Ma Biblos come fa a sapere quale segno Braille deve usare?

A noi sembra di aver scritto semplicemente una frase. Per Biblos, invece, quella frase è un piccolo problema da risolvere.

Ogni Carattere digitato viene analizzato, interpretato e contestualizzato prima ancora di essere mostrato sullo Schermo. Non basta sapere che è una lettera, un numero o un simbolo: Biblos deve comprenderne il significato nel contesto per scegliere la rappresentazione corretta.

In questo video ti porto dietro le quinte del Motore di elaborazione di Biblos, dove ogni carattere viene sottoposto a una serie di controlli che determinano:

• quale carattere Visualizzare;
• quali informazioni associare;
• quale segno Braille utilizzare;
• quale pronuncia fornire allo screen reader;
• quale rappresentazione inviare al Display braille.

Tutto questo avviene in circa un millesimo di secondo, senza interrompere il flusso cognitivo di chi Legge, scrive o lavora. È uno dei meccanismi meno visibili di Biblos, ma anche uno dei più sofisticati: una catena di decisioni che lavora continuamente affinché ogni carattere venga interpretato e rappresentato nel modo più fedele possibile.

I podcast di DiGrande.it possono essere ascoltati col software Notizie Online, il software facilitato per leggere e ascoltare giornali, podcast e radio. Scarica Notizie Online da qui