DiGrande.it

Blind, Braille and Embossing Technologies

This site uses cookies to personalize content and ads, provide social media features and analyze links. By closing this banner or continuing to browse, you consent to their use.
Read the DiGrande.it Cookie Policy

Latest News from DiGrande.it Blogs

→  Tactile graphics and the functional reorganization of images

Giuseppe Di Grande
03/25/2021 16:00
The blind child acts and interacts in a small portion of space around him that he learns to know from a tactile point of view. When creating tactile graphs, starting from visual images or new projects, it is necessary to take into account that, while the sighted child has a… 967 more words

→  Notizie del Mondo - Novelle per un anno

Luigi Pirandello
09/22/2022 08:00
I In tutto, due lagrimucce, tre ore coi gomiti sul tavolino, la testa tra le mani; sissignori: a forza di strizzarmi il cuore, eccole qua nel fazzoletto: proprio due, spremute agli angoli degli occhi. Da buoni amici, caro Momo, facciamo a metà. Una per te morto, una per me vivo. Ma… 9412 more words

→  La Geometria elementare e la Grafica tattile di Biblos

Giuseppe Di Grande
03/18/2021 08:00
La Grafica tattile di Biblos è utile per gli studenti non vedenti anche nello studio della geometria, dai concetti astratti alle figure concrete da disegnare e toccare con le dita. La geometria (dal greco antico "geo" = "terra" e "metria" = "misura", tradotto quindi letteralmente come misurazione della terra) è quella parte… 878 more words

→  Le agevolazioni per disabili nella Quarta rivoluzione industriale

Giuseppe Di Grande, Renzo Coletti
12/06/2021 08:00
Mentre si parla di inserimento e di diritti civili, la realtà che conosciamo e di cui discutiamo sembra essere ormai priva di significato, lasciando il posto a un'altra realtà che ci viene difficile interpretare. Parlare di agevolazioni come un prodotto della lotta contro l'emarginazione, non fa che rendere… 1160 more words

→  Biblos: Lingue di Sillabazione delle parole e Stampa Braille

Giuseppe Di Grande
03/16/2021 08:00
Anche il sistema di sillabazione delle parole di Biblos è il risultato di anni di studio e sviluppo. Quando qualcuno si accorge della mole di dati che Biblos possiede e gestisce, la domanda è sempre la stessa: "Da dove hai preso e come hai fatto a inserire tutti questi dati… 1285 more words

→  Facebook sta abbandonando la versione accessibile del social

Giuseppe Di Grande
09/16/2022 19:00
Il mio rapporto iniziale con Facebook non è stato molto felice. Era il 2008 quando mi registrai per la prima volta. Utilizzavo "www.facebook.com", la versione desktop del social, ma in quelle pagine poco accessibili e per nulla usabili ci restai poco, chiudendo dopo qualche settimana il mio account. Come… 2938 more words

→  La Trappola - Novelle per un anno

Luigi Pirandello
09/15/2022 08:00
No, no, come rassegnarmi? E perché? Se avessi qualche dovere verso altri, forse sì. Ma non ne ho! E allora perché? Stammi a sentire. Tu non puoi darmi torto. Nessuno, ragionando così in astratto, può darmi torto. Quello che sento io, senti anche tu, e sentono tutti. Perché avete tanta… 2385 more words

→  Biblos addon for NVDA screen reader: All options explained in detail

Giuseppe Di Grande
04/15/2022 08:00
The new Biblos component for the NVDA screen reader contains new options for reading the document, especially for correcting and extending the use of the braille display. In this article we see them one by one. I start by saying that the new component has been tested on NVDA 2022.1 and… 964 more words

→  Tiflosystem in Abruzzo: Dimostrazione di tecnologie assistive a Chieti e a l'Aquila

Giuseppe Di Grande
09/13/2022 08:00
Il 23 e il 24 settembre Tiflosystem sarà in Abruzzo per presentare alcuni strumenti assistivi per ciechi e ipovedenti. Due giorni a Chieti e l'Aquila per poter toccare con mano svariati ausili per la vita quotidiana e lavorativa, come lo smartphone con tastiera Blindshell, le stampanti braille Columbia all'opera con… 272 more words

→  Ipovedenti: la nascita di una categoria

Angelo Mombelli
11/02/2020 08:00
Siamo prossimi al centenario di nascita della nostra Unione. In questo secolo di attività, l'Unione ha intrapreso e vinto innumerevoli battaglie a tutela delle persone con minorazione visiva. Una di queste riguarda indubbiamente il riconoscimento di una categoria dimenticata: gli ipovedenti. 1. L'Ipovedente esce dall'ombra È tipico… 6191 more words

→  Si fa presto a dire Dimissioni. Ma da quale ruolo?

