DiGrande.it

Blind, Braille and Embossing Technologies

This site uses cookies to personalize content and ads, provide social media features and analyze links. By closing this banner or continuing to browse, you consent to their use.
Read the DiGrande.it Cookie Policy

Latest News from DiGrande.it Blogs

→  I Fortunati - Novelle per un anno

Luigi Pirandello
09/17/2021 08:00
(Tonache di Montelusa) Una commovente processione in casa del giovine sacerdote don Arturo Filomarino. Visite di condoglianza. Tutto il vicinato stava a spiare dalle finestre e dagli usci di strada il portoncino stinto imporrito fasciato di lutto, che così, mezzo chiuso e mezzo aperto, pareva la faccia rugosa di un… 3121 more words

→  Conoscere gli Elenchi puntati e numerati

Giuseppe Di Grande
10/20/2017 08:00
Da sempre in videoscrittura una funzionalità presente nei word processor è la gestione degli elenchi. Forse utilizzi poco questi elementi o forse li utilizzi in modo inappropriato, perciò oggi ho scelto di spiegarti cosa sono e come utilizzarli. Un elenco è una lista di parole o frasi scritte una dopo… 673 more words

→  Il Funerale - Da “Un Cieco che Vede” del prof. Antonio Greco

Antonio Greco
09/15/2021 08:00
Non ho la forza di descrivere i particolari. So che faceva un gran caldo, e noi familiari, che per nove giorni eravamo stati buttati, senza interruzione, fuori dalle mura dell'ospedale, eravamo agli stremi delle forze. Si fecero tutti i preparativi: ventitrè giovani, suoi amici, reggevano un ramo di palma… 880 more words

→  Struttura delle poesie per il braille e per l'inchiostro

Giuseppe Di Grande
10/13/2017 08:00
La poesia è una forma d'arte che crea, con la scelta e l'accostamento di parole secondo particolari leggi metriche, un componimento fatto di frasi dette versi, in cui il significato semantico si lega al suono musicale dei fonemi. [tratto da Wikipedia] Se stai temendo di leggere un articolo… 879 more words

→  Formae Mentis: Dalla Psiche dell'uomo all'Intelligenza artificiale

Giuseppe Di Grande
07/12/2021 08:00
Alla fine del XVII secolo, soprattutto dopo John Locke, l'attenzione di filosofi e studiosi viene rivolta allo studio della psiche, di come essa nasce, si forma, di come vengono sviluppati i pensieri. Gli studiosi, soprattutto filosofi (la psicologia come scienza ancora non esiste), si dividono in due correnti di… 5134 more words

→  Difesa del Mèola - Novelle per un anno

Luigi Pirandello
09/10/2021 08:00
(Tonache di Montelusa) Ho tanto raccomandato ai miei concittadini di Montelusa di non condannare così a occhi chiusi il Mèola, se non vogliono macchiarsi della piú nera ingratitudine. Il Mèola ha rubato. Il Mèola s'è arricchito. Il Mèola probabilmente domani si metterà a far l'usurajo. Sì. Ma pensiamo… 2687 more words

→  Biblos: From Typing to Computing, from Keyboarding to Word processing

Giuseppe Di Grande
03/23/2021 08:00
Word processing was one of the first applications to be implemented on personal computers. Today the use of a computer for writing text is commonplace, even at home. Thanks to a personal computer, a keyboard and software, today all people read or write electronic documents. Texts are typed, stored, edited… 1318 more words

→  L'Uragano - Da “Un Cieco che Vede” del prof. Antonio Greco

Antonio Greco
09/08/2021 08:00
E l'uragano non si fece attendere......... La nostra automobile si stava facendo vecchierella, e Paolo manifestava il desiderio di una macchina nuova e più rispondente alle esigenze della famiglia. Dopo avere visitato più concessionari, ci fermammo all'Alfa Romeo. Era uscita una nuova vettura Alfa - Nissan denominata ARNA che… 845 more words

