DiGrande.it
Braille and Technologies for Visual Impairment
Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°! ΠžΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ спасибо Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‡ΠΈΠΊΡƒ Π·Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ прилоТСния для ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠΈ брайлСвских тСкстов ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ. успСхов Π²Π°ΠΌ Π² дальнСйшСм Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ прилоТСния!
Valeriy, Russia

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more
 

→ Diventa Partner di Biblos: unisciti all'HUB dell'accessibilità culturale

Giuseppe Di Grande
10/08/2025 08:00
Negli ultimi mesi abbiamo rafforzato la responsabilità condivisa tra i partner che già utilizzano Biblos, promuovendo un uso etico e consapevole del nostro software. Oggi apriamo una nuova fase: quella del dialogo e della costruzione di nuove alleanze. Biblos è molto più di un programma per scrivere o stampare in… 287 more words
 

→ Una nuova fase per Biblos: più tutela, stessa libertà

Giuseppe Di Grande
10/07/2025 08:00
Biblos è da sempre un progetto libero e gratuito, costruito con passione e rispetto per chi lo utilizza ogni giorno. Dopo la recente campagna di sensibilizzazione verso i partner, ho però riscontrato alcuni usi impropri e professionali non autorizzati, che rischiano di compromettere lo spirito con cui Biblos è nato… 266 more words
 

→ Intestazioni e pié di pagina nella stampa in braille di libri

Giuseppe Di Grande
10/03/2025 08:00
Quando si stampa un documento in braille una delle domande frequenti è: come si stampano i numeri di pagina? Anche la stampa dei numeri di pagina è collegata all'argomento intestazioni e pié di pagina braille che andremo a esaminare in questo articolo. Per scegliere facilmente se e come stampare… 1013 more words
 

→ Come avviare Biblos in modo alternativo: shell e parametri della linea di comando

Giuseppe Di Grande
10/02/2025 08:00
Biblos viene sempre installato nella cartella "C:\Program Files\Digrande\Biblos*", dove * è il numero che indica la versione (al momento della scrittura di questo articolo "Biblos5"). All'interno della cartella è presente il file "Biblos.exe", l'eseguibile del software. Biblos può quindi essere avviato lanciando il suo file… 734 more words
 

→ Il Braille, dieci cose da sapere per conoscere questo sistema di lettura e scrittura

Giuseppe Di Grande
10/01/2025 08:00
Il Braille è un sistema di lettura e scrittura tattile. Porta la parola scritta alle persone non vedenti e ipovedenti. Ecco dieci fatti sul Braille per aiutarvi a saperne di più su questo codice di 200 anni fa, che è ancora oggi una chiave per l'alfabetizzazione e l'indipendenza di… 795 more words
 

→ Louis Braille, l'inserimento scolastico e l'Istituto dei giovani ciechi di Parigi

Giuseppe Di Grande
09/30/2025 08:00
Chissà se il piccolo Louis Braille a nove anni cominciasse a sentire su di sé la compassione dei vicini e della sua famiglia. Forse anche lui ascoltava gli altri dire: "Ecco il povero Louis!» Possiamo fantasticare e immaginare che, così come sentono le persone non vedenti di oggi, Louis odiasse… 1126 more words
 

→ Domande e risposte private che si perdono nel nulla

Giuseppe Di Grande
09/29/2025 20:00
Spesso ricevo domande via email su Biblos. A volte sono domande che chiunque potrebbe testare in pochi secondi. Rispondere richiede tempo, ma il vero problema è un altro: lo scambio resta privato, invisibile agli altri utenti. Così nessuno nella comunità ne beneficia. Le risposte utili non diventano patrimonio condiviso e… 121 more words
 

→ Hyperlink in Biblos: guida pratica, accessibile e orientata all'uso professionale

Giuseppe Di Grande
09/26/2025 08:00
I collegamenti ipertestuali sono piccoli elementi che aprono grandi possibilità: collegano il testo alle risorse web e migliorano la fruibilità dei documenti. Dalla versione 5.91, Biblos integra la gestione dei collegamenti, pensata per essere semplice, accessibile e sicura β€” aspetti fondamentali quando si lavora con utenti non vedenti o con la stampa… 974 more words
 

→ Biblos: L'importanza delle immagini nei documenti e la loro accessibilità

Giuseppe Di Grande
09/25/2025 08:00
Le immagini sono particolari elementi del documento in cui si raffigura la realtà, un disegno o qualsiasi altra forma. Biblos consente di inserire immagini nei documenti. Le immagini inseribili possono essere dei formati più comuni, come JPG, BMP, GIF ecc.. La gestione delle immagini si trova nel menù Inserisci/Immagini… 854 more words
 

→ Videoscrittura e Biblos: Cos'è una casella Spinbox e quali unità di misura possiede

Giuseppe Di Grande
09/24/2025 08:00
Una casella Spinbox è un particolare elemento grafico dell'interfaccia utente costituita da un campo di immissione con a fianco due pulsanti per incrementarne o diminuirne il valore. Biblos fa largo uso delle caselle spinbox, per le quali è stato ottimizzato l'oggetto per estenderne le caratteristiche. Infatti, quasi tutti… 664 more words
 
