Menu blogs

 
 

Biblos: o processador de texto acessível

O blog do Biblos: braille, gráficos táteis, acessibilidade e inovação.

Creare un nuovo percorso didattico per l'apprendimento del disegno tattile

Giuseppe Di Grande

Imparare coordinate e dimensioni per una persona non vedente non è un argomento facile da affrontare, anche perché implica un'astrazione elevata e un'esperienza indiretta del disegno. La persona normovedente disegna sull'area grafica o su un foglio coordinando i movimenti della mano grazie alla vista. La persona non… Mais 653 palavras

Biblos: tutti gli strumenti per leggere e scrivere in Braille

Giuseppe Di Grande

Biblos è il software di videoscrittura con innumerevoli caratteristiche a supporto della lettura, scrittura e stampa in braille. Chi conosce il sistema braille, probabilmente è già a conoscenza delle capacità di Biblos per la stampa. Però Biblos per il braille non è solo stampa su carta, ma offre altri strumenti… Mais 1165 palavras

Come si fa il maiuscolo in Braille?

Giuseppe Di Grande

Nel Braille tradizionale il maiuscolo non ha una forma propria, come accade invece nella scrittura in nero. Per indicare che una lettera deve essere letta come maiuscola si usa uno speciale prefisso, chiamato segnamaiuscola ⠨ (punti 4-6), che viene scritto prima della lettera. Ad esempio: ⠨⠁ = A (due celle con punti 4-6 1) ⠨⠃ = B (due… Mais 656 palavras

Coding e pensiero computazionale: come applicarli in classe con Biblos

Giuseppe Di Grande

Oggi a scuola si parla sempre di più di Pensiero computazionale associandolo al Coding, cioè alle tecniche utilizzate nella programmazione informatica. Il pensiero computazionale è l'insieme dei processi mentali coinvolti nella formulazione di un problema e della sua soluzione, in generale eseguibili da chiunque, macchina o essere umano, in… Mais 712 palavras

Strategie e tecniche per avere i libri di testo in formato digitale

Giuseppe Di Grande

Nella produzione di materiale stampabile in braille è importante avere di base dei buoni documenti digitali. Tutti i testi digitali possono essere adattati per la stampa in braille - a volte non è neanche necessario adattarli - ma avendo dei buoni file di partenza il lavoro di adattamento sarà più veloce. Avere… Mais 913 palavras

Codifiche dei caratteri, da ASCII a Unicode

Giuseppe Di Grande

Cos'è una codifica di caratteri (chiamata anche set di caratteri o character set)? Noi esseri umani scriviamo e leggiamo determinati simboli che chiamiamo grafemi, ai quali abbiamo dato un significato ben preciso, sia utilizzati singolarmente che in unione ad altri simboli, come per esempio le lettere dell'alfabeto che… Mais 595 palavras

Una stella nasce sul carapace di una tartaruga. Il coding e il Logo

Giuseppe Di Grande

Le istruzioni del linguaggio Logo per realizzare disegni a tartaruga sono degli strumenti molto interessanti per sviluppare algoritmi di disegno tattile. Nel linguaggio di grafica tattile di Biblos qualche anno fa ho aggiunto cinque istruzioni per gestire i grafici a tartaruga. In questi due esempi di coding, utilizzo le istruzioni… Mais 479 palavras

Immagini vettoriali e Biblos, la geometria tattile per la scuola

Giuseppe Di Grande

I grafici tattili consentono alle persone non-vedenti di percepire col tatto immagini, mappe e tutti i disegni rappresentabili su una superficie piana. I disegni tattili sono di grande aiuto nella didattica scolastica, nel lavoro o, semplicemente, per cultura personale. Biblos consente di disegnare e stampare grafici tattili. Le procedure… Mais 445 palavras

 
Biblos mi ha permesso di insegnare il greco antico in modo più efficace ad uno studente non vedente, che ha potuto così leggere e tradurre opere straordinarie, ma soprattutto io ho imparato ad usare in modo sempre più adeguato questo strumento proprio grazie al mio studente. Grazie!
Giorgia, Italy