→  Formazione professionale su Biblos

Giuseppe Di Grande
08/24/2021 08:00
La formazione è il processo didattico necessario alla trasmissione delle competenze. Oggi Biblos è il Word Processor leader in Italia per la stampa in braille, per la realizzazione e stampa di grafici tattili e per la gestione completa del greco antico. Un software già ausilio alla didattica scolastica, alla realizzazione… 319 more words

→  Universalità del Braille: Passato, Presente e futuro

Pedro Zurita
09/06/2021 08:00
Il mio impegno all'interno di quel fermento mondiale che sostiene la vera inclusione sociale dei ciechi, mi ha portato finora in 99 paesi e mi ha insegnato ad essere un autentico cittadino del mondo. Riconosco che tra gli esseri umani ci sono molte barriere culturali, sociali ed economiche, ma sono… 1261 more words

→  Il Tabernacolo - Novelle per un anno

Luigi Pirandello
09/03/2021 08:00
I Coricatosi accanto alla moglie, che già dormiva, voltata verso il lettuccio, su cui giacevano insieme i due figliuoli, Spatolino disse prima le consuete orazioni, s'intrecciò poi le mani dietro la nuca; strizzò gli occhi, e - senza badare a quello che faceva - si mise a fischiettare, com'era… 3718 more words

→  Barre di stato, la videoscrittura ad alto livello necessita di informazioni

Giuseppe Di Grande
06/29/2020 05:00
Cos'è una barra di stato? È presto detto: è una piccola barra, in genere posta in tutto il lato inferiore della finestra in cui ci si trova, che serve a mostrare informazioni utili. Per un word processor è quella barra posta nel lato basso della finestra in cui vengono… 652 more words

→  L'Acquisto della Casa a Otranto - Da “Un Cieco che Vede” del prof. Antonio Greco

Antonio Greco
09/01/2021 08:00
Ci rimaneva il mese di agosto tutto intero per ristorarci sulle nostre spiagge e scrollare tutta quella calura che avevamo assorbito durante tutto il mese di luglio nella bella città di Firenze. Non avevo ancora la casa a mare e dovetti industriarmi per poterlo raggiungere con tutta la famigliola ogni… 1361 more words

→  EPUB, come aprire o salvare documenti elettronici con Biblos

Giuseppe Di Grande
06/25/2020 09:00
Più facile di aprire e salvare un file ePub con Biblos, c'è solo... non lo so. Biblos apre e salva i documenti ePub normalmente, come un qualsiasi altro formato di documento. Oggi i libri elettronici che vanno per la maggiore sono di due tipi: PDF ed ePub. EPub (abbreviazione… 400 more words

→  Biblos e Louis Braille, un ponte lungo duecento anni

Giuseppe Di Grande
02/19/2010 08:00
Erano gli ultimi giorni di ottobre dell'anno 2007 e nel gruppo di Biblos condividevo questa proposta: "Ho pensato che sarebbe carino in Biblos aggiungere una funzione per stampare facilmente con una stampante braille." Subito dopo iniziai la stesura del primo ambiente braille del programma. Sino ad allora nei gruppi di… 1115 more words

→  Il Fumo - Novelle per un anno

Luigi Pirandello
08/27/2021 08:00
I Appena i zolfatari venivan sù dal fondo della "buca" col fiato ai denti e le ossa rotte dalla fatica, la prima cosa che cercavano con gli occhi era quel verde là della collina lontana, che chiudeva a ponente l'ampia vallata. Qua, le coste aride, livide di tufi… 12386 more words

→  La matematica, il braille e Biblos

Giuseppe Di Grande
04/02/2020 08:00
Biblos viene anche utilizzato per scrivere e stampare in braille formule matematiche. Grazie alla flessibilità delle tabelle braille, è disponibile la tabella Matematica Italiana con cui si stampano in braille espressioni e formule matematiche scritte in modo lineare. La codifica braille utilizzata è quella ufficiale di matematica braille italiana a… 286 more words

