DiGrande.it
Braille and Technologies for Visual Impairment
Ho scoperto Biblos per le sue funzioni avanzate di stampa Braille, avendo la necessità di trasferire gli spartiti musicali che studio. Provandolo però, ho anche potuto apprezzare le sue funzioni avanzate di gestione di testi, raggiungendo la stessa completezza di programmi costosi.
Gabriele, Italy

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more
 

→ Braille: Letters that rotate and change in space, the symmetries of the system

Giuseppe Di Grande
04/22/2021 08:00
Braille uses a series of raised or lowered dots to represent letters, numbers, and symbols. The dots have a specific arrangement within a surface called a cell. The dots in classical braille are arranged within a grid of two by three dots. The sets of dots that make up some… 881 more words
 Una cella braille

→ Videoscrittura: Operazioni di base e scrittura con Biblos

Giuseppe Di Grande
03/17/2026 08:00
Biblos si può aprire utilizzando l'icona "Biblos 5" presente sul desktop, oppure, come tutti i programmi installati, dal menù Start sotto la sezione di tutti i programmi. Nell'elenco troviamo la voce "Biblos 5", quindi il collegamento di esecuzione "Biblos 5". Avviato il software si apre la sua finestra principale, che è… 1177 more words
 

→ Tactile graphics and the functional reorganization of images

Giuseppe Di Grande
03/25/2021 16:00
The blind child acts and interacts in a small portion of space around him that he learns to know from a tactile point of view. When creating tactile graphs, starting from visual images or new projects, it is necessary to take into account that, while the sighted child has a… 1047 more words
 

→ Libri accessibili e autonomia: come Biblos rivoluziona la stampa in Braille

Giuseppe Di Grande
03/13/2026 08:00
In Italia e nel mondo, la produzione di testi accessibili per persone cieche e ipovedenti è un aspetto fondamentale dell'inclusione scolastica, culturale e sociale. Con Biblos, il software italiano progettato per la piena autonomia di scuole, biblioteche ed enti locali, questa produzione diventa semplice, rapida e completamente gestibile internamente… 852 more words
 

→ Biblos: From Typing to Computing, from Keyboarding to Word processing

Giuseppe Di Grande
03/23/2021 08:00
Word processing was one of the first applications to be implemented on personal computers. Today the use of a computer for writing text is commonplace, even at home. Thanks to a personal computer, a keyboard and software, today all people read or write electronic documents. Texts are typed, stored, edited… 1398 more words
 

→ Segnalazioni di anomalie in Biblos: come collaborare per risolverle

Giuseppe Di Grande
03/10/2026 08:00
Negli ultimi quindici giorni alcuni utenti hanno riscontrato problemi nell'utilizzo di Biblos. Desidero rassicurare tutti: Biblos è un software sicuro, privo di malware o componenti dannosi. Le anomalie riportate non derivano da vulnerabilità del programma, ma da interferenze esterne che possono interessare Windows o software di sicurezza installati sul… 323 more words
 

→ Biblos: Lingue di Sillabazione delle parole e Stampa Braille

Giuseppe Di Grande
03/09/2026 08:00
Anche il sistema di sillabazione delle parole di Biblos è il risultato di anni di studio e sviluppo. Quando qualcuno si accorge della mole di dati che Biblos possiede e gestisce, la domanda è sempre la stessa: "Da dove hai preso e come hai fatto a inserire tutti questi dati… 1334 more words
 

→ Libri scolastici accessibili: con Biblos gli enti locali possono produrli autonomamente

Giuseppe Di Grande
03/07/2026 08:00
Ogni anno gli enti locali e le scuole affrontano lo stesso problema organizzativo: garantire agli studenti ciechi e ipovedenti i libri di testo in Braille o a caratteri ingranditi. Tradizionalmente questo servizio viene svolto da centri specializzati, come la Biblioteca Italiana per i Ciechi “Regina Margherita” di Monza, che per… 357 more words
 

→ Come stampare in braille facilmente con Biblos

Giuseppe Di Grande
03/06/2026 08:00
Concretamente, cosa significa stampare in braille? Con Biblos, la stampa in braille si traduce in un processo semplice ed efficace, mirato a raggiungere l'obiettivo di ottenere un documento braille stampato senza richiedere un approfondimento tecnico da parte dell'utente. In poche mosse, è possibile convertire un documento in braille… 696 more words
 

→ La libertà di scrivere e leggere: il Braille è di tutti

Giuseppe Di Grande
03/04/2026 08:00
Per decenni, il mondo della stampa Braille è stato un territorio chiuso, quasi sacro. Se una persona non vedente aveva bisogno di leggere un libro o un documento, doveva inevitabilmente passare attraverso le forche caudine di istituzioni centralizzate, stamperie protette o grandi associazioni. Era un sistema basato sulla delega e… 516 more words
 
Uso Biblos da anni, soprattutto per leggere e correggere libri. Lo trovo molto più funzionale di altri editor. È anche un ottimo convertitore di testi in MP3.
Vito, Italy

