Menu blogs

 
 

Il Podcast: Qualcosa da dire e qualcosa da ascoltare

Notizie in podcast su Biblos e su qualsiasi altro software o fatto sociale.

Perché il maiuscolo in Braille è diverso dalla scrittura in nero?

Giuseppe Di Grande

Il maiuscolo in Braille non funziona come nella scrittura in nero, e proprio da questa differenza nascono molti dubbi. In questo video spiego in modo semplice e pratico come si leggono e si scrivono le lettere maiuscole, le parole interamente in maiuscolo, il ruolo del segnanumero, il Braille informatico e… Mais 54 palavras

Docenti e scuole: il display Braille va impostato a 6 punti

Giuseppe Di Grande

Devi insegnare il braille a un alunno della scuola primaria e ti trovi davanti al problema del braille informatico del display collegato al computer? Prima di configurarlo, guarda questo video. Il braille informatico a 8 punti è uno strumento prezioso quando il braille è già stato appreso ed è utilizzato per… Mais 142 palavras

Ma Biblos come fa a sapere quale segno Braille deve usare?

Giuseppe Di Grande

A noi sembra di aver scritto semplicemente una frase. Per Biblos, invece, quella frase è un piccolo problema da risolvere. Ogni carattere digitato viene analizzato, interpretato e contestualizzato prima ancora di essere mostrato sullo schermo. Non basta sapere che è una lettera, un numero o un simbolo: Biblos deve comprenderne… Mais 139 palavras

Mi hanno mandato 10 testimonianze su Biblos... ma c'è un problema

Giuseppe Di Grande

Una vera testimonianza nasce da un'esperienza personale e risponde a domande concrete: perché ho scelto Biblos? Quale difficoltà avevo prima di utilizzarlo? Quale problema ho risolto? In che modo Biblos è entrato nella mia vita quotidiana? Per quali attività lo utilizzo realmente? In questo video analizzo 10 testimonianze che nel… Mais 129 palavras

Il Braille non corregge gli errori: li evidenzia. L'accessibilità comincia prima del Braille

Giuseppe Di Grande

Quando prepariamo un documento per uno studente cieco non stiamo semplicemente stampando in Braille. Stiamo progettando un'esperienza di lettura. E tutto comincia da una scrittura corretta. Quando si prepara un materiale destinato agli studenti, ogni dettaglio della scrittura assume un valore importante. Un testo corretto e ordinato diventa essenziale… Mais 70 palavras

Programmare un fiore? Ecco come nasce la grafica tattile con il coding

Giuseppe Di Grande

Realizzo un fiore utilizzando il linguaggio di programmazione “B-TACTILE” della grafica tattile di Biblos. Partendo da semplici istruzioni vettoriali, mostro come disegnare cerchi ed ellissi, utilizzare variabili, sfruttare un ciclo `for` e applicare rotazioni per ottenere una figura completa con poche righe di codice. È un esempio pratico di… Mais 100 palavras

Assistenza Braille a 10.000 km: il caso più difficile che abbia mai affrontato

Giuseppe Di Grande

Racconto uno degli interventi di assistenza tecnica a distanza più complessi che mi siano capitati: una richiesta arrivata dal Messico per un problema di stampa Braille apparentemente inspiegabile. All’inizio tutto faceva pensare a un malfunzionamento della stampante o della configurazione del sistema. Ma, messaggio dopo messaggio, analizzando il flusso… Mais 90 palavras

Vibecoding e Biblos. Tecniche estreme per lo sviluppo intelligente di un software assistivo

Giuseppe Di Grande

Oggi sviluppo Biblos con le più avanzate tecniche di vibecoding disponibili sul mercato. Cerco di insegnare alle finestre di Biblos come ridimensionarsi senza sviluppare una personalità autonoma. I risultati sono discutibili. Nel video lavoro sul sistema di ridimensionamento delle finestre. Una di quelle funzionalità che sembrano banali finché non provi… Mais 52 palavras

Stampare emoji in Braille: è possibile? 🤔 #Braille #Emoji #Accessibilità

Giuseppe Di Grande

Le emoji appartengono a un linguaggio visivo immediato, emotivo e universale. Il Braille è un sistema tattile preciso, lineare e strutturato. Tradurre un’emoji in Braille non significa trasformare un’immagine in punti. Implica interpretare un significato. In questo video esploriamo le sfide e le soluzioni possibili nella traduzione tra… Mais 40 palavras

 
I use Biblos since 2015 and like the Program very much. It would be great though, if you could translate your other programs into english as well. Keep up the good work, man!
Dennis, Germany