DiGrande.it
Braille y Tecnologías para la Discapacidad Visual

Uso Biblos da quando ho acquistato il mio primo computer, associato a una barra Braille. Ho sempre amato leggere, è una cosa che mi tiene compagnia. Ora con Biblos è tutto più facile e la mia passione resta sempre viva.
Maria, Italy

Biblos - El Procesador de Textos Accesible

El blog de Biblos, el procesador de textos accesible para braille, gráficos táctiles y mucho más.
 

→ Cómo activar la lectura en griego antiguo en Biblos

Giuseppe Di Grande
20/07/2021 18:00
Biblos, junto con los lectores de pantalla Jaws y NVDA, puede utilizarse para leer en voz alta documentos en griego antiguo. La pronunciación del griego antiguo se realiza transliterando los caracteres griegos a caracteres latinos sobre la marcha. La pronunciación del griego antiguo no es correcta, pero la característica es… Otras 220 palabras
 

→ Cómo abrir documentos de Microsoft Word con Biblos

Giuseppe Di Grande
20/07/2021 08:00
En Biblos 5.42 introduzco la capacidad de abrir y guardar de forma nativa archivos DOCX, que normalmente son manejados por Microsoft Word. Anteriormente era necesario instalar un componente producido por Microsoft llamado File Format Converters. Desde la versión 5.42, Biblos no requiere ningún otro componente. Sin embargo, para los que también necesitan… Otras 254 palabras
 

→ Braille e Grafica Tattile: La Fondazione Lucia Guderzo organizza due corsi di Biblos

Giuseppe Di Grande
13/07/2021 08:00
La Fondazione Lucia Guderzo organizza due corsi di formazione via Zoom per la creazione di libri braille e di immagini tattili col software Biblos. Il corso di videoscrittura braille inizierà a fine luglio, mentre il corso di grafica tattile a fine agosto. Di seguito le informazioni sui due corsi. I… Otras 355 palabras
 

→ Biblos Interface Editor: Nueva versión del software de localización de Biblos

Giuseppe Di Grande
01/07/2021 08:00
Biblos Interface Editor es una herramienta de soporte de Biblos que se utiliza para localizar la interfaz de usuario, la ayuda en línea, las etiquetas de caracteres utilizadas por la síntesis de voz, la transliteración de caracteres para la síntesis de voz, las barras de estado, las barras de herramientas… Otras 1711 palabras
 

→ View Plus EmBraille, manuale d'uso con Biblos

Giuseppe Di Grande
01/06/2021 08:00
1. Informazioni su ViewPlus EmBraille Dopo aver sconfezionato ViewPlus EmBraille, si trovano il corpo della stampante, i cavi di collegamento e un vassoio per la carta. Il vassoio per la carta è un elemento molto importante, quando si vuole utilizzare e inserire correttamente i fogli singoli nella stampante. Sul lato… Otras 2806 palabras
 

→ Listas numeradas y con viñetas

Giuseppe Di Grande
13/05/2021 08:00
Las listas con viñetas o numeradas son útiles cuando se necesita hacer una lista de nombres, términos con definiciones o frases cortas. Biblos en el menú Formato tiene una sección completa para la gestión de listas. Hay dos maneras de escribir una lista con viñetas o numerada: activar el tipo… Otras 436 palabras
 

→ Cómo seleccionar texto en un documento

Giuseppe Di Grande
11/05/2021 08:00
Selecciona esa parte del texto y cópiala y pégala en mí. ¿Cuántas veces te has escuchado hacer esta petición? ¿Y cuántas veces te has dicho: ahora cómo selecciono el texto? Seleccionar texto es una operación más sencilla de lo que crees, y ahora te explicaré cómo hacerlo. Seleccionar texto puede… Otras 826 palabras
 

→ Cómo utilizar las sangrías en los documentos

Giuseppe Di Grande
04/05/2021 08:00
En el tratamiento de textos hay algunos errores, desgraciadamente muy comunes; uno de ellos es sangrar el texto de los documentos utilizando espacios o tabulaciones. Los espacios y los tabuladores, sin embargo, son elementos del tratamiento de textos que tienen un propósito diferente, que podría tener sentido en el pasado… Otras 811 palabras
 

→ Biblos. Potente programa de Audio y Braille

Natalia Fernández Jáuregui
30/04/2021 17:00
¡Hola! Hoy quiero hablar de mi experiencia con el programa Biblos y de cómo he ido usando cada vez más funcionalidades que desconocía que tenía. ¿Qué es Biblos? Biblos es un programa gratuito para Windows creado por el programador Italiano Giuseppe Di grande. EL origen de su nombre viene de… Otras 735 palabras
 

→ Gráficos táctiles y reorganización funcional de las imágenes

Giuseppe Di Grande
25/03/2021 16:00
El niño ciego actúa e interactúa en una pequeña porción de espacio que le rodea y que aprende a conocer desde el punto de vista táctil. A la hora de crear gráficos táctiles, partiendo de imágenes visuales o de nuevos proyectos, hay que tener en cuenta que, mientras el niño… Otras 1086 palabras
 
I think that Biblos is the best editor for preparing texts for printing in Braille. At least in Russia it has no analogues. I think that not only in Russia, but in the whole world!!!
Valerii, Russia

Biblos - El Procesador de Textos Accesible

El blog de Biblos, el procesador de textos accesible para braille, gráficos táctiles y mucho más.
 

