DiGrande.it
Braille and Technologies for Visual Impairment
L'utilizzo di Biblos è fondamentale per i docenti di sostegno per realizzare e stampare materiale didattico in braille. È di facile utilizzo e permette di comprendere in anteprima come sarà la stampa che lo studente non vedente dovrà consultare. Utilissimo per incentivare l'autonomia dell'alunno.
Martina, Italy

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more
 

→ Cosa occorre per stampare in braille

Giuseppe Di Grande
03/25/2020 00:00
Le stampanti braille sono le periferiche che realizzano la stampa in braille dei testi mediante i personal computer. Quelle meno recenti possono essere collegate mediante porta seriale o parallela, mentre le stampanti braille più recenti consentono i collegamenti anche tramite porta USB o tramite rete. Per le stampanti più vecchie… 480 more words
 

→ Biblos e la stampante Columbia di ViewPlus

Caterina Avoledo, Giuseppe Di Grande
10/02/2019 00:00
Questo articolo è obsoleto. In Biblos 5 sono disponibili due modelli braille che facilitano e rendono più precisa la stampa di ViewPlus Columbia ed EmBraille. Per leggere gli articoli che ne parlano tornare nella Home e cercare: ViewPlus ViewPlus Columbia è una stampante braille interpunto utilizzabile con Biblos, se opportunamente… 273 more words
 

→ Interrogazione sulle prove Invalsi e gli esami di Stato

Malpezzi, Marcucci, Iori, Rampi, Verducci, Mirabelli, Stefano, Ferrari, Collina, Bini, Cirinnà, Valente
06/20/2019 00:00
Senato della Repubblica - XVIII LEGISLATURA (3-00925) (19 giugno 2019) Al Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca Premesso che: come si apprende da notizie di stampa, una studentessa iscritta al liceo classico "Bertrand Russell" di Roma, che soffre di "Amaurosi congenita di Leber", ha superato in modo agevole le difficoltà insite nell… 647 more words
 

→ Emilia, la 15enne non vedente incontra il ministro Bussetti

Maria Lombardi - Il Messaggero
06/13/2019 00:00
Dieci in greco, la media del 9 in pagella. Ma non è facile studiare per Emilia, 15 anni, studentessa del liceo romano Russell. Non vede dalla nascita: alcuni testi non sono per lei accessibili e nemmeno il test Invalsi. Mind the gap l'altro giorno ha raccontato la sua storia. Stamattina Emilia… 178 more words
 Emilia Fares con il ministro Bussetti

→ Emilia, 15 anni e senza vista: «Ho dieci in greco, faccio teatro e corro.»

Maria Lombardi - Il Messaggero
06/10/2019 00:00
Emilia avrà in pagella la media del nove, in greco ha dieci. È rappresentante di classe, recita a teatro in una compagnia di amici, corre e fa gare di atletica, tifa Roma e va allo stadio, esce con gli amici, da grande vuole fare politica. Emilia non vede. «Ho ricordi… 400 more words
 Emilia Fares

→ Produrre braille di qualità con Biblos

Giuseppe Di Grande
02/07/2019 00:00
Il braille è un sistema di lettura e scrittura conosciuto e utilizzato in tutto il mondo. Alla pari della scrittura comune, basata su grafemi, cioè segni grafici con cui appaiono lettere e simboli, il braille è per i non vedenti il sistema più diretto per accedere alla cultura. Qualcuno potrebbe… 588 more words
 

→ Biblos e nuove funzionalità da programmare

Giuseppe Di Grande
01/26/2018 00:00
La programmazione di nuove funzionalità non è mai un lavoro da iniziare senza una preventiva valutazione, soprattutto in questo periodo in cui ho bisogno di ricaricare le batterie. Perciò scrivo guardando al futuro, cercando di descrivere le funzionalità che ho messo in pausa. Nella scaletta di programmazione di Biblos 5 ci… 755 more words
 

→ Volevo fare il programmatore di Biblos?

Giuseppe Di Grande
01/19/2018 00:00
So per certo che quando programmavo mi divertivo talmente tanto che tutto il resto del mondo spariva. La programmazione per me era un grande infinito luna park costruito da me. Col senno di poi, avrei fatto davvero il programmatore di Biblos? In verità volevo programmare videogiochi, perché sono giusto cresciuto… 1088 more words
 

→ Le meraviglie dell'ambiente di grafica

Giuseppe Di Grande
01/12/2018 00:00
Inizialmente l'avevo chiamata Grafica Tattile, ma oggi l'ambiente di grafica di Biblos è un vero e proprio strumento di creazione e manipolazione di immagini di ogni tipo. In questo articolo ti mostro alcuni esempi, giusto per incuriosirti o ingolosirti. Già ti ho parlato della grafica tattile, di come… 488 more words
 

→ Tutte le visualizzazioni di Biblos

Giuseppe Di Grande
01/05/2018 00:00
Ehi, primo articolo del 2018: buon anno! Oggi ti parlo di tutti gli strumenti di Biblos che influiscono sulla visualizzazione dei documenti. Ti interessa visualizzare più testo? meno testo? allargare o restringere l'area del documento? Bene, leggimi e ti spiego come fare. Ognuno di noi ama personalizzare i software che… 497 more words
 