Giuseppe Di Grande
09/09/2022 18:00
L'11 agosto 2022 l'Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti lo ricorderà come il giorno più distruttivo della sua storia associativa. Da quel giorno soci e dirigenti chiedono al Presidente nazionale di dimettersi. Però si fa presto a parlare di dimissioni: ma da quale incarico? Facciamo un elenco delle cariche… 277 more words

→  Braille: Letters that rotate and change in space, the symmetries of the system

Giuseppe Di Grande
04/22/2021 08:00
Braille uses a series of raised or lowered dots to represent letters, numbers, and symbols. The dots have a specific arrangement within a surface called a cell. The dots in classical braille are arranged within a grid of two by three dots. The sets of dots that make up some… 801 more words

→  Il Coppo - Novelle per un anno

Luigi Pirandello
09/08/2022 08:00
Che bevuto! No. Appena tre bicchieri. Forse il vino lo eccitava più del solito, per l'animo in cui era dalla mattina, e anche per ciò che aveva in mente di fare, quantunque non ne fosse ancora ben sicuro. Già da parecchio tempo aveva un certo pensiero segreto, come in… 2404 more words

→  Note a piè di pagina e stampa in braille

Giuseppe Di Grande
04/29/2021 10:00
Biblos permette anche di inserire delle note collocabili alla fine della pagina o alla fine dell'intero documento. Lo scopo delle note è quello di fornire dettagli aggiuntivi ad una frase o singola parola, i quali non possono essere digitati nel testo principale per non comprometterne la linearità e leggibilità… 386 more words

→  Barbuto/Lega: Ennesimo schiaffo alle persone fragili

Comitato 16 novembre
09/06/2022 08:00
Il Comitato 16 Novembre, associazione nazionale per la S.L.A. e le patologie altamente invalidanti, esprime il proprio sconcerto in merito alla candidatura di Mario Barbuto, Presidente dell'UIC , nelle file della Lega. Prendiamo le distanze da questi comportamenti censurabili che oscurano la linearità e la lealtà di un'Associazione… 451 more words

→  Manifesto costitutivo “Uniti per l'Unione”

Gruppo Consiliare Uniti per l'Unione
09/05/2022 14:00
Il futuro dell’UICI non può attendere! L'agibilità democratica è il presupposto in cui trova la propria ragion d'essere ogni consesso civico e rappresentativo. L'Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti (UICI), la più importante associazione di carattere morale a cui fanno riferimento le persone con disabilità… 582 more words

→  Pericolosa strumentalizzazione nei confronti dell'Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti

Flavia Tozzi - UICI Cremona
09/04/2022 08:00
Da più parti ci giungono in questi giorni numerose segnalazioni, da nostri Soci e da persone non iscritte all'U.I.C.I. sia a livello nazionale che locale, di una pericolosa strumentalizzazione che si sta operando nei confronti dell'Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti sui media stampati… 593 more words

→  Tecnica e Scienza: Delega della propria Responsabilità a un altrove tecno-scientifico

Giuseppe Di Grande
08/29/2022 08:00
“Se il servizio è gratis il prodotto sei tu”. Questa battuta viene ripetuta da diversi decenni, sotto molteplici formulazioni,soprattutto da quando internet è diventato il nuovo media di massa. Dopo l'entusiasmo propositivo della rete degli anni novanta, il concetto del costo della gratuità si è fatto viepiù sostanziale… 3435 more words

→  In 60 anni di vita associativa mai un tale dissenso

Carlo Carletti
09/02/2022 08:00
In oltre 60 anni di vita associativa, di contrastanti posizioni associative ne ho viste davvero tante, ma mai era accaduto che un Presidente Nazionale dell'Unione, per quanto contestato, avesse mai raggiunto un dissenso superiore al 30% da parte del Consiglio Nazionale. Solo Barbuto è riuscito a conquistare circa il 49% del dissenso… 526 more words

→  Lettera aperta al Presidente nazionale dell'Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti

Prof. Prospero Malavasi
09/01/2022 21:00
Caro Presidente, dopo aver letto lo struggente e accorato appello rivolto agli associati all’U.I.C.I. a porgergli l’amorevole conforto del quale abbisogna e dopo aver consumato nella tribolazione più e più notti insonni, tormentato nel cuore e nella mente dalla ossessione di sciogliere nel modo più… 279 more words