→ Configurare JAWS e NVDA per leggere il greco antico sul display braille (Snippet)

Giuseppe Di Grande
10/06/2025 20:00
Installa gli script di JAWS o l'addon per NVDA: Apri Biblos, utilizza Aiuto/Installa scripts… Apri Biblos e vai su Strumenti/Braille/ Display braille… Seleziona la tabella “Italiano (Grp)” JAWS e NVDA useranno questa codifica per visualizzare testi misti (italiano, latino, greco) in braille. La codifica Italiano (Grp) garantisce… Otras 71 palabras
 

→ Configurare JAWS e NVDA per leggere il greco antico con sintesi vocale (Snippet)

Giuseppe Di Grande
09/06/2025 20:00
Installa gli script di JAWS o l'addon per NVDA: Apri Biblos, utilizza Aiuto/Installa scripts… Per JAWS: Premi JAWSKey + V dentro Biblos. Attiva Traslitterazione del testo. Per NVDA: Premi NVDAKey+N, vai su Preferenze/Impostazioni. Seleziona la categoria Biblos. Attiva Traslitterazione del testo. Queste impostazioni permettono al lettore di… Otras 72 palabras
 

→ Il concorso Braille 21 dell'Unione Mondiale dei Ciechi

Giuseppe Di Grande
07/08/2011 00:00
Ho il piacere di comunicarvi che, grazie al supporto e al sostegno di Pedro Zurita, segretario generale dell'Unione Mondiale dei Ciechi dal 1986 al 2000 e personalità di spicco per i ciechi di tutto il mondo, a luglio abbiamo inviato la candidatura di Biblos per il concorso internazionale Braille21 organizzato dall… Otras 1811 palabras
 

→ Stop a più indirizzi eMail nella registrazione di Biblos

Giuseppe Di Grande
03/01/2022 08:00
Se usi Biblos su più computer, sei pregato e invitato a fare la registrazione usando un solo indirizzo eMail. Qui ti spiego perché. Credimi, non mi fai un favore se sfoggi per ogni registrazione di Biblos tutti gli indirizzi eMail che hai. Scegline uno e utilizzalo in tutti i Biblos… Otras 501 palabras
 

→ Bari, la casa editrice che pubblica in Braille: La lettura è un piacere per tutti

Silvia Dipinto
14/03/2017 00:00
Il rullo si scalda. Migliaia di microcapsule si rincorrono sul foglio per comporre il disegno. "Funziona a raggi infrarossi - spiega Francesca Piccoli - i cuscinetti che si accumulano servono a realizzare il nero". Il dito sulla carta scopre l'effetto vellutato. "Perché anche un cieco ha il diritto di godere del… Otras 164 palabras
 

→ Trenta partner in due mesi: la rete di Biblos cresce rapidamente

Giuseppe Di Grande
19/09/2025 08:00
In appena due mesi dal lancio dell'accordo integrativo su Biblos, trenta partner hanno già scelto di sottoscriverlo. Questo risultato testimonia non solo la fiducia che le realtà coinvolte ripongono nel progetto, ma anche la concretezza e la forza della rete che si sta creando, dove ogni nuova adesione è… Otras 189 palabras
 

→ Biblos: come collaborare al software gratuito e solidale per la disabilità visiva

Giuseppe Di Grande
12/03/2025 08:00
Usi Biblos e ti piace? Non limitarti a ringraziare, ma diventa parte attiva del suo sviluppo! Biblos è un software gratuito, quindi non si accettano soldi come forma di collaborazione. La collaborazione che si richiede agli utenti più disponibili è di altro tipo. In alcuni casi servono competenze specifiche, in… Otras 993 palabras
 

→ Come stampare in braille documenti in greco antico

Giuseppe Di Grande
01/11/2013 00:00
Biblos consente di stampare in braille anche documenti scritti in greco antico. Affinché si abbia una stampa braille corretta, è indispensabile che i testi utilizzino caratteri Unicode. La codifica di caratteri Unicode oggi è la più utilizzata, diversamente dalla codifica ANSI usata in passato. Per stampare in braille un testo… Otras 249 palabras
 

→ Da quando uso Biblos mi si è semplificato tutto (Testimonianza)

Francesco Aleotti
26/05/2012 18:31
Da quando uso Biblos mi si è semplificato tutto: dalla semplice lettura di file, allo studio, conversione in audiolibro e molto altro. Infatti, tutte quelle cose che prima facevo con Ms Word, con Biblos le faccio due volte più velocemente. Apprezzo molto la possibilità di convertire un file di testo… Otras 96 palabras
 

→ Le meraviglie dell'ambiente di grafica

Giuseppe Di Grande
12/01/2018 00:00
Inizialmente l'avevo chiamata Grafica Tattile, ma oggi l'ambiente di grafica di Biblos è un vero e proprio strumento di creazione e manipolazione di immagini di ogni tipo. In questo articolo ti mostro alcuni esempi, giusto per incuriosirti o ingolosirti. Già ti ho parlato della grafica tattile, di come… Otras 488 palabras
 
Sono un musicista e con Biblos ho fatto le mie tesi di arte scenica e musicoterapia. Ora che lavoro, scrivo progetti e non ho problemi di accessibilità.
Luca, Italy