Biblos è per me un'esperienza molto utile, perché mi ha permesso di avere un programma di videoscrittura molto meno complesso di altri come Word di Microsoft. In particolare la possibilità di selezionare testi a partire da un punto ad un altro, la costruzione di elenchi puntati e o numerati, la possibilità di interfacciarlo con la mia stampante braille, per utilizzare il risultato per relazioni o conferenze…
Dante, Switzerland

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more
 

→ I testi in braille fatti in casa

Press-IN
06/07/2011 00:00
VICENZA. A Vicenza si sperimenta una nuova modalità di produzione di testi scolastici adattati, in braille o ingranditi, per gli alunni ciechi o ipovedenti. Attivato dalla provincia con l'ufficio scolastico provinciale, è un sistema innovativo per il sostegno allo studio e l'integrazione scolastica, soprattutto alle superiori. «I libri… 35 more words
 

→ La potenza di un gesto, la forza di una visione (Testimonianza)

Andrea Sanlazzaro
07/29/2025 20:00
Caro Giuseppe, i tempi cambiano. E a volte cambiano davvero. Non è soltanto questione di software, di versioni, di righe di codice che si susseguono. No. Ci sono momenti in cui la tecnologia smette di essere strumento, per diventare gesto umano. E in quel gesto — semplice, quotidiano, persino silenzioso — si… 348 more words
 

→ Publishing - Titles and Table of Contents

Giuseppe Di Grande
09/08/2017 00:00
When printing a book that has either a simple or structured internal layout, it is often useful to create a table of contents – an ordered list of the titles of its parts, whether they are chapters, sections, subsections, etc. The titles of a book, besides serving an aesthetic function, constitute… 1084 more words
 

→ Senza Biblos facevo molta fatica a stampare in braille (Testimonianza)

Franco Vignali
03/17/2011 09:30
Sono uno dei responsabili locali della Associazione musicale Giuseppe Verdi. Spesso devo fare relazioni su iniziative e resoconti dell'associazione. Grazie a Biblos riesco con facilità e sveltezza ad avere in braille documenti e relazioni, che leggo pubblicamente nelle sedute consiliari dell'associazione. Quando non avevo Biblos Facevo molta fatica… 74 more words
 

→ Termina il primo ciclo di Webinar su Biblos

Giuseppe Di Grande
08/03/2024 08:00
Con il webinar del 31 luglio si è concluso il primo ciclo di incontri organizzato in collaborazione con UICI Siracusa. Faremo una pausa durante le prime due settimane di agosto. I webinar riprenderanno mercoledì 21 agosto, il primo mercoledì dopo Ferragosto. Considerando il gran numero di persone che utilizzano Biblos ogni giorno… 270 more words
 

→ Produrre documenti in braille in tante lingue (Testimonianza)

Pedro Zurita
03/15/2011 11:21
Ho preso conoscienza dell'esistenza di Biblos alcuni anni fa. Sono diventato un utilizzatore entusiasta quando ho appreso che con esso si poteva stampare braille su carta. Da quando ho scoperto Biblos per questo scopo, ho smesso di utilizzare altri software meno facili. Ora posso produrre documenti in braille in… 91 more words
 

→ Textbooks in Electronic Format

Giuseppe Di Grande
08/06/2024 08:00
In the production of educational material to be printed in Braille, it is important to have good digital source documents. Today, I will explain which strategies to use to obtain them. In Braille printing, all digital texts can be used and/or adapted — sometimes, no adaptation is needed — but having… 995 more words
 

→ Grandma's pillowcases are not used for Braille printing.

Giuseppe Di Grande
04/08/2022 08:00
You've opened your technological Braille printing press and aim to offer unparalleled service. Immediately, you have a brilliant idea: What if I used A3 sheets to print many more Braille characters per line? Stop right there, it's a terrible idea that others have fallen into before you. Keep… 523 more words
 

→ Biblos and the Paradox of Gratuity: Social Perspectives on the Value of Free Software

Giuseppe Di Grande
01/31/2025 08:00
In this digital age, the proliferation of free software challenges traditional notions of value, labor, and reciprocity. Platforms like Biblos—a free word processor designed for Braille printing, creating tactile graphics, producing audiobooks, and supporting digital accessibility—embody this tension. While its free-of-cost model democratizes access to essential… 2713 more words
 

→ Printing Tables in Braille

Giuseppe Di Grande
06/02/2017 00:00
A recurring issue with Braille printing that I encountered during my years of activity is printing tables. It's such a debated topic that, at the beginning of Biblos, it was almost a focal point for those paving the way for me to find solutions to elegantly overcome them. I… 633 more words
 
Utilizzo Biblos per leggere i testi di scuola con NVDA, e lo uso anche per prendere appunti durante le lezioni. Talvolta, lo uso per stampare in braille, anche se da quando ho iniziato le superiori sto studiando di più col display braille.
Antonio, Italy