I think that Biblos is the best editor for preparing texts for printing in Braille. At least in Russia it has no analogues. I think that not only in Russia, but in the whole world!!!

Valerii, Russia

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more

→ Istituti per ciechi e trasformazioni sociali durante la prima rivoluzione industriale
Giuseppe Di Grande 03/21/2024 08:00	Gli istituti per ciechi, fondati a partire dalla fine del settecento, formalmente avevano come funzione sociale quella di fornire un'istruzione e un'educazione ai bambini. La loro istituzione non è dovuta a una casualità storica, bensì si colloca dentro un processo di trasformazione sociale che in quell'epoca stava… 3137 more words

→ Tabelle facili con Biblos: trucchi e segreti per una gestione ottimale
Giuseppe Di Grande 03/20/2024 08:00	Grazie alla loro struttura a griglia, le tabelle sono uno strumento importante per organizzare e visualizzare dati e informazioni in modo chiaro e schematizzato. Rispetto alle semplici formattazioni del testo, le tabelle offrono un livello di organizzazione del testo molto più elevato. La lettura del contenuto di una tabella può… 1118 more words

→ Louis Braille, i primi anni di istituto e la scrittura notturna di Charles Barbier
Giuseppe Di Grande 03/01/2024 08:00	Era il febbraio del 1819 quando Louis Braille partì insieme a suo padre per l'Istituto di Parigi. Louis fu lo studente numero 70 dell'istituto, il numero identificativo era attaccato anche al suo letto, un vecchio e rudimentale telaio con un materasso di paglia. Per un bambino cresciuto in un piccolo… 1320 more words

→ Ipovisione: Come realizzare un libro a caratteri ingranditi
Giuseppe Di Grande 02/28/2024 08:00	L'ipovisione è una condizione di significativa riduzione visiva, dove la vista può ridursi fortemente in seguito a patologie che possono colpire diverse strutture oculari, che vanno dalla cornea alla retina, fino al nervo ottico. Le persone ipovedenti possono necessitare di documenti o libri a caratteri ingranditi. In questo articolo… 702 more words

→ Registra il tuo Biblos: La Tua Firma Digitale di Apprezzamento
Giuseppe Di Grande 02/02/2024 09:30	Con l'introduzione della versione 5.37 di Biblos (nel 2020), è stata implementata una nuova funzionalità di registrazione. La registrazione in questo contesto implica la volontaria fornitura di alcuni dati personali all'autore del software, ossia a me. È importante precisare sin da subito quali siano gli scopi esatti della registrazione e… 1060 more words

→ Videoscrittura e Biblos: Cos'è una casella Spinbox e quali unità di misura possiede
Giuseppe Di Grande 01/31/2024 08:00	Una casella Spinbox è un particolare elemento grafico dell'interfaccia utente costituita da un campo di immissione con a fianco due pulsanti per incrementarne o diminuirne il valore. Biblos fa largo uso delle caselle spinbox, per le quali è stato ottimizzato l'oggetto per estenderne le caratteristiche. Infatti, quasi tutti… 664 more words

→ Louis Braille, l'inserimento scolastico e l'Istituto dei giovani ciechi di Parigi
Giuseppe Di Grande 01/29/2024 08:00	Chissà se il piccolo Louis Braille a nove anni cominciasse a sentire su di sé la compassione dei vicini e della sua famiglia. Forse anche lui ascoltava gli altri dire: "Ecco il povero Louis!» Possiamo fantasticare e immaginare che, così come sentono le persone non vedenti di oggi, Louis odiasse… 1126 more words

→ Sanscrito e Kannada con Biblos. Contributi dall'India
Giuseppe Di Grande 01/15/2024 08:00	Delle capacità di Biblos di trascrivere in braille qualsiasi lingua ne ho avuto ulteriore prova nelle ultime settimane, quando sono stato contattato e ho avuto la collaborazione di due persone dall'India che hanno sviluppato due nuove tabelle per stampare in braille il kannada (canarese) e il sanscrito. Il kannada… 599 more words

→ Come nasce un libro braille: tra tradizione e innovazione
Giuseppe Di Grande 01/12/2024 08:00	Anche se oggi i libri elettronici hanno conquistato il cuore delle persone non vedenti che leggono, la produzione di libri in braille rappresenta ancora un'attività di grande importanza per la comunità dei non vedenti e delle persone con gravi difficoltà visive. La realizzazione di un libro braille richiede una… 960 more words

→ Realizzare libri tattili con Biblos: istruzioni e consigli
Giuseppe Di Grande 01/11/2024 08:00	I libri tattili sono una risorsa preziosa per coloro che non possono fruire dei libri a stampa tradizionale. In particolare, le persone non vedenti hanno bisogno di modi alternativi per accedere alla cultura e al sapere. Il sistema braille consente di stampare a rilievo la scrittura, mentre i disegni tattili… 1147 more words

Uso Biblos da quando ho acquistato il mio primo computer, associato a una barra Braille. Ho sempre amato leggere, è una cosa che mi tiene compagnia. Ora con Biblos è tutto più facile e la mia passione resta sempre viva.