→  Le Vacanze in Tenda - Da “Un Cieco che Vede” del prof. Antonio Greco

Antonio Greco
08/25/2021 08:00
Ormai ero guarito e potevo recuperare le vacanze perdute. L'anno scolastico trascorreva senza alti e bassi. Tutto procedeva normalmente. Non ero più assillato dalla preoccupazione di essere spodestato dalla sede scolastica, perché, come ho già detto, ormai ero inquadrato in ruolo con assegnazione definitiva della sede nell'Istituto Magistrale… 1482 more words

→  History of the evolution of the book and the emancipation of the blind

Giuseppe Di Grande
04/26/2021 08:00
Since the use in the West in 1455 of Gutenberg's movable type printing, Google has estimated that as of 2010 approximately 130 million different books have been printed. For more than four centuries, the only true mass medium was the "printed word." The writing systems in the history of humankind, at least… 1339 more words

→  Prima Notte - Novelle per un anno

Luigi Pirandello
08/20/2021 08:00
Quattro camicie, quattro lenzuola, quattro sottane, quattro, insomma, di tutto. E quel corredo della figliuola, messo sú, un filo oggi, un filo domani, con la pazienza d'un ragno, non si stancava di mostrarlo alle vicine. - Roba da poverelli, ma pulita. Con quelle povere mani sbiancate e raspose, che sapevano… 2804 more words

→  Il Sistema Braille, storia e caratteristiche

Renzo Cipriani
12/21/2020 19:00
I ciechi furono sempre esclusi dal diritto alla cultura; vissero per secoli nella miseria e nell'ignoranza, oggetto di pietà e ripugnanza; soltanto il secolo dei lumi dischiuse loro le porte dell'educazione e del sapere. Per impulso di Valentin Haüy nel 1784 fu creato a Parigi il primo istituto scolastico… 961 more words

→  La Prima Automobile - Da “Un Cieco che Vede” del prof. Antonio Greco

Antonio Greco
08/18/2021 08:00
Correva l'anno della scuola 1969-1970. Tutto procedeva normalmente e anzi, direi, bene. Era il sesto anno scolastico di mia permanenza all'Istituto Magistrale di Maglie. In quel periodo viaggiavo in compagnia di un collega bravo, disponibile e molto comprensivo; ma non dirò nè chi era, nè di dov'era, nè… 2077 more words

→  Greco antico e Biblos: Come leggere a voce e in braille, scrivere e stampare documenti

Giuseppe Di Grande
10/22/2020 18:30
Elenco una serie di informazioni su come configurare e utilizzare Biblos per leggere, scrivere e stampare in braille testi di greco antico. Queste informazioni sono utili per studenti e insegnanti che chiedono come utilizzare il greco antico con Biblos. Biblos può essere utilizzato da persone normovedenti e non vedenti. Il… 1964 more words

→  Display Braille FOCUS 40 Blue 5 Generazione: La mia esperienza negativa

Fabrizio Alberti
08/16/2021 08:00
Da circa un mese posseggo il display Braille Focus versione 5. Ho fatto richiesta alla mia ASL, chiedendo espressamente proprio questo prodotto perché pensavo, visto il produttore, che fosse, se non il migliore, quello più adatto per interfacciarsi con gli screen reader, Jaws in particolare, senza necessità di installare driver. Ci… 520 more words

→  Scialle Nero - Novelle per un anno

Luigi Pirandello
08/13/2021 08:00
Capitolo I Aspetta qua, - disse il Bandi al D'Andrea. - Vado a prevenirla. Se s'ostina ancora, entrerai per forza. Miopi tutti e due, parlavano vicinissimi, in piedi, l'uno di fronte all'altro. Parevano fratelli, della stessa età, della stessa corporatura: alti, magri, rigidi, di quella rigidezza angustiosa… 9374 more words

