecnologie assistive per non vedenti hanno fatto passi da gigante, offrendo ai disabili visivi un mondo di innovazione al servizio dell'autonomia. Grazie a queste tecnologie, le persone con disabilità visiva possono oggi accedere a molteplici servizi prima inaccessibili. In questo articolo, esploreremo alcune delle tecnologie… 1918 more words |
→ Codice Braille italiano a 8 punti |
|
|
Giuseppe Di Grande
10/02/2023 08:00 |
Il presente articolo illustra il Codice Braille Italiano informatico, così come approvato dall'Authority Italiana del Braille. Questo Codice è una base di conoscenza finalizzata a facilitare la sua consultazione agli operatori scolastici e a tutte le persone interessate al suo apprendimento, nonché alle metodologie di trascrizione in uso mediante… 314 more words |
→ Matematica e disabilità visiva: strumenti tiflodidattici e tifloinformatici |
|
|
Maurizio Gabelli
01/12/2023 08:00 |
È innegabile come, perfino tra gli addetti ai lavori, lo studio della matematica sia da sempre considerato, per gli alunni con disabilità visiva, un problema di difficile soluzione ed abbia pesantemente condizionato l'accesso ai percorsi scientifici da parte di intere generazioni di discenti. Questo scritto nasce dall'esigenza, anche… 3021 more words |
→ Le monete del mondo: 24 simboli di valuta da leggere e toccare |
|
|
Giuseppe Di Grande
11/11/2025 08:00 |
Nel 2010 con Biblos ho realizzato un quaderno didattico contenente la stampa braille e tattile dei 24 simboli di valuta presentati in questo articolo. Descrizione in braille più simbolo grafico tattile da toccare di 24 monete che sono state o vengono ancora utilizzate nel mondo. Chi possiede una stampante braille opportunamente configurata per… 3451 more words |
→ I Numeri in Braille: Struttura, Utilizzo e Regole di Scrittura |
|
|
Giuseppe Di Grande
05/20/2025 08:00 |
Il sistema Braille è un codice universale utilizzato per la lettura e la scrittura da persone cieche o ipovedenti. È basato su una griglia di sei punti che, combinati in diverse configurazioni, rappresentano lettere, numeri, simboli di punteggiatura e persino note musicali. I numeri in Braille richiedono una specifica convenzione… 406 more words |
→ Didattica e disabilità visiva: Biblos e la Grafica tattile a Scuola |
|
|
Giuseppe Di Grande
09/10/2025 08:00 |
La grafica tattile di Biblos è uno strumento che per la prima volta al mondo ha consentito alle persone non vedenti di disegnare in autonomia grafici tattili digitali tramite alcune figure geometriche di base. Prima di Biblos una persona cieca non poteva disegnare autonomamente grafici tattili, ma era costretta a… 3033 more words |
→ Come l’iperprotezione possa favorire la comparsa dei “ciechismi” o dei “blindismi” |
|
|
Giustino De Matteis
04/06/2023 08:30 |
Chi s'intende di problemi educativi sa bene che nell'atto dell'“educare”, qualsiasi intervento inadeguato può provocare risposte difformi dalle finalità che si vorrebbero conseguire. In presenza, poi, di un bambino privo della vista, tale assioma è ancor più evidente. È doveroso considerare attentamente appunto che, alcune strategie educative… 1164 more words |
→ Your Free Doser - Generare onde sonore binaurali |
|
|
Giuseppe Di Grande
10/23/2020 19:00 |
Your Free Doser è un generatore di onde sonore di varia forma. Questo software consente di generare onde sonore separate per il canale sinistro e destro, al fine di ottenere toni binaurali generati direttamente dal cervello. Ascoltando due onde sonore diverse di pochi hertz e separate sui due canali, il… 905 more words |
→ Come stampare in braille un documento? |
|
|
Giuseppe Di Grande
05/14/2025 08:00 |
Aprire Biblos e caricare il documento che si vuole stampare in braille Usare il menù File/Stampa braille... Cliccare il pulsante Prepara; successivamente cliccare il pulsante Stampa I prerequisiti per questa operazione sono: avere una stampante braille opportunamente installata; avere installato Biblos e aver configurato in esso la… 448 more words |
