DiGrande.it
Braille e Tecnologie per la Disabilità Visiva
Biblos is so comprehensive and convenient to use. Despite being free, it provides a complete set of tools for document creation and conversion. And it's like an onion--always a pleasant surprise in the next layer. I love Biblos!
Opeolu, Nigeria

Biblos - Il Word Processor Accessibile

Il blog di Biblos, il Word Processor accessibile per fare braille, grafica tattile e tanto altro
 

→ Come aprire con Biblos documenti di Microsoft Word

Giuseppe Di Grande
20/07/2021 08:00
In Biblos 5.42 introduