DiGrande.it
Braille and Technologies for Visual Impairment
Uso Biblos da quando è nato, anzi, dal suo precursore! Lo utilizzo per leggere, correggere, creare file audio. Devo dire che proprio per questi ultimi Biblos risulta molto immediato, e il risultato è veramente interessante.
Luigi, Italy

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more
 

→ How to emboss in Braille documents in ancient Greek

Giuseppe Di Grande
11/01/2013 00:00
Biblos also allows you to print in Braille documents written in ancient Greek. In order to have correct Braille printing, it is essential that the texts use Unicode characters. Unicode character encoding is the most widely used today, unlike the ANSI encoding used in the past. To print a text… 266 more words
 

→ How to read ancient Greek texts with the braille display

Giuseppe Di Grande
10/31/2013 00:00
Biblos together with Jaws or NVDA screen readers allows you to read texts in ancient Greek, also through the braille display. To activate the ancient Greek reading in Jaws you need: Having installed Jaws and Biblos, preferably the latest versions; After starting Biblos, use the installation of the scripts present… 210 more words
 

→ How to write ancient Greek texts

Giuseppe Di Grande
10/31/2013 00:00
Biblos allows you to easily write ancient Greek texts. For this purpose, in the menu Tools/Keyboards/ there is the ancient Greek keyboard. By activating this keyboard map you can write in Greek characters, even using the many diacritics of this language. Biblos' "Ancient Greek" keyboard map solves the problem… 987 more words
 

→ Pedro Zurita and the braille production feature of Biblos

Pedro Zurita
03/25/2013 00:00
Even though I knew before late 2007 that Biblos existed there as a mainstream word processor which contemplated very well the special requirements of blind people I started using it actively when I learnt that its creator Giuseppe di Grande had added features to easily produce braille material on paper. I… 404 more words
 

→ Da quando uso Biblos mi si è semplificato tutto (Testimonianza)

Francesco Aleotti
05/26/2012 18:31
Da quando uso Biblos mi si è semplificato tutto: dalla semplice lettura di file, allo studio, conversione in audiolibro e molto altro. Infatti, tutte quelle cose che prima facevo con Ms Word, con Biblos le faccio due volte più velocemente. Apprezzo molto la possibilità di convertire un file di testo… 96 more words
 

→ Sono appassionata alla lettura, riconosco i vantaggi che Biblos mi dà (Testimonianza)

Debora Anticoli
05/25/2012 08:45
Riconosco i vantaggi che dà questo programma. Sono appassionata alla lettura, quindi posso dire che sono anche un po' perfezionista. Non solo li leggo, ma i libri li correggo. Prima di conoscere questo programma magnifico, mi avvalevo di correttori come quello di Word, o dizionari come l'Encharta. Ma non… 71 more words
 

→ Il concorso Braille 21 dell'Unione Mondiale dei Ciechi

Giuseppe Di Grande
08/07/2011 00:00
Ho il piacere di comunicarvi che, grazie al supporto e al sostegno di Pedro Zurita, segretario generale dell'Unione Mondiale dei Ciechi dal 1986 al 2000 e personalità di spicco per i ciechi di tutto il mondo, a luglio abbiamo inviato la candidatura di Biblos per il concorso internazionale Braille21 organizzato dall… 1811 more words
 

→ I testi in braille fatti in casa

Press-IN
06/07/2011 00:00
VICENZA. A Vicenza si sperimenta una nuova modalità di produzione di testi scolastici adattati, in braille o ingranditi, per gli alunni ciechi o ipovedenti. Attivato dalla provincia con l'ufficio scolastico provinciale, è un sistema innovativo per il sostegno allo studio e l'integrazione scolastica, soprattutto alle superiori. «I libri… 35 more words
 

→ Per le potenti funzioni di trova e sostituisci (Testimonianza)

Alberto Buffolino
05/11/2011 09:55
Perché uso Biblos, volete sapere? Per le potenti funzioni di trova e sostituisci, con i jolly che le rendono insostituibili, per scrivere comodamente codice HTML, grazie alle mappe tastiera e alle tabelle di ricorrenze attivabili all'occorrenza, per correggere un testo avvalendosi della ricerca del termine selezionato in uno dei… 88 more words
 

→ Braille is Not a Language

Diane P. Wormsley
05/04/2011 00:00
A Position Statement of the Braille Authority of North America Adopted November 8, 2008 The Braille Authority of North America (BANA) often receives requests to verify the status of braille as a language, in order that students may use it to qualify for language credit at high schools and sometimes colleges. It is… 459 more words
 
Uso Biblos per scrivere in braille le partiture di pianoforte per mia figlia non vedente. Scrivo la notazione musicale braille tramite la dattilobraille interna, poi stampo tutto in braille.
Angelo, Italy