→  Risoluzione del Consiglio Nazionale UICI come da formulazione della Direzione Nazionale

Consiglio Nazionale UICI
09/01/2022 17:00
Il Consiglio Nazionale - prende atto della candidatura del Presidente Nazionale alle prossime elezioni politiche del 25 settembre e della sua conseguente decisione di autosospendersi dalla carica; - ribadisce con fermezza che l'Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti, come da Statuto, conserva e conferma in ogni momento e circostanza la propria natura di… 234 more words

→  Proposta alternativa di risoluzione al Consiglio Nazionale UICI

Consiglieri Nazionali Uniti
09/01/2022 12:00
Il Consiglio Nazionale dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti si è riunito in seduta straordinaria il 29 agosto 2022 per esaminare la grave situazione associativa determinatasi in seguito all’improprio coinvolgimento, volontario ed involontario, dell’UICI nella campagna elettorale nazionale in vista delle elezioni politiche del prossimo 25 settembre. - Premesso che… 499 more words

→  Volare - Novelle per un anno

Luigi Pirandello
09/01/2022 08:00
Cortesemente la morte, due anni fa, le aveva fatto una visitina di passata: - No, comoda! comoda! Solo per avvertirla che sarebbe ritornata tra poco. Per ora, lì, da brava, a sedere su quella poltrona; in attesa. Ma come, Dio mio? Così, senza più forza neanche di sollevare un braccio? Brodi… 3403 more words

→  Comunicazione di Roberto Callegaro ai Presidenti regionali e sezionali UICI

Roberto Callegaro
08/31/2022 12:00
Ai Presidenti Sezionali e Regionali UICI Il documento della Direzione Nazionale, presentato al Consiglio Nazionale del 29/08/2022, dopo la dichiarazione di aver “svolto un esame approfondito della situazione associativa in atto” “prende atto della candidatura del Presidente Nazionale”. L’esame approfondito, non citandolo, ignora il profondo disagio e il grande scompiglio che… 650 more words

→  Restituzione della tessera associativa da socia dell'Unione Italiana Ciechi

Annamaria Tozzi
08/30/2022 08:00
A: UNIONE ITALIANA CIECHI E IPOVEDENTI – SEZ.TERRITORIALE DI CREMONA E p. c.: Presidente e Vicepresidente Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti Mi rivolgo alla sezione di Cremona, perché è qui che è stata rilasciata la mia tessera d’iscrizione. Chiedo cortesemente che la mia email venga inoltrata ai soci di… 669 more words

→  Braille, Geometria tattile, Greco antico, Matematica: Utilizzare Biblos a scuola

Giuseppe Di Grande
05/25/2021 08:00
Biblos è un programma di Videoscrittura per Ambiente Windows che include importanti funzioni per facilitare l’accessibilità ai documenti da parte delle persone con disabilità visiva. Il programma è stato sviluppato principalmente per la stampa Braille, divenendo uno dei più completi strumenti oggi disponibili e distinguendosi per la sua piena… 733 more words

→  Copy and paste is nice, but there are other ways to print in braille

Giuseppe Di Grande
08/12/2021 08:00
Being the author and developer of Biblos, doing every now and then assistance on the use of the software, I get bizarre situations in which I spontaneously ask: who taught you to do this? The copy and paste is a feature always present in word processors. Biblos has features to… 748 more words

→  La Verità - Novelle per un anno

Luigi Pirandello
08/25/2022 08:00
Saru Argentu, inteso Tararà, appena introdotto nella gabbia della squallida Corte d'Assise, per prima cosa cavò di tasca un ampio fazzoletto rosso di cotone a fiorami gialli, e lo stese accuratamente su uno dei gradini della panca, per non sporcarsi, sedendo, l'abito delle feste, di greve panno turchino… 2612 more words

→  Universalità del Braille: Passato, Presente e futuro

Pedro Zurita
09/06/2021 08:00
Il mio impegno all'interno di quel fermento mondiale che sostiene la vera inclusione sociale dei ciechi, mi ha portato finora in 99 paesi e mi ha insegnato ad essere un autentico cittadino del mondo. Riconosco che tra gli esseri umani ci sono molte barriere culturali, sociali ed economiche, ma sono… 1261 more words

→  Percezioni distorte della disabilità e delle tecnologie assistive a suo supporto

Giuseppe Di Grande
10/12/2020 08:00
Da quando frequento dei gruppi sociali su internet partecipati dalle persone non vedenti, cioè dal 1998, mi sono accorto piano piano di un'opinione comune distorta verso le proprie tecnologie assistive, in particolare i software, con cui gli individui del gruppo manifestano in prevalenza vergogna o dissenso quando si trovano a… 881 more words