→  Copy and paste is nice, but there are other ways to print in braille

Giuseppe Di Grande
08/12/2021 08:00
Being the author and developer of Biblos, doing every now and then assistance on the use of the software, I get bizarre situations in which I spontaneously ask: who taught you to do this? The copy and paste is a feature always present in word processors. Biblos has features to… 748 more words

→  La Seconda Nascita - Da “Un Cieco che Vede” del prof. Antonio Greco

Antonio Greco
08/11/2021 08:00
Tornando un passo indietro, il problema della casa assillava i miei pensieri. Quando mi sposai andai ad abitare nella casa di mio fratello Narduccio, ancora celibe. Era la fine del 1962. In seguito l'abitazione serviva a lui e dovetti cercarmi casa, naturalmente in affitto. La trovai nelle vicinanze della piazza… 963 more words

→  Utilizzare la stampante braille Juliet 120 con Biblos

Paolo Tommasi
08/10/2021 08:00
Spiegherò brevemente i passaggi per configurare correttamente la stampante Juliet 120 con Biblos. I tasti della Juliet sono su un pannellino posto sulla sommità della stampante. Lungo il bordo superiore di ogni tasto c'è l'etichetta in braille recante il nome di quel tasto. Al centro del pannello ci sono… 716 more words

→  La Metalinguistica nell'insegnamento della Lettura in Braille al Bambino Cieco

Giuseppe Di Grande
04/05/2021 09:00
Quando un bambino cieco inizia il suo apprendimento della lettura e scrittura Braille, deve avere un certo livello di sviluppo cognitivo e linguistico, comprese le competenze metalinguistiche. È anche necessario che abbia acquisito una sensibilità tattile e un'adeguata abilità manuale. È altrettanto necessario che abbia un interesse o un… 1301 more words

→  La Madre

Giuseppe Ungaretti
08/06/2021 08:00
E il cuore quando d'un ultimo battito avrà fatto cadere il muro d'ombra per condurmi, Madre, sino al Signore, come una volta mi darai la mano. In ginocchio, decisa, Sarai una statua davanti all'eterno, come già ti vedeva quando eri ancora in vita. Alzerai tremante le vecchie braccia, come quando… 31 more words

→  Una stella nasce sul carapace di una tartaruga. Il coding e il Logo

Giuseppe Di Grande
08/17/2020 07:00
Le istruzioni del linguaggio Logo per realizzare disegni a tartaruga sono degli strumenti molto interessanti per sviluppare algoritmi di disegno tattile. Nel linguaggio di grafica tattile di Biblos qualche anno fa ho aggiunto cinque istruzioni per gestire i grafici a tartaruga. In questi due esempi di coding, utilizzo le istruzioni… 430 more words

→  La Nomina in Ruolo - Da “Un Cieco che Vede” del prof. Antonio Greco

Antonio Greco
08/04/2021 08:00
In quegli anni, dal 65 al dopo 70, vennero banditi più di un concorso a cattedra per l'insegnamento di filosofia, pedagogia, storia e psicologia; però i posti messi a concorso erano così esigui che era molto difficile vincere, magari, anche l'ultimo. Tuttavia volli tentare l'avventura. I concorsi, come sempre… 521 more words

→  Coding e pensiero computazionale: come applicarli in classe con Biblos

Giuseppe Di Grande
07/09/2020 17:00
Oggi a scuola si parla sempre di più di Pensiero computazionale associandolo al Coding, cioè alle tecniche utilizzate nella programmazione informatica. Il pensiero computazionale è l'insieme dei processi mentali coinvolti nella formulazione di un problema e della sua soluzione, in generale eseguibili da chiunque, macchina o essere umano, in… 663 more words