Un software per tutti, per chi usa il pc da professionista e chi invece è profano; per chi lo usa per lavoro e per chi lo usa per svago. Biblos è come un amico: si presenta semplice nella facciata, ma se vai oltre è complesso ed è proprio nella sua complessità, che ha sempre una soluzione per te.
Tony, Italy

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more
 

→ Titoli e indici, strutture funzionali anche alla lettura e alla stampa di documenti in braille

Giuseppe Di Grande
09/04/2025 08:00
Per dare ai documenti una struttura più funzionale alla lettura in braille, soprattutto se si è in presenza di documenti divisi in capitoli e sottocapitoli, è necessario utilizzare elementi speciali per costruire una struttura di titoli, da cui poi si possa ricavare un indice generale. I titoli di un documento… 765 more words
 

→ Videoscrittura: Operazioni di base e scrittura con Biblos

Giuseppe Di Grande
03/17/2026 08:00
Biblos si può aprire utilizzando l'icona "Biblos 5" presente sul desktop, oppure, come tutti i programmi installati, dal menù Start sotto la sezione di tutti i programmi. Nell'elenco troviamo la voce "Biblos 5", quindi il collegamento di esecuzione "Biblos 5". Avviato il software si apre la sua finestra principale, che è… 1177 more words
 

→ I cerchi olimpici: storia e disegno tattile con Biblos

Abramo Volpato
10/06/2020 09:00
I giochi olimpici sono la massima competizione sportiva mondiale, che si svolge di norma ogni quattro anni. essi sono tuttavia molto più di questo , rappresentando il simbolo e l'occasione per riaffermare i più importanti valori dell'umanità, i diritti dell'uomo, la libertà, la pace, la tutela dell'individuo… 838 more words
 Cerchi olimpici

→ Disegniamo una scacchiera con la grafica tattile, per giocare a scacchi o a dama

Giuseppe Di Grande
09/11/2020 08:00
Una scacchiera è un disegno geometrico alquanto semplice da realizzare. È costituita da una serie di quadrati che formano una griglia di 8 x 8 celle. In più si ha una alternanza tra quadrati pieni e quadrati vuoti. Un insegnante di programmazione a questo punto porrebbe il problema: pensare l'algoritmo e… 617 more words
 

→ Realizzare libri tattili con Biblos: istruzioni e consigli

Giuseppe Di Grande
01/11/2024 08:00
I libri tattili sono una risorsa preziosa per coloro che non possono fruire dei libri a stampa tradizionale. In particolare, le persone non vedenti hanno bisogno di modi alternativi per accedere alla cultura e al sapere. Il sistema braille consente di stampare a rilievo la scrittura, mentre i disegni tattili… 1147 more words
 

→ Grafica Tattile: L'area e le coordinate di disegno

Giuseppe Di Grande
11/14/2025 08:00
Quando parlo di grafica tattile molte volte dò le cose per scontate, descrivendo le istruzioni come se tutte le persone padroneggiassero questo argomento. Al contrario diverse volte mi sono trovato di fronte a persone che, pur desiderose di imparare, non avevano proprio le basi per il disegno vettoriale e non… 1489 more words
 

→ Trova e sostituisci di Biblos, informazioni ed esempi su come utilizzarlo

Giuseppe Di Grande
07/31/2025 08:00
Il Trova e sostituisci non fa altro che cercare un testo e sostituirlo con un altro. È un classico comando presente in tutti i word processor, e naturalmente Biblos ce l'ha. In Biblos però ha qualcosa in più, il che lo rende uno strumento flessibile e straordinariamente potente per… 592 more words
 

→ La Punteggiatura in Braille: Storia, Evoluzione, Applicazioni, Peculiarità

Giuseppe Di Grande
01/03/2025 08:00
Il braille è il sistema di scrittura e lettura tattile ideato da Louis Braille nel XIX secolo per permettere alle persone cieche di accedere alle informazioni scritte. Basato su una cella composta da sei punti in rilievo, il braille consente di rappresentare lettere, numeri e simboli attraverso combinazioni specifiche di… 3165 more words
 

→ Mappe di tastiera: Personalizzare la tastiera per scrivere qualsiasi carattere

Giuseppe Di Grande
07/08/2025 08:00
Un dispositivo comunemente usato e globalmente diffuso di un personal computer è la tastiera. La tastiera permette di immettere dati mediante la pressione di tasti. Ad ogni tasto della tastiera corrispondono dei codici che vengono inviati al personal computer. Alla ricezione dei codici il personal computer reagisce e li trasforma… 1129 more words
 

→ How to Install an Index V3 Braille Embosser

Giuseppe Di Grande
11/06/2013 00:00
Here I explain the procedure to install and configure an Index version 3 embosser in Biblos. These operations, if you are not an expert, should be done by a person or a technician you trust. Index version 3 braille embossers differ from Index version 4 embossers in the front panel. If you touch… 682 more words
 
Con Biblos scrivo, impagino e condivido ogni giorno, in piena autonomia e senza barriere. Per noi ciechi, non è solo un software: è un gesto concreto di rispetto e intelligenza. Grazie a Giuseppe Di Grande, la mia voce diventa testo, si legge, si ascolta, arriva ovunque.
Andrea, Italy