Durante le prime lezioni di inglese che mi mandava un amico, passavo i weekend con la dattilobraille per trascrivere i testi, ma non vivevo più. Con l’acquisto della stampante e grazie a Biblos, in 15 minuti ho avuto il materiale pronto da stampare in braille. Questa per me è la vera integrazione.

Camillo, Italy

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more

→ Disegniamo una scacchiera con la grafica tattile, per giocare a scacchi o a dama
Giuseppe Di Grande 09/11/2020 08:00	Una scacchiera è un disegno geometrico alquanto semplice da realizzare. È costituita da una serie di quadrati che formano una griglia di 8 x 8 celle. In più si ha una alternanza tra quadrati pieni e quadrati vuoti. Un insegnante di programmazione a questo punto porrebbe il problema: pensare l'algoritmo e… 617 more words

→ Biblos e ViewPlus EmBraille, da oggi il braille diventa alla portata di insegnanti e studenti
Giuseppe Di Grande 09/08/2020 08:30	ViewPlus EmBraille in questi ultimi anni è sempre più presente come stampante braille per studenti, insegnanti e scuole. Dato il suo costo e la sua dimensione contenuti, è la stampante più fornita dal servizio sanitario nazionale. Da oggi ViewPlus EmBraille e Biblos sono l'accoppiata più user friendly della storia… 328 more words

→ Come studiare per un compito in classe e svolgerlo al meglio
Giuseppe Di Grande 09/07/2020 09:00	La scuola sta per iniziare e con essa per gli studenti arriva lo spauracchio dei compiti in classe. Anche per uno studente non vedente è indispensabile studiare e svolgere nel migliore delle possibilità queste prove. Possono esserci degli schemi e delle strategie da seguire per riuscire al meglio? Primo punto… 1256 more words

→ Come realizzare e stampare una mappa tattile
Giuseppe Di Grande 09/04/2020 20:00	Aprire Biblos, poi l'ambiente di grafica tattile, da Strumenti/Braille/Grafica tattile... Inserire l'immagine della mappa da Inserisci/Immagine/Da file... Nella finestra di trasformazione in tattile, scegliere il tipo di riduzione colori "Rileva bordi". Quindi confermare su Ok Stampare la mappa tattile da File/Stampa tattile… 401 more words

→ What is OCR and how does reading paper documents with Biblos work?
Giuseppe Di Grande 08/21/2020 08:30	Imagine you're getting a letter where there's a document inside that you'd like to read. A sighted person opens the letter and reads the document, but how can a visually impaired person do that if he has no one near him to read it? If you have… 910 more words

→ Ancora stelle da toccare, per giocare col coding e la grafica tattile
Giuseppe Di Grande 08/10/2020 16:30	Il cielo stellato di qualche giorno fa ha suscitato l'interesse di diverse persone. Evidentemente il coding tattile con i riferimenti alla natura affascina chi vuole avvicinarsi alla programmazione. Perciò in questo articolo voglio riproporre il cielo stellato, realizzato seguendo un altro algoritmo, scrivendo il codice in un altro modo… 569 more words

→ Draw a starry sky all to touch
Giuseppe Di Grande 08/07/2020 08:00	The starry sky is one of nature's immortal beauties. Those who see it are lucky enough to be able to admire every night, provided there are no clouds, a black firmament adorned with shimmering stars. Yet the sky is one of those things as natural to look at as… 528 more words

→ How to create BRF files with Biblos
Giuseppe Di Grande 07/09/2020 07:30	One feature of Biblos is to create BRF files. BRF files contain simple ASCII text representing the final braille text, already formatted, to be read or printed. In the past Biblos has allowed you to create BRF files through the braille preview. Since version 5.34 Biblos has a more direct and… 429 more words

→ What are BRF files and how to use them
Giuseppe Di Grande 07/01/2020 09:00	BRF files (Braille Ready Format) are ASCII text files representing finished braille pages, line by line and page by page, using the North American ASCII-braille convention to represent braille cells. These files are the finished result of older versions of braille transcription software. Being a simple Ascii text, one… 594 more words

→ Testimonianza, un modo per far conoscere Biblos raccontando la tua verità
Giuseppe Di Grande 06/22/2020 19:00	"Per la Giurisprudenza la Testimonianza è uno dei mezzi di prova consistente nella dichiarazione resa da un soggetto su fatti dei quali abbia avuto conoscenza e che sono oggetto del giudizio in corso." In senso lato questa definizione può essere ricondotta a Biblos, visto che nell'aggiornamento 5.33 ho ripristinato la… 886 more words

Durante le prime lezioni di inglese che mi mandava un amico, passavo i weekend con la dattilobraille per trascrivere i testi, ma non vivevo più. Con l’acquisto della stampante e grazie a Biblos, in 15 minuti ho avuto il materiale pronto da stampare in braille. Questa per me è la vera integrazione.