→  Il Pesto: Origini, Storia e Pasta con il pesto alla siciliana

Giuseppe Di Grande
03/06/2021 08:00
È probabile che il pesto tragga origine da una salsa orientale basata fondamentalmente su un trito di semi oleosi impastati nel mortaio con formaggio fresco acidulo. Nel corso del tempo a questa base si sono aggiunti l'olio di oliva ed il basilico. Il formaggio, una sorta di yogurt, aveva… 1088 more words

→  Dialogo di un Venditore d'almanacchi e di un Passeggere - Operette Morali

Giacomo Leopardi
07/30/2021 08:00
Venditore: Almanacchi, almanacchi nuovi; lunari nuovi. Bisognano, signore, almanacchi? Passeggere: Almanacchi per l'anno nuovo? Venditore: Si signore. Passeggere: Credete che sarà felice quest'anno nuovo? Venditore: Oh illustrissimo si, certo. Passeggere: Come quest'anno passato? Venditore: Più più assai. Passeggere: Come quello di là? Venditore: Più più, illustrissimo. Passeggere… 427 more words

→  Titoli e indici, strutture funzionali anche alla lettura e alla stampa di documenti in braille

Giuseppe Di Grande
09/23/2020 08:00
Per dare ai documenti una struttura più funzionale alla lettura in braille, soprattutto se si è in presenza di documenti divisi in capitoli e sottocapitoli, è necessario utilizzare elementi speciali per costruire una struttura di titoli, da cui poi si possa ricavare un indice generale. I titoli di un documento… 716 more words

→  L'Istituto Magistrale - Da “Un Cieco che Vede” del prof. Antonio Greco

Antonio Greco
07/28/2021 08:00
Arrivato settembre, non si intravedeva nulla di nuovo. Riebbi il mio incarico di supplenza annuale ancora alla scuola media dell'Istituto dei ciechi "Anna Antonacci" di Lecce. Ripresi le mie lezioni di italiano, storia, geografia ed educazione civica, e i miei alunni furono lieti e felici di potermi riavere ancora… 2472 more words

→  Registration of Biblos: Information for use

Giuseppe Di Grande
07/27/2021 08:00
Registering Biblos is basically a gesture of gratitude for the free services it offers. Few personal data are asked, which are used only for statistical purposes. Having a real statistic on the use of Biblos, is useful to those who develop Biblos in order to dialogue on equal terms with… 733 more words

→  Il Prezzemolo: l'Erba più nota della cucina Mediterranea

Giuseppe Di Grande
07/24/2021 08:00
Il prezzemolo è forse l'erba più nota in tutto il mondo ed adoperata ovunque. Conosciuta da greci e romani, il suo uso è stato ininterrottamente mantenuto nelle cucine di ogni casa. A partire dalla fine del Medioevo, il prezzemolo ha iniziato ad essere coltivato anche per uso alimentare, mentre… 1367 more words

→  Il Copernico: Dialogo - Operette Morali

Giacomo Leopardi
07/23/2021 08:00
Scena prima L'Ora prima e il Sole Ora prima: Buon giorno, Eccellenza. Sole: Sì: anzi buona notte. Ora prima: I cavalli sono in ordine. Sole: Bene. Ora prima: La diana è venuta fuori da un pezzo. Sole: Bene: venga o vada a suo agio. Ora prima: Che intende di… 3953 more words

→  Editor di testi e Word processor, il Braille e il WYSIWYG di Biblos

Giuseppe Di Grande
12/11/2020 19:00
Biblos non è un word processor WYSIWYG, anche se ci si avvicina. WYSIWYG è l'acronimo per l'espressione “What you see is what you get”, cioè “quello che vedi ottieni”. In questo articolo prendiamo in esame Biblos sia per la stampa comune che per la stampa in braille. Con… 754 more words

→  Il Natale di Paolo - Da “Un Cieco che Vede” del prof. Antonio Greco

Antonio Greco
07/21/2021 08:00
Trascorse le vacanze senza nulla di eccezionale, ma con la prosecuzione alla mia preparazione per gli esami dell'abilitazione all'insegnamento, ebbi dal Provveditore agli Studi di Lecce due incarichi di supplenza annuale: uno per la stessa scuola media di Martano e l'altro per la scuola media statale, annessa… 587 more words

