I use Biblos since 2015 and like the Program very much. It would be great though, if you could translate your other programs into english as well. Keep up the good work, man!

Dennis, Germany

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more

→ Biblos: Il mio messaggio nella bottiglia, per te
Giuseppe Di Grande 08/15/2025 08:00	Se stai leggendo queste righe, vuol dire che in qualche modo Biblos ti è già vicino. Forse è nel tuo computer, forse nei tuoi pensieri, forse solo nella tua curiosità. Ma intanto sei qui, con me. Magari lo usi ogni giorno, o forse ne hai solo sentito parlare. E forse… 801 more words

→ Quando la Tecnologia Fa la Differenza: L'Insegnante, il Braille e Biblos
Giuseppe Di Grande 08/14/2025 08:00	All'inizio di ogni anno scolastico, gli insegnanti si preparano con cura per accogliere e supportare i propri studenti. Ma quando l'inclusione entra in gioco, il percorso si arricchisce di nuove sfide. Questa è la storia di un'insegnante di sostegno che, davanti a uno studente non vedente che… 258 more words

→ Creare un nuovo percorso didattico per l'apprendimento del disegno tattile
Giuseppe Di Grande 08/12/2025 08:00	Imparare coordinate e dimensioni per una persona non vedente non è un argomento facile da affrontare, anche perché implica un'astrazione elevata e un'esperienza indiretta del disegno. La persona normovedente disegna sull'area grafica o su un foglio coordinando i movimenti della mano grazie alla vista. La persona non… 653 more words

→ Biblos per Enti e Istituzioni: perché serve un Accordo integrativo
Giuseppe Di Grande 08/08/2025 08:00	Sono un programmatore e un idealista. Da oltre vent'anni lavoro a Biblos, un word processor accessibile progettato con una visione ben precisa: rendere la scrittura, la lettura e la stampa realmente inclusive per tutti, con particolare attenzione alle persone cieche e ipovedenti. Biblos non è un prodotto nato in… 1241 more words

→ Una stella nasce sul carapace di una tartaruga. Il coding e il Logo
Giuseppe Di Grande 08/06/2025 08:00	Le istruzioni del linguaggio Logo per realizzare disegni a tartaruga sono degli strumenti molto interessanti per sviluppare algoritmi di disegno tattile. Nel linguaggio di grafica tattile di Biblos qualche anno fa ho aggiunto cinque istruzioni per gestire i grafici a tartaruga. In questi due esempi di coding, utilizzo le istruzioni… 479 more words

→ Codifiche dei caratteri, da ASCII a Unicode
Giuseppe Di Grande 08/05/2025 08:00	Cos'è una codifica di caratteri (chiamata anche set di caratteri o character set)? Noi esseri umani scriviamo e leggiamo determinati simboli che chiamiamo grafemi, ai quali abbiamo dato un significato ben preciso, sia utilizzati singolarmente che in unione ad altri simboli, come per esempio le lettere dell'alfabeto che… 595 more words

→ Condizioni d'uso di Biblos per enti, professionisti e associazioni: regolarizzazione necessaria
Giuseppe Di Grande 08/01/2025 08:00	Ogni giorno, centinaia di persone si affidano a Biblos per produrre conoscenza accessibile, esplorare e leggere testi, scrivere con precisione, stampare in braille, progettare grafica tattile e trasformare documenti in contenuti idonei a ogni contesto educativo, professionale e culturale. Biblos rappresenta oggi una risorsa strategica nel panorama dell'accessibilità digitale… 914 more words

→ Trova e sostituisci di Biblos, informazioni ed esempi su come utilizzarlo
Giuseppe Di Grande 07/31/2025 08:00	Il Trova e sostituisci non fa altro che cercare un testo e sostituirlo con un altro. È un classico comando presente in tutti i word processor, e naturalmente Biblos ce l'ha. In Biblos però ha qualcosa in più, il che lo rende uno strumento flessibile e straordinariamente potente per… 592 more words

→ La potenza di un gesto, la forza di una visione (Testimonianza)
Andrea Sanlazzaro 07/29/2025 20:00	Caro Giuseppe, i tempi cambiano. E a volte cambiano davvero. Non è soltanto questione di software, di versioni, di righe di codice che si susseguono. No. Ci sono momenti in cui la tecnologia smette di essere strumento, per diventare gesto umano. E in quel gesto — semplice, quotidiano, persino silenzioso — si… 348 more words

→ Copia braille di Biblos: la potenza del braille in un istante
Giuseppe Di Grande 07/25/2025 08:00	Condividere il braille non è mai stato così semplice. Con il nuovo comando Copia braille di Biblos 5.90, basta un gesto, e in un attimo il testo si trasforma in braille, pronto da incollare ovunque: in un messaggio, una mail, un post, un documento. È uno strumento nato per chi vuole… 710 more words

Sto scoprendo piano piano Biblos. In particolare in questo periodo lo sto utilizzando molto per effettuare sostituzioni del testo e per convertire i libri da testo a voce: è davvero notevole.

