DiGrande.it
Braille y Tecnologías para la Discapacidad Visual
Finalmente un programma che mi permette di stampare in Braille in modo semplice, immediato e con un risultato ottimo! Molto utile anche la visualizzazione sul display Braille dei caratteri digitati con la modalità Dattilobraille.
Serena, Italy

Biblos - El Procesador de Textos Accesible

El blog de Biblos, el procesador de textos accesible para braille, gráficos táctiles y mucho más.
 

→ Come installare una stampante braille Index V2

Giuseppe Di Grande
07/11/2013 00:00
Qui spiego la procedura per installare una stampante Index versione 2 e configurarla in Biblos. Queste operazioni, se non siete esperti, è bene farle effettuare a una persona o un tecnico di vostra fiducia. Le stampanti braille Index versione 2 si distinguono dalle Index versione 4 nel pannello frontale. Se toccando all'estrema… Otras 549 palabras
 

→ Come installare una stampante braille Index V3

Giuseppe Di Grande
06/11/2013 00:00
Qui spiego la procedura per installare e configurare in Biblos una stampante Index versione 3. Queste operazioni, se non siete esperti, è bene farle effettuare a una persona o un tecnico di vostra fiducia. Le stampanti braille Index versione 3 si distinguono dalle Index versione 4 nel pannello frontale. Se toccando all'estrema… Otras 623 palabras
 

→ Come ingrandire o rimpicciolire la dimensione dei caratteri

Giuseppe Di Grande
04/11/2013 00:00
Biblos consente con estrema semplicità l'ingrandimento o il rimpicciolimento dei caratteri visualizzati. La funzionalità di zoom dei caratteri si trova nel menù Visualizza/Zoom . Nella finestra per la regolazione dello zoom si può scegliere la percentuale di zoom con cui visualizzare i caratteri. Il valore 100% equivale alla dimensione… Otras 124 palabras
 

→ Come stampare un carattere greco in grafica tattile

Giuseppe Di Grande
02/11/2013 00:00
Grazie all'ambiente di grafica tattile, Biblos consente di stampare a rilievo anche i caratteri della lingua greca. Stampare a rilievo, avvalendosi di una stampante braille, aiuta i non-vedenti a scoprire le forme reali dei caratteri a stampa. Il prerequisito per iniziare una stampa tattile è quello di aver… Otras 380 palabras
 

→ Come stampare in braille documenti in greco antico

Giuseppe Di Grande
01/11/2013 00:00
Biblos consente di stampare in braille anche documenti scritti in greco antico. Affinché si abbia una stampa braille corretta, è indispensabile che i testi utilizzino caratteri Unicode. La codifica di caratteri Unicode oggi è la più utilizzata, diversamente dalla codifica ANSI usata in passato. Per stampare in braille un testo… Otras 249 palabras
 

→ Come leggere col display braille testi in greco antico

Giuseppe Di Grande
31/10/2013 00:00
Biblos insieme ai lettori di schermo Jaws o NVDA consente di leggere testi in greco antico, anche mediante il display braille (barra braille). Per attivare la lettura in greco antico in Jaws è necessario: Aver installato Jaws e Biblos, meglio se le versioni più aggiornate; Dopo aver avviato Biblos, usare… Otras 190 palabras
 

→ Come scrivere testi in greco antico

Giuseppe Di Grande
31/10/2013 00:00
Biblos consente di scrivere con estrema facilità testi in greco antico. Per questo scopo, nel menù Strumenti/Tastiere/ è presente la tastiera Greco antico. Attivando questa mappa di tastiera si può scrivere in caratteri greci, anche usando i tanti diacritici di questa lingua. La mappa di tastiera "Greco antico" di… Otras 976 palabras
 

→ Pedro Zurita e la produzione braille di Biblos

Pedro Zurita
25/03/2013 00:00
Anche se prima della fine del 2007 sapevo che Biblos esisteva come word processor mainstream che contemplava molto bene le particolari esigenze dei non vedenti, ho iniziato ad usarlo attivamente quando ho saputo che il suo creatore Giuseppe di Grande aveva aggiunto caratteristiche per produrre facilmente materiale braille su carta. Non… Otras 361 palabras
 

→ Da quando uso Biblos mi si è semplificato tutto (Testimonianza)

Francesco Aleotti
26/05/2012 18:31
Da quando uso Biblos mi si è semplificato tutto: dalla semplice lettura di file, allo studio, conversione in audiolibro e molto altro. Infatti, tutte quelle cose che prima facevo con Ms Word, con Biblos le faccio due volte più velocemente. Apprezzo molto la possibilità di convertire un file di testo… Otras 96 palabras
 

→ Sono appassionata alla lettura, riconosco i vantaggi che Biblos mi dà (Testimonianza)

Debora Anticoli
25/05/2012 08:45
Riconosco i vantaggi che dà questo programma. Sono appassionata alla lettura, quindi posso dire che sono anche un po' perfezionista. Non solo li leggo, ma i libri li correggo. Prima di conoscere questo programma magnifico, mi avvalevo di correttori come quello di Word, o dizionari come l'Encharta. Ma non… Otras 71 palabras
 
Mi trovo veramente bene con Biblos, soprattutto perché, e non è da poco, mi mantiene il segno, e quando riprendo a leggere, la lettura assume sempre più il valore unico e stupendo che ha ogni volta!
Ileana, Italy

Biblos - El Procesador de Textos Accesible

El blog de Biblos, el procesador de textos accesible para braille, gráficos táctiles y mucho más.
 