→ Codice Braille per la musica. Notazione musicale braille |
|
|
Giuseppe Di Grande
06/27/2024 08:00 |
Il presente articolo illustra il Codice Braille per la musica, detto anche notazione musicale braille, così come approvato dall'Authority Italiana del Braille e dalle Authority internazionali. Il codice braille per la musica si basa sulla rappresentazione lineare e sequenziale dello spartito, spartito che in genere è costituito da una… 813 more words |
→ Ipovisione: Come realizzare un libro a caratteri ingranditi |
|
|
Giuseppe Di Grande
01/16/2026 08:00 |
L'ipovisione è una condizione di significativa riduzione visiva, dove la vista può ridursi fortemente in seguito a patologie che possono colpire diverse strutture oculari, che vanno dalla cornea alla retina, fino al nervo ottico. Le persone ipovedenti possono necessitare di documenti o libri a caratteri ingranditi. In questo articolo… 702 more words |
→ Notizie OnLine - Nuovo software per leggere giornali con un dito |
|
|
Giuseppe Di Grande
01/18/2022 08:00 |
Notizie OnLine è un lettore facilitato di vari giornali della cosiddetta controinformazione. La cronaca trovata in questi giornali indipendenti supera di gran lunga la superficiale narrativa dei giornali main stream, main stream autore a volte di vere e proprie fake news. Perciò sviluppo questo software, per equilibrare l'informazione in… 314 more words |
→ Tifloinformatica e Biblos: Videoscrittura, Braille, Grafica, Greco antico, Matematica e Audiolibri |
|
|
Giuseppe Di Grande
03/21/2025 08:00 |
Biblos è un word processor con caratteristiche evolute a supporto della tiflodidattica. È uno strumento informatico utilizzabile alla pari dagli studenti e dagli insegnanti. Può essere utilizzato mediante il mouse e la tastiera, con o senza l'ausilio di un lettore di schermo. Biblos è un ambiente digitale utilizzabile da… 4580 more words |
→ Codice Braille italiano a 6 punti |
|
|
Giuseppe Di Grande
08/13/2024 08:00 |
Il presente articolo illustra il Codice Braille Italiano letterario, così come approvato dall'Authority Italiana del Braille. Questo Codice è una base di conoscenza finalizzata a facilitare la sua consultazione agli operatori scolastici e a tutte le persone interessate al suo apprendimento, nonché alle metodologie di trascrizione in uso mediante… 249 more words |
→ La Formattazione: Arte e Tecnica per Documenti Professionali e Leggibili |
|
|
Giuseppe Di Grande
01/07/2026 08:00 |
La formattazione è l’arte e la tecnica di organizzare un documento in modo che sia visivamente chiaro, leggibile e facilmente comprensibile. Non si tratta solo di scegliere un carattere accattivante o di allineare il testo al centro della pagina, ma di applicare una struttura coerente e armoniosa al contenuto… 2557 more words |
→ Greco antico e Biblos: Come leggere a voce e in braille, scrivere e stampare documenti |
|
|
Giuseppe Di Grande
09/17/2025 08:00 |
Elenco una serie di informazioni su come configurare e utilizzare Biblos per leggere, scrivere e stampare in braille testi di greco antico. Queste informazioni sono utili per studenti e insegnanti che chiedono come utilizzare il greco antico con Biblos. Biblos può essere utilizzato da persone normovedenti e non vedenti. Il… 1804 more words |
→ Come utilizzare correttamente lo stile grassetto |
|
|
Giuseppe Di Grande
07/15/2025 08:00 |
Avete difficoltà a capire quando utilizzare il grassetto nei vostri documenti? È un dubbio comune a tante persone che utilizzano un word processor. Con questo articolo cercherò di chiarirvi le idee e nel video vi farò vedere come metterle in pratica. In videoscrittura e tipografia il grassetto - chiamato anche neretto… 582 more words |
Domino y utilizo con frecuencia varias lenguas. Biblos es la aplicación más accesible para imprimir textos en las lenguas que empleo, ya que contiene las tablas braille de todas ellas.
Pedro, Spain