DiGrande.it
Braille and Technologies for Visual Impairment
In classe cerco ogni giorno di accompagnare i bambini verso una vera autonomia. Osservare un alunno usare Biblos rende questo obiettivo percepibile. Lo vedo lavorare con continuità e procedere con sicurezza: Biblos diventa parte naturale dell'attività didattica. Da insegnante, questo cambia il mio modo di intendere l'educazione.
Simona, Italy

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more
 

→ Biblos, JAWS e il Braille: una tripletta vincente per la produttività

Vision Dept
05/13/2024 08:00
Biblos, da anni il più noto programma per la stampa Braille e la videoscrittura con particolare attenzione verso il mondo della disabilità visiva, si arricchisce oggi di nuove funzionalità quando viene impiegato con lo screen reader JAWS, grazie al lavoro di Vision Dept, società che distribuisce in Italia il notissimo… 803 more words
 

→ Braille - Everything You Need to Know to Get Started

Giuseppe Di Grande
04/26/2024 08:00
Today, I would like to draw your attention to a valuable and often overlooked writing system: braille. This system, also an integral part of Biblos, is a knowledge tool for many people with visual impairments, with a history of over two hundred years. In this article, I would like to… 941 more words
 

→ Analyzing documents to make reading more enjoyable

Giuseppe Di Grande
04/25/2024 08:00
I swear this is the last article I write on document analysis. Even though the Analyzer is always useful for correcting what you write (I practically always use it), today a good portion of the narrative is also sold digitally, so the problem of correcting a book acquired through OCR… 966 more words
 

→ Braille Printing and Home-Use Braille Printers

Giuseppe Di Grande
04/24/2024 08:00
When approaching domestic or school use braille printing, one finds oneself evaluating and choosing which braille printer to purchase. Printing in braille is not the same across all printers because not all braille printers have the same features. So how do you choose a braille printer? I'll outline some… 1957 more words
 

→ Ancient Greek and screen readers

Giuseppe Di Grande
04/12/2024 08:00
If you've had the need to read texts in Ancient Greek using a screen reader, you've probably asked yourself: how do I do it now? This is the question that teachers or students usually ask themselves when faced with the difficulty of managing texts written in this ancient… 801 more words
 

→ Braille - Dimensions and Distance of Dots

Giuseppe Di Grande
04/11/2024 08:00
It's easy to talk about Braille, but when technical questions arise about how Braille measures, the answers become vague. So I decided to clarify once and for all the ideas about what the standard measurements of Braille are. Braille is the tactile reading and writing system used by blind… 601 more words
 

→ How to create a Tactile Graphic

Giuseppe Di Grande
04/10/2024 08:00
Tactile books are a resource for those who do not have access to traditional printed books, especially for visually impaired individuals who need alternative ways to access culture. Braille is the system used to emboss writing, while tactile drawings provide access to images and graphics. Let's see how to… 930 more words
 

→ Changing while doing the same thing is madness.

Giuseppe Di Grande
04/08/2024 08:00
Albert Einstein once said: "Often everyone is convinced that something is impossible to achieve, until an ignorant person arrives who does not know it and achieves it." In the visually impaired community, there were never any doubts about the positive impact and effectiveness that Biblos would have on Braille transcription… 962 more words
 

→ Biblos: come usare i tipi di dati numerici per creare grafica tattile responsive

Giuseppe Di Grande
04/03/2024 08:00
Biblos è un software che permette di creare grafica tattile per persone con disabilità visiva. Offre un linguaggio di programmazione semplice e potente, che consente di disegnare forme geometriche, testi, immagini e simboli in modo intuitivo e personalizzabile. Una delle caratteristiche più interessanti di Biblos è la possibilità di creare… 1177 more words
 

→ How to Print in Braille

Giuseppe Di Grande
03/29/2024 06:00
You find yourself in need of printing a text in braille and you don't know how to do it. You are teachers, you have opened Google, and you are looking for a solution that gives you a qualitatively acceptable result in a short time. Stop for a moment, you… 552 more words
 
All I can say is that, I needed an affordable document scanning system for my home computing system and someone online suggested Biblos, and I've been using it ever since. BRAVO!
John, United States of America

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more
 

→ Come configurare Jaws per utilizzare sempre la tabella braille di Biblos

Giuseppe Di Grande
11/12/2020 18:30
In Biblos ho sviluppato una tabella braille per chi utilizza il lettore di schermo Jaws. Questa tabella è facilmente utilizzabile all'interno di Biblos, mediante una semplice attivazione delle Impostazioni rapide di Jaws (JawsKey+V). La tabella braille di Biblos può essere configurata in Jaws come predefinita per tutte le… 326 more words
 