Camillo, Italy

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more

→ Produrre braille di qualità con Biblos
Giuseppe Di Grande 02/07/2019 00:00	Il braille è un sistema di lettura e scrittura conosciuto e utilizzato in tutto il mondo. Alla pari della scrittura comune, basata su grafemi, cioè segni grafici con cui appaiono lettere e simboli, il braille è per i non vedenti il sistema più diretto per accedere alla cultura. Qualcuno potrebbe… 588 more words

→ Emilia, 15 anni e senza vista: «Ho dieci in greco, faccio teatro e corro.»
Maria Lombardi - Il Messaggero 06/10/2019 00:00	Emilia avrà in pagella la media del nove, in greco ha dieci. È rappresentante di classe, recita a teatro in una compagnia di amici, corre e fa gare di atletica, tifa Roma e va allo stadio, esce con gli amici, da grande vuole fare politica. Emilia non vede. «Ho ricordi… 400 more words

→ How to print a Greek character in tactile graphics
Giuseppe Di Grande 11/02/2013 00:00	Thanks to the tactile graphics environment, Biblos also allows you to print Greek characters in tactile. Printing in tactile, using a Braille printer, helps blind people to discover the real shapes of the printed characters. The prerequisite for starting a tactile print is to have configured the graphic environment in… 403 more words

→ Perché voglio spostare l'assistenza di Biblos su Telegram e lasciare Facebook
Giuseppe Di Grande 12/09/2024 08:00	Negli ultimi anni, Facebook è stato uno strumento fondamentale per offrire assistenza agli utenti di Biblos. Tuttavia, recenti cambiamenti hanno reso questa piattaforma meno accessibile e funzionale per le mie esigenze. In particolare, la rimozione della piattaforma mobile di Facebook ha avuto un impatto significativo, compromettendo l’usabilità che prima… 520 more words

→ How does a Braille printing house work?
Giuseppe Di Grande 04/13/2017 00:00	A Braille printing house offers a printing service for users or organizations that need paper Braille versions of documents and manuals. Typically, the printing house has its own catalog of available works but is ready to fulfill any request even outside of this catalog. Smaller printing houses are true businesses… 457 more words

→ Tutti i canali di Biblos in cui è possibile avere Assistenza o trovare Informazioni
Giuseppe Di Grande 07/03/2025 08:00	Biblos non è solo un potente word processor accessibile, ma anche una comunità dinamica che offre molteplici canali di supporto e informazione. Che tu sia un utente alle prime armi o un esperto, trovare l'assistenza giusta o restare aggiornato sulle ultime novità è semplice grazie alle numerose risorse disponibili… 1185 more words

→ Biblos e nuove funzionalità da programmare
Giuseppe Di Grande 01/26/2018 00:00	La programmazione di nuove funzionalità non è mai un lavoro da iniziare senza una preventiva valutazione, soprattutto in questo periodo in cui ho bisogno di ricaricare le batterie. Perciò scrivo guardando al futuro, cercando di descrivere le funzionalità che ho messo in pausa. Nella scaletta di programmazione di Biblos 5 ci… 755 more words

→ Braille e Biblos: evoluzione o rivoluzione?
Giuseppe Di Grande 09/15/2017 00:00	Sono passati più di cinquant'anni da quando venne sviluppato per la prima volta un software commerciale per la trascrizione braille. Da allora si sono fatti numerosi progressi nell'elaborazione dei testi e nella trascrizione. Oggi il software che fornisce una trascrizione braille automatizzata dei comuni documenti esiste e si… 1170 more words

→ Tutte le visualizzazioni di Biblos
Giuseppe Di Grande 01/05/2018 00:00	Ehi, primo articolo del 2018: buon anno! Oggi ti parlo di tutti gli strumenti di Biblos che influiscono sulla visualizzazione dei documenti. Ti interessa visualizzare più testo? meno testo? allargare o restringere l'area del documento? Bene, leggimi e ti spiego come fare. Ognuno di noi ama personalizzare i software che… 497 more words

→ Braille e Grafica tattile: due corsi organizzati dalla Fondazione Lucia Guderzo
Giuseppe Di Grande 09/06/2021 08:00	Giovedì 8 settembre si sono conclusi i due corsi di Braille e di Grafica tattile organizzati dalla Fondazione Lucia Guderzo di Padova. A tenere le lezioni è stato Giuseppe Di Grande, autore e sviluppatore di Biblos. La classe virtuale è stata organizzata sulla piattaforma Zoom e ha visto un nutrito e… 67 more words

Prima scrivevo poco al PC, forse perché nessun programma mi faceva sentire davvero a mio agio. Biblos invece sì. È pensato con attenzione per chi ha esigenze specifiche, ma senza diventare complicato o limitato. Per me ha fatto davvero la differenza.

Alessandro, Italy