Biblos - The Accessible Word Processor

The Biblos blog, the accessible Word Processor for making braille, tactile graphics and much more
 

→ Ipovisione: Come realizzare un libro a caratteri ingranditi

Giuseppe Di Grande
01/16/2026 08:00
L'ipovisione è una condizione di significativa riduzione visiva, dove la vista può ridursi fortemente in seguito a patologie che possono colpire diverse strutture oculari, che vanno dalla cornea alla retina, fino al nervo ottico. Le persone ipovedenti possono necessitare di documenti o libri a caratteri ingranditi. In questo articolo… 702 more words
 

→ Tifloinformatica e Biblos: Videoscrittura, Braille, Grafica, Greco antico, Matematica e Audiolibri

Giuseppe Di Grande
02/18/2026 08:00
Biblos è un word processor con caratteristiche evolute a supporto della tiflodidattica. È uno strumento informatico utilizzabile alla pari dagli studenti e dagli insegnanti. Può essere utilizzato mediante il mouse e la tastiera, con o senza l'ausilio di un lettore di schermo. Biblos è un ambiente digitale utilizzabile da… 4580 more words
 

→ La Formattazione: Arte e Tecnica per Documenti Professionali e Leggibili

Giuseppe Di Grande
01/07/2026 08:00
La formattazione è l’arte e la tecnica di organizzare un documento in modo che sia visivamente chiaro, leggibile e facilmente comprensibile. Non si tratta solo di scegliere un carattere accattivante o di allineare il testo al centro della pagina, ma di applicare una struttura coerente e armoniosa al contenuto… 2557 more words
 

→ Codice Braille italiano a 6 punti

Giuseppe Di Grande
08/13/2024 08:00
Il presente articolo illustra il Codice Braille Italiano letterario, così come approvato dall'Authority Italiana del Braille. Questo Codice è una base di conoscenza finalizzata a facilitare la sua consultazione agli operatori scolastici e a tutte le persone interessate al suo apprendimento, nonché alle metodologie di trascrizione in uso mediante… 249 more words
 La cella braille

→ How to use bold style correctly

Giuseppe Di Grande
03/17/2017 00:00
Do you have difficulty understanding when to use boldface in your documents? It is a common doubt for many people who use a word processor. With this article I'll try to clarify your ideas and in the video I'll show you how to put them into practice. In… 622 more words
 

→ Greco antico e Biblos: Come leggere a voce e in braille, scrivere e stampare documenti

Giuseppe Di Grande
09/17/2025 08:00
Elenco una serie di informazioni su come configurare e utilizzare Biblos per leggere, scrivere e stampare in braille testi di greco antico. Queste informazioni sono utili per studenti e insegnanti che chiedono come utilizzare il greco antico con Biblos. Biblos può essere utilizzato da persone normovedenti e non vedenti. Il… 1804 more words
 

→ Braille: Segnamaiuscola e Segnanumero sono attivatori utilizzati nella trascrizione di testi

Giuseppe Di Grande
01/01/2026 08:00
Le regole per trascrivere un testo in braille hanno anticipato quelle che in informatica sono state utilizzate nella codifica dei caratteri. Parliamo delle regole per trascrivere una lettera maiuscola o un numero, cioé dei cosiddetti segnamaiuscola e segnanumero, che in informatica si chiamano caratteri attivatori o modificatori. Cosa fa un… 281 more words
 

→ Tabulazioni e tabulatori, strumenti di formattazione del testo

Giuseppe Di Grande
04/16/2025 08:00
Ogni paragrafo può avere i propri tabulatori, così come tutto il documento può utilizzare paragrafi con gli stessi tabulatori. Per aggiungere o modificare i tabulatori specifici di un paragrafo o di una serie di paragrafi, si utilizza il comando Formato/Tabulazioni... Questo comando mostra la finestra per impostare i tabulatori… 1099 more words
 

→ Braille, il sistema, le caratteristiche e le neuroscienze

Giuseppe Di Grande
05/28/2025 08:00
Il Braille è un sistema di lettura e scrittura tattile a rilievo per non vedenti e ipovedenti, messo a punto dal francese Louis Braille nella prima metà del XIX secolo. Caratteristiche e struttura L'elemento di base del braille è il punto. Esso è l'unità di base inscindibile… 769 more words
 

→ Elenchi puntati e numerati, tutto per la videoscrittura e il braille

Giuseppe Di Grande
06/10/2025 08:00
Una delle funzionalità più interessanti di Biblos è la gestione automatica degli elenchi puntati e numerati. Il sottomenù "Formato/Elenchi puntati e numerati" contiene le funzioni per la gestione degli elenchi. Un elenco puntato o numerato è una lista composta da più voci, siano esse parole o intere frasi. Ogni… 3575 more words
 
Quando un bambino utilizza Biblos osservo una crescita che si riflette nel suo modo di studiare. Come insegnante riconosco in questo strumento una presenza educativa capace di lasciare un segno nel tempo. Negli alunni che ho seguito ho visto consolidarsi una fiducia nell'uso della tecnologia che sostiene il loro percorso scolastico.
Caterina, Italy