Valerio, Italy

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more

→ Biblos: software gratuito per non vedenti che facilita la lettura di testi in greco antico
Giuseppe Di Grande 03/18/2025 08:00	È frequente che docenti e studenti, nel confrontarsi con testi in lingua greca antica, si pongano il dilemma di come gestirli in modo adeguato, soprattutto nel caso di persone non vedenti, per le quali la complessità del compito risulta ancora più accentuata. Quando ci si chiede di come fruire di… 1373 more words

→ Louis Braille, sette cose che non sapevi dell'inventore del Sistema Braille
Giuseppe Di Grande 05/27/2025 08:00	Sapevi che l'inventore del Braille era un adolescente di 15 anni? Se le invenzioni geniali oggi vengono boicottate dai conservatori detentori dello status quo attuale, figuriamoci all'inizio dell '800 quali resistenze fu costretto a subire Louis Braille, oggi riconosciuto e celebrato come inventore del sistema che ha rivoluzionato la vita… 965 more words

→ Braille: Distinzione tra lettere, parole e paragrafi in maiuscolo
Giuseppe Di Grande 10/02/2024 08:00	In un precedente articolo abbiamo visto come utilizzare il prefisso di maiuscola, in Italia chiamato segnamaiuscola. Questa cella di controllo si antepone alla lettera per darle il significato di lettera maiuscola. La cella segnamaiuscola è formata dai punti braille 46 ⠨ Il prefisso di maiuscola può segnalare lettere, parole e, in parte… 445 more words

→ Cos'è un grafico tattile: didattica per studenti e insegnanti
Giuseppe Di Grande 03/26/2025 08:00	La grafica tattile è un mezzo per trasmettere informazioni non testuali a persone non vedenti o ipovedenti e può includere rappresentazioni tattili di fotografie, mappe, grafici, diagrammi e altre immagini. la persona con una disabilità visiva può toccare queste linee e superfici in rilievo per avere le stesse informazioni che… 1352 more words

→ Louis Braille, i primi anni di istituto e la scrittura notturna di Charles Barbier
Giuseppe Di Grande 03/01/2024 08:00	Era il febbraio del 1819 quando Louis Braille partì insieme a suo padre per l'Istituto di Parigi. Louis fu lo studente numero 70 dell'istituto, il numero identificativo era attaccato anche al suo letto, un vecchio e rudimentale telaio con un materasso di paglia. Per un bambino cresciuto in un piccolo… 1320 more words

→ Il Sistema Braille, storia e caratteristiche
Renzo Cipriani 11/07/2024 08:00	I ciechi furono sempre esclusi dal diritto alla cultura; vissero per secoli nella miseria e nell'ignoranza, oggetto di pietà e ripugnanza; soltanto il secolo dei lumi dischiuse loro le porte dell'educazione e del sapere. Per impulso di Valentin Haüy nel 1784 fu creato a Parigi il primo istituto scolastico… 961 more words

→ Videoscrittura: 10 regole di base per scrivere buoni documenti
Giuseppe Di Grande 07/12/2024 08:00	Di seguito presento un elenco di regole per scrivere documenti. La videoscrittura è la caratteristica più utilizzata nella storia dei computer. Se negli anni ottanta la videoscrittura si è utilizzata soprattutto in ambito professionale, negli anni novanta del ventesimo secolo, soprattutto dopo internet, è diventata lo strumento più utilizzato per… 1554 more words

→ Tutti gli strumenti per correggere i libri di testo e stamparli in braille
Giuseppe Di Grande 08/29/2025 08:00	I testi acquisiti da scanner o convertiti da formati PDF, prima della stampa braille vera e propria, potrebbero avere bisogno di correzioni di formattazione e di ortografia. Biblos possiede molti strumenti che facilitano la correzione dei documenti. Eliminazione automatica di spazi superflui Eliminazione automatica di trattini di sillabazione… 1363 more words

→ Stampare in braille un documento contenente testo e immagini
Giuseppe Di Grande 01/30/2025 08:00	È noto che Biblos può stampare in braille e grafica tattile un documento contenente sia testo che immagini. Meno nota è la procedura per ottenere questo risultato. In questo articolo spiego in dettaglio come configurare Biblos e come stampare in braille un documento contenente testo e immagini. Intanto partiamo dalle… 2441 more words

→ La magia del braille in tutto il mondo
Pedro A. Zurita 01/04/2009 08:30	L'universalità del Braille Sono molto felice di avere oggi l'opportunità di aggiungere la mia voce al coro di elogi e di gioia formato da ciechi di tutto il mondo, che godono quotidianamente della libertà di utilizzo del codice Braille per la lettura/scrittura in rilievo. Luigi, moltissime grazie! Puoi… 1519 more words

All I can say is that, I needed an affordable document scanning system for my home computing system and someone online suggested Biblos, and I've been using it ever since. BRAVO!

John, USA

🔽

Biblos - The Accessible Word Processor

Biblos - The Accessible Word Processor