→ Buon Natale

Giuseppe Di Grande
12/22/2023 08:30
Questo l'ho scritto a dicembre 2021 e mi sembra il miglior augurio che io anche oggi possa fare a tutti. Le riflessioni e i ragionamenti di quel periodo sono validi e utili anche a Natale 2023. “A Natale son tutti più buoni. È il prima e il dopo che mi preoccupa… 1572 more words
 

→ Biblos e ViewPlus EmBraille, da oggi il braille diventa alla portata di insegnanti e studenti

Giuseppe Di Grande
09/08/2020 08:30
ViewPlus EmBraille in questi ultimi anni è sempre più presente come stampante braille per studenti, insegnanti e scuole. Dato il suo costo e la sua dimensione contenuti, è la stampante più fornita dal servizio sanitario nazionale. Da oggi ViewPlus EmBraille e Biblos sono l'accoppiata più user friendly della storia… 328 more words
 

→ Tactile graphics and the functional reorganization of images

Giuseppe Di Grande
03/25/2021 16:00
The blind child acts and interacts in a small portion of space around him that he learns to know from a tactile point of view. When creating tactile graphs, starting from visual images or new projects, it is necessary to take into account that, while the sighted child has a… 1047 more words
 

→ Biblos Interface Editor: New version of Biblos localization software

Giuseppe Di Grande
07/01/2021 08:00
Biblos Interface Editor is a Biblos support tool that serves to localize the user interface, online help, character labels used by speech synthesis, character transliteration for speech synthesis, status bars, toolbars, and bulleted and numbered lists. It is an indispensable software to synchronize the development work on Biblos with the… 1701 more words
 

→ Introduzione alla Stampa in Braille

Giuseppe Di Grande
03/29/2020 00:00
Le stampanti Braille sono utilizzate per la stampa di un testo in codice braille su carta. Anche se funzionano similmente alle normali stampanti a inchiostro, la stampa in Braille presenta la necessità di preparare il testo, predisponendolo per una stampa corretta in Braille. Con la stampante braille è possibile produrre… 369 more words
 

→ Biblos: Disponibile uno strumento innovativo per creare e condividere grafici tattili

Giuseppe Di Grande
03/11/2025 08:00
La mia visione per Biblos è quella di una collaborazione tra partecipanti, in cui ognuno apporti il proprio contributo. Non desidero un modello verticale, in cui io sia l'unico a occuparmi sia del software che dei dati a corredo, ma un modello orizzontale, in cui la collaborazione venga anche… 512 more words
 

→ Tutti i canali di Biblos in cui è possibile avere Assistenza o trovare Informazioni

Giuseppe Di Grande
07/03/2025 08:00
Biblos non è solo un potente word processor accessibile, ma anche una comunità dinamica che offre molteplici canali di supporto e informazione. Che tu sia un utente alle prime armi o un esperto, trovare l'assistenza giusta o restare aggiornato sulle ultime novità è semplice grazie alle numerose risorse disponibili… 1185 more words
 

→ 14 Natali di Autonomia, Usabilità e Libertà di realizzare braille e grafici tattili

Giuseppe Di Grande
12/25/2020 09:00
Quando mi guardo alle spalle lo faccio sempre con un senso di meraviglia. Quattordici Natali fa Biblos emetteva i primi vagiti in Braille. Da quel Natale del 2007 sono passati ben 14 anni e i vagiti sono cambiati di anno in anno, diventando la forte e robusta voce di un adolescente capace… 637 more words
 

→ Da PcBra a Biblos, un software di conversione automatica dei libri

Giuseppe Di Grande
05/20/2022 08:00
PcBra To Biblos è un software sviluppato in collaborazione con Associazione Progresso Ciechi, al fine della conversione automatica di libri .ASC - codificati per il software PcBra - in libri eBiblos per Biblos. PcBra è il primo software di transcodifica e stampa braille italiano, sviluppato da Davide Cervellin negli anni ottanta. Esso… 371 more words
 
Uso Biblos ogni giorno per leggere e scrivere. È più accessibile e veloce di Microsoft Word, senza complicazioni. Lo utilizzo anche per il mio impegno di Presidente della Consulta Disabilità del Lazio: è affidabile, preciso, funzionale. Ormai uso solo questo.
Umberto, Italy