→ Biblos: De la mecanografía a la informática, del teclado a la videoescritura

Giuseppe Di Grande
23/03/2021 08:00
El tratamiento de textos fue una de las primeras aplicaciones que se implementaron en los ordenadores personales. Hoy en día, el uso de un ordenador para escribir textos es algo habitual, incluso en casa. Gracias a un ordenador personal, un teclado y un programa informático, hoy todas las personas leen… Otras 1404 palabras
 

→ Biblos: tutti gli strumenti per leggere e scrivere in Braille

Giuseppe Di Grande
19/08/2025 08:00
Biblos è il software di videoscrittura con innumerevoli caratteristiche a supporto della lettura, scrittura e stampa in braille. Chi conosce il sistema braille, probabilmente è già a conoscenza delle capacità di Biblos per la stampa. Però Biblos per il braille non è solo stampa su carta, ma offre altri strumenti… Otras 1165 palabras
 

→ Quando la Tecnologia Fa la Differenza: L'Insegnante, il Braille e Biblos

Giuseppe Di Grande
14/08/2025 08:00
All'inizio di ogni anno scolastico, gli insegnanti si preparano con cura per accogliere e supportare i propri studenti. Ma quando l'inclusione entra in gioco, il percorso si arricchisce di nuove sfide. Questa è la storia di un'insegnante di sostegno che, davanti a uno studente non vedente che… Otras 258 palabras
 

→ Listas numeradas y con viñetas

Giuseppe Di Grande
13/05/2021 08:00
Las listas con viñetas o numeradas son útiles cuando se necesita hacer una lista de nombres, términos con definiciones o frases cortas. Biblos en el menú Formato tiene una sección completa para la gestión de listas. Hay dos maneras de escribir una lista con viñetas o numerada: activar el tipo… Otras 436 palabras
 

→ Dieci partner hanno già aderito: un primo mese di crescita e di fiducia reciproca

Giuseppe Di Grande
22/08/2025 08:00
In appena un mese dal lancio dell'accordo integrativo su Biblos, dieci partner hanno già scelto di sottoscriverlo. Un risultato che dimostra la volontà di costruire insieme un percorso comune, fondato non su corrispettivi economici, ma su valori condivisi e obiettivi concreti, tutti resi possibili da Biblos, il fulcro e… Otras 171 palabras
 

→ Aniversario de Biblos y su impresión en braille: 14 años de desarrollo e innovación

Giuseppe Di Grande
28/10/2021 08:00
En la actualidad, Biblos es un procesador de textos con funciones avanzadas de apoyo a la tiflodidáctica. Se trata de una herramienta informática que pueden utilizar por igual alumnos y profesores. Puede utilizarse con un ratón y un teclado, con o sin la ayuda de un lector de pantalla. Biblos… Otras 1335 palabras
 

→ Registro de Biblos: Información de uso

Giuseppe Di Grande
27/07/2021 08:00
Registrar Biblos es básicamente un gesto de agradecimiento por los servicios gratuitos que ofrece. Se solicitan pocos datos personales, que sólo se utilizan con fines estadísticos. Disponer de estadísticas reales sobre el uso de Biblos es útil para que quienes lo desarrollan puedan dialogar en igualdad de condiciones con otros… Otras 764 palabras
 

→ Configurare JAWS e NVDA per leggere il greco antico con sintesi vocale (Snippet)

Giuseppe Di Grande
09/06/2025 20:00
Installa gli script di JAWS o l'addon per NVDA: Apri Biblos, utilizza Aiuto/Installa scripts… Per JAWS: Premi JAWSKey + V dentro Biblos. Attiva Traslitterazione del testo. Per NVDA: Premi NVDAKey+N, vai su Preferenze/Impostazioni. Seleziona la categoria Biblos. Attiva Traslitterazione del testo. Queste impostazioni permettono al lettore di… Otras 72 palabras
 

→ Entrevista a Pedro Zurita

Giuseppe Di Grande
01/12/2017 00:00
Hoy volamos a Madrid y visitamos a Pedro Zurita, traductor oficial de la interfaz española de Biblos. Pedro Zurita fue anteriormente Secretario General de la Unión Mundial de Ciegos (WBU) y creo que hoy en día es la Persona la que más ha sido capaz de combinar armoniosamente el uso… Otras 1274 palabras
 

→ Biblos sei anche tu: la tua voce conta

Giuseppe Di Grande
20/06/2025 08:00
La voce delle persone che usano Biblos è rimasta in silenzio troppo a lungo. Oggi più che mai, per far crescere questo progetto, c'è bisogno di unirsi come comunità, di far sentire le nostre voci. Perché il valore della voce di ciascuno di voi è più forte, più autentico… Otras 272 palabras
 
Biblos è per me un'esperienza molto utile, perché mi ha permesso di avere un programma di videoscrittura molto meno complesso di altri come Word di Microsoft. In particolare la possibilità di selezionare testi a partire da un punto ad un altro, la costruzione di elenchi puntati e o numerati, la possibilità di interfacciarlo con la mia stampante braille, per utilizzare il risultato per relazioni o conferenze…
Dante, Switzerland