Maria, Italy

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more

→ Bulleted and numbered lists
Giuseppe Di Grande 05/13/2021 08:00	Bulleted or numbered lists are useful when you have to make a list of names, terms with definitions or short sentences. Biblos in the Format menu has a complete section to manage lists. There are two ways to write a bulleted or numbered list: activate the list type and write… 440 more words

→ Biblos arriva su Whatsapp: Entra nella comunità dinamica e rimani sempre aggiornato!
Giuseppe Di Grande 05/17/2023 08:00	Sono entusiasta di annunciare che Biblos è ora presente anche su Whatsapp, la piattaforma di messaggistica più popolare al mondo. Come molti di voi sapranno, l'obiettivo di Biblos è quello di migliorare l'accesso ai libri per le persone con disabilità visiva, attraverso la produzione di libri in Braille… 466 more words

→ Corso di Videoscrittura Braille con Biblos
Fondazione Lucia Guderzo 05/06/2022 08:00	È ancora possibile iscriversi al corso di videoscrittura braille organizzato dalla Fondazione Lucia Guderzo. Questa edizione del corso si rivolge a insegnanti, operatori, genitori, trascrittori, cioè a persone normovedenti che desiderano conoscere Biblos per la videoscrittura e il braille, due ambiti del software sinergici. Il corso consiste in 4 ore di… 380 more words

→ Oltre le Parole: L'Impatto di Biblos sulla Vita di Chi Non Vede

Giuseppe Di Grande
07/15/2024 08:00

Oggi la fruizione di documenti in Braille non implica più necessariamente il ricorso a istituzioni specializzate come le tradizionali Stamperie o altre associazioni analoghe. Tale trasformazione è attribuibile alla convergenza delle tecnologie hardware e software, consentendo a chiunque di produrre autonomamente documenti in Braille cartaceo. Questo fenomeno è indissolubilmente legato… 349 more words

→ Da PcBra a Biblos, un software di conversione automatica dei libri
Giuseppe Di Grande 05/20/2022 08:00	PcBra To Biblos è un software sviluppato in collaborazione con Associazione Progresso Ciechi, al fine della conversione automatica di libri .ASC - codificati per il software PcBra - in libri eBiblos per Biblos. PcBra è il primo software di transcodifica e stampa braille italiano, sviluppato da Davide Cervellin negli anni ottanta. Esso… 371 more words

→ Biblos Interface Editor: New version of Biblos localization software
Giuseppe Di Grande 07/01/2021 08:00	Biblos Interface Editor is a Biblos support tool that serves to localize the user interface, online help, character labels used by speech synthesis, character transliteration for speech synthesis, status bars, toolbars, and bulleted and numbered lists. It is an indispensable software to synchronize the development work on Biblos with the… 1701 more words

→ Draw a starry sky all to touch
Giuseppe Di Grande 08/07/2020 08:00	The starry sky is one of nature's immortal beauties. Those who see it are lucky enough to be able to admire every night, provided there are no clouds, a black firmament adorned with shimmering stars. Yet the sky is one of those things as natural to look at as… 528 more words

→ Il Braille
Giuseppe Di Grande 02/13/2025 08:00	Il sistema Braille, ideato da Louis Braille nella prima metà del XIX secolo, rappresenta un metodo di scrittura e lettura in rilievo specificamente progettato per le persone non vedenti. Fondato sulla disposizione di sei punti in rilievo (nell'ambito informatico otto), il sistema Braille offre una rappresentazione tangibile delle lettere… 454 more words

→ 14 Natali di Autonomia, Usabilità e Libertà di realizzare braille e grafici tattili
Giuseppe Di Grande 12/25/2020 09:00	Quando mi guardo alle spalle lo faccio sempre con un senso di meraviglia. Quattordici Natali fa Biblos emetteva i primi vagiti in Braille. Da quel Natale del 2007 sono passati ben 14 anni e i vagiti sono cambiati di anno in anno, diventando la forte e robusta voce di un adolescente capace… 637 more words

→ Cosa occorre per stampare in braille
Giuseppe Di Grande 03/25/2020 00:00	Le stampanti braille sono le periferiche che realizzano la stampa in braille dei testi mediante i personal computer. Quelle meno recenti possono essere collegate mediante porta seriale o parallela, mentre le stampanti braille più recenti consentono i collegamenti anche tramite porta USB o tramite rete. Per le stampanti più vecchie… 480 more words

Sto scoprendo piano piano Biblos. In particolare in questo periodo lo sto utilizzando molto per effettuare sostituzioni del testo e per convertire i libri da testo a voce: è davvero notevole.

Valerio, Italy

🔽

Biblos - The Accessible Word Processor

Biblos - The Accessible Word Processor