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more
 

→ Verso il 2026: Biblos tra sostenibilità e opportunità

Giuseppe Di Grande
11/11/2025 08:00
Da quando ho creato Biblos, il mio obiettivo è stato chiaro: offrire uno strumento che permetta a chi è cieco di leggere e scrivere in piena autonomia. Nel tempo ho aggiunto funzionalità innovative come il braille e la grafica tattile, che hanno catturato l'attenzione del mondo professionale. Gradualmente, il… 442 more words
 

→ Una storia semplice, che mi porto dietro da sempre

Giuseppe Di Grande
12/23/2025 08:00
C'era una cosa che mi succedeva regolarmente, e che allora non sapevo spiegare. Aprivo un libro, iniziavo a leggere, e dopo pochi secondi le parole a stampa si annebbiavano. Non sparivano: c'erano ancora, ma diventavano come coperte da una foschia. A quel punto ero costretto a distogliere lo… 717 more words
 

→ I mille volti di “@gmail.com”: quando scrivere un'email diventa un'avventura

Giuseppe Di Grande
01/27/2026 08:00
Negli anni di sviluppo di Biblos, ho scoperto un fenomeno curioso: digitare correttamente il proprio indirizzo email non è affatto scontato. Persone di ogni età e provenienza, con background diversi, hanno lasciato tracce di creatività involontaria nei moduli di registrazione. Errori di battitura, lettere invertite, simboli improbabili: @gmail.com è… 293 more words
 

→ Una nuova fase per Biblos: più tutela, stessa libertà

Giuseppe Di Grande
10/07/2025 08:00
Biblos è da sempre un progetto libero e gratuito, costruito con passione e rispetto per chi lo utilizza ogni giorno. Dopo la recente campagna di sensibilizzazione verso i partner, ho però riscontrato alcuni usi impropri e professionali non autorizzati, che rischiano di compromettere lo spirito con cui Biblos è nato… 266 more words
 

→ Alla community che dimostra maturità: grazie per far crescere Biblos insieme

Giuseppe Di Grande
11/21/2025 08:00
Negli ultimi mesi ho visto un cambiamento concreto e palpabile nel modo in cui Biblos viene vissuto e utilizzato. Una trasformazione spontanea, alimentata dal rispetto reciproco e dal valore di ciò che stiamo costruendo insieme. Sempre più utenti – docenti, studenti, persone cieche e vedenti – stanno mostrando un approccio maturo, corretto… 419 more words
 

→ Spero che il 2026 sia scritto in braille, almeno sarà più comprensibile

Giuseppe Di Grande
12/31/2025 08:00
More
 

→ Diventa Partner di Biblos: unisciti all'HUB dell'accessibilità culturale

Giuseppe Di Grande
10/08/2025 08:00
Negli ultimi mesi abbiamo rafforzato la responsabilità condivisa tra i partner che già utilizzano Biblos, promuovendo un uso etico e consapevole del nostro software. Oggi apriamo una nuova fase: quella del dialogo e della costruzione di nuove alleanze. Biblos è molto più di un programma per scrivere o stampare in… 287 more words
 

→ Biblos e le sintesi neurali Microsoft: una scelta di legalità

Giuseppe Di Grande
02/10/2026 08:00
Molte persone mi chiedono perché Biblos non integri direttamente le sintesi vocali neurali di Microsoft, quelle voci estremamente naturali che si trovano in Edge e in altri prodotti dell'ecosistema Windows. La risposta è semplice: quelle voci non sono gratuite, né liberamente utilizzabili. Si tratta di servizi di sintesi vocale… 281 more words
 

→ Il Centro comandi di Biblos: la potenza del controllo a portata di tastiera

Giuseppe Di Grande
11/07/2025 08:00
Biblos evolve, e con esso anche il suo modo di dialogare con chi lo utilizza. Il Centro comandi è una delle novità più eleganti e funzionali introdotte a partire dalla versione 5.94 di Biblos. In pratica, è una command palette ispirata ai migliori ambienti di sviluppo e alle interfacce più moderne… 550 more words
 

→ Domande e risposte private che si perdono nel nulla

Giuseppe Di Grande
09/29/2025 20:00
Spesso ricevo domande via email su Biblos. A volte sono domande che chiunque potrebbe testare in pochi secondi. Rispondere richiede tempo, ma il vero problema è un altro: lo scambio resta privato, invisibile agli altri utenti. Così nessuno nella comunità ne beneficia. Le risposte utili non diventano patrimonio condiviso e… 121 more words
 
Simplemente manifestar mi agradecimiento por el programa y todas sus prestaciones para una muy placentera lectura. Realmente es muy cómodo su uso para todas las opciones en texto y en tantos formatos.
Jorge, Mexico