→  Dalla Dattiloritmica all'Arithmetic Braille

Marcello Iometti
08/22/2022 08:00
Da quando, con l'incarico di institore mi occupo della gestione del Centro di Promozione Tiflotecnica della sezione territoriale di Roma dell'U.I.C.I., cioè dal marzo 2011, più di una volta mi sono trovato a discutere con genitori venuti al centro per fare acquisti, che coglievano l'occasione… 986 more words

→  Salvini, il Presidente dell'Unione Ciechi e l'approvazione sociale dei dirigenti

Giuseppe Di Grande
08/15/2022 17:00
Il caso Barbuto in questi giorni ha interessato i canali social, i gruppi email e i telefoni di ogni cieco che si informi un minimo su cosa succeda al piccolo popolo dei ciechi italiani. Di contro, per la stampa mainstream, qualche quotidiano ha pubblicato qualcosa, ma Barbuto non gode di… 2269 more words

→  Dono della Vergine Maria - Novelle per un anno

Luigi Pirandello
08/18/2022 08:00
✝ Assunta. ✝ Filomena. ✝ Crocifissa. ✝ Angelica. ✝ Margherita. ✝ ... Così: una crocetta e il nome della figlia morta accanto. Cinque, in colonna. Poi una sesta, che aspettava il nome dell'ultima: Agata, a cui poco ormai restava da patire. Don Nuccio D'Alagna si turò le orecchie per non sentirla tossire di là; e… 3565 more words

→  L'Unione Italiana Ciechi di Firenze scrive a Mario Barbuto

UICI Firenze
08/17/2022 12:00
Caro Presidente Mario Barbuto, quando abbiamo appreso della tua decisione di candidarti alle prossime elezioni politiche, un profondo sentimento di smarrimento è calato su questo consiglio direttivo dell’UICI, non tanto o non solo per la lista per la quale hai deciso di presentarti, ma soprattutto per il fatto che… 598 more words

→  Educazione: Esercizi di “Pregrafismo” prima dell'apprendimento del Sistema Braille

Giustino de Matteis
01/18/2021 08:00
Durante i miei numerosi incontri con i docenti curricolari e di sostegno o attraverso le pagine di Facebook, più e più volte mi è stato domandato se è necessario sottoporre il bambino privo della vista ad esercizi specifici di “pregrafismo”, prima di avviarlo all'apprendimento del sistema di scrittura e… 1710 more words

→  Didattica e disabilità visiva: Biblos e la Grafica tattile a Scuola

Giuseppe Di Grande
01/14/2022 08:00
La grafica tattile di Biblos è uno strumento che per la prima volta al mondo ha consentito alle persone non vedenti di disegnare in autonomia grafici tattili digitali tramite alcune figure geometriche di base. Prima di Biblos una persona cieca non poteva disegnare autonomamente grafici tattili, ma era costretta a… 2984 more words

→  Mario Barbuto deve rassegnare le dimissioni da Presidente dell'Unione Italiana Ciechi

Giuseppe Di Grande
08/12/2022 18:00
Mario Barbuto ha tutti i diritti di accettare la candidatura del partito politico che più gli piace. Quelle sono sue scelte personali. Invece, il Presidente dell'Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti deve rassegnare le dimissioni o essere sfiduciato dal Consiglio, per aver strumentalizzato il suo ruolo istituzionale per… 749 more words

→  Come cancellare le linee vuote superflue di un documento

Giuseppe Di Grande
05/10/2020 19:15
Quando si ha a che fare con la modifica di documenti elettronici, a volte ci si trova di fronte a documenti contenenti testo inframmezzato da parecchie linee vuote. Le linee vuote possono essere residui di vecchie acquisizioni da scanner, oppure elementi utilizzati impropriamente come separatori o formattatori del testo. Biblos… 208 more words

→  Di Guardia - Novelle per un anno

Luigi Pirandello
08/11/2022 08:00
- Tutti? Chi manca? - domandò San Romé, affacciandosi a una delle finestre basse del grazioso villino azzurro, dalle torricelle svelte e i balconi di marmo scolpiti a merletti e a fiorami. - Tutti! tutti! - gli rispose a una voce, dal verde spiazzo ancor bagnato e luccicante di guazza, la comitiva dei villeggianti… 3255 more words

→  What are the "Clipboard"

Giuseppe Di Grande
05/14/2020 09:30
The Clipboard is a shared area of the system where applications can store and share data, such as text, images, sounds, etc.. The term "share" is also used in reference to other running applications, so the Clipboard is used as an area for exchanging data on the fly between different… 357 more words