→  How to activate the reading of ancient Greek in Biblos

Giuseppe Di Grande
10/26/2013 00:00
Biblos along with Jaws and NVDA screen readers can be used to read aloud documents in ancient Greek. The pronunciation of ancient Greek is done by transliterating Greek characters into Latin characters on the fly. You don't have a correct pronunciation of ancient Greek, but the feature is equally… 165 more words

→  How to open Microsoft Word documents with Biblos

Giuseppe Di Grande
10/30/2013 00:00
In Biblos 5.42 I introduce the possibility to open and save natively DOCX files, usually managed with Microsoft Word. Before it was necessary to install a component produced by Microsoft called File Format Converters. From version 5.42 Biblos does not need other components. On the contrary, for those who need to open… 204 more words

→  Disabilità e inclusione: Informatica strumento di annullamento delle necessità di delega

Maurizio Gabelli
09/28/2020 08:30
Quando si parla di integrazione scolastica non è cosa rara che ci si riferisca, invece, ai concetti propri dell'inclusione. Con essa intendiamo l'inserimento adimensionale della persona nel contesto classe, senza che ne sia in alcun modo presa in considerazione e valorizzata la diversità. Da questo punto di vista… 1608 more words

→  La Menta: Rinfrescante, profumata, erbetta per piatti dolci e salati

Giuseppe Di Grande
07/17/2021 08:00
La menta comprende piante originarie dell'Europa, la cui coltivazione è iniziata nel 1750 in Inghilterra e da lì si è diffusa in Asia, in Nord America ed in Australia. Oggi la menta è una pianta diffusa in tutto il mondo e coltivata nei paesi a clima temperato. Il nome Menta… 1089 more words

→  Dialogo di Timandro e di Eleandro - Operette Morali

Giacomo Leopardi
07/16/2021 08:00
Timandro: Io ve lo voglio anzi debbo pur dire liberamente. La sostanza e l'intenzione del vostro scrivere e del vostro parlare, mi paiono molto biasimevoli. Eleandro: Quando non vi paia tale anche l'operare, io non mi dolgo poi tanto: perché le parole e gli scritti importano poco. Timandro… 3363 more words

→  Elenchi puntati e numerati, tutto per la videoscrittura e il braille

Giuseppe Di Grande
06/23/2020 18:00
Una delle funzionalità più interessanti di Biblos è la gestione automatica degli elenchi puntati e numerati. Il sottomenù "Formato/Elenchi puntati e numerati" contiene le funzioni per la gestione degli elenchi. Un elenco puntato o numerato è una lista composta da più voci, siano esse parole o intere frasi. Ogni… 3526 more words

→  Il Prosieguo dell'Anno Scolastico - Da “Un Cieco che Vede” del prof. Antonio Greco

Antonio Greco
07/14/2021 08:00
Trascorsi i quindici giorni di congedo straordinario, metà dei quali durante le vacanze natalizie, ripresi tranquillamente il mio insegnamento. Tutto procedeva bene. Correggevo i compiti scritti fatti in classe di italiano e latino, facendomi aiutare, per la lettura, da amici studenti o da qualche insegnante elementare. Quando mi incontravo coi… 750 more words

→  Braille e Grafica Tattile: La Fondazione Lucia Guderzo organizza due corsi di Biblos

Giuseppe Di Grande
07/13/2021 08:00
La Fondazione Lucia Guderzo organizza due corsi di formazione via Zoom per la creazione di libri braille e di immagini tattili col software Biblos. Il corso di videoscrittura braille inizierà a fine luglio, mentre il corso di grafica tattile a fine agosto. Di seguito le informazioni sui due corsi. I… 306 more words