→  Educazione: Concetti Topologici per l'apprendimento del Braille e per l’Autonomia personale

Giustino de Matteis
01/28/2021 18:00
I docenti della scuola dell'infanzia – nel cui settore, fortunatamente, prevalgono ancora le attività manipolative – sanno bene che tali esercitazioni non sono affatto destinate esclusivamente ad un bambino privo della vista, poiché il “lavoro con le mani” rappresenta in larga parte l'impegno quotidiano per qualsiasi bambino. È pacifico, però… 1529 more words

→  Videoscrittura, il nucleo principale di Biblos e di tutti i suoi servizi

Giuseppe Di Grande
05/16/2020 11:30
Un word processor efficace consente di fare videoscrittura con facilità. La facilità di utilizzo è uno dei principi di usabilità, per rendere al meglio la soddisfazione dell'utente. Biblos segue questi principi, offrendo strumenti facili per fare videoscrittura in completa autonomia. Un breve elenco delle funzionalità è indispensabile: tipi di… 245 more words

→  La nuova calcolatrice di Biblos: è spiazzante la sua semplicità

Giuseppe Di Grande
08/05/2022 08:00
Appena pubblico l'aggiornamento una persona mi scrive e mi chiede come funzioni la calcolatrice, perché non trova alcun pulsante. Allora mi rendo conto che, tra i tanti software pieni di pulsanti in bella mostra, un foglio bianco privo di qualsiasi fronzolo debba essere spiazzante. Con l'aggiornamento 5.57 di Biblos… 1500 more words

→  I Nostri Ricordi - Novelle per un anno

Luigi Pirandello
08/04/2022 08:00
Questa, la via? questa, la casa? questo, il giardino? Oh vanità dei ricordi! Mi accorgevo bene, visitando dopo lunghi e lunghi anni il paesello ov'ero nato, dove avevo passato l'infanzia e la prima giovinezza, ch'esso, pur non essendo in nulla mutato, non era affatto quale era rimasto… 2636 more words

→  Vademecum del Trascrittore Braille

Giuseppe Di Grande
05/29/2020 10:00
Il presente vademecum è rivolto a chiunque intenda stampare libri in braille. Le regole qui descritte servono a standardizzare la produzione braille e a condividere l'esperienza di trascrittore braille a chiunque volesse autonomamente imparare a predisporre un documento per la stampa braille professionale. Il vademecum è in continuo aggiornamento… 1734 more words

→  Abilismo interiorizzato: Quanto ci importa dell'approvazione delle persone non disabili?

Maria Chiara di Witty Wheels
02/12/2021 17:30
Un uomo in carrozzina ha ricevuto una multa di 400 euro perché ha bevuto il caffè dentro un bar, in contrasto con le norme vigenti. Il suo motivo era che fuori era freddo. La reazione di parecchie persone disabili mi ha un po' amareggiato: "Se sai che hai freddo stai a… 506 more words

→  Find and replace and the activator character

Giuseppe Di Grande
05/24/2020 20:30
In the Find and Replace fields (and in any other text entry field) you can use the special "^" character. This character is a special marker or activator that tells Biblos to interpret differently the characters that follow it. The marker "^" can precede a sequence of numbers that is transformed into… 351 more words

→  Audiolibri, tutto quello che serve per crearli

Giuseppe Di Grande
05/25/2020 19:45
Un audiolibro è la lettura ad alta voce di un libro. La lettura può essere fatta da persone, oppure da una sintesi vocale. In questo articolo spiego appunto le funzionalità di Biblos per creare audiolibri mediante l'uso di una sintesi vocale. Tutto ciò che riguarda la voce e gli… 2410 more words

→  La Veste Lunga - Novelle per un anno

Luigi Pirandello
07/28/2022 08:00
Era il primo viaggio lungo di Didì. Da Palermo a Zùnica. Circa otto ore di ferrovia. Zùnica per Didì era un paese di sogno, lontano lontano, ma più nel tempo che nello spazio. Da Zùnica infatti il padre recava un tempo, a lei bambina, certi freschi deliziosi frutti fragranti, che… 4385 more words

→  Learn Braille in ten minutes

Giuseppe Di Grande
06/02/2020 08:30
Braille is the reading and writing code used by blind people. This manual allows you to learn its logic and structure in ten minutes. Table of Contents The Structure The Alphabet Capital letters The Numbers The Punctuation Conclusions The Structure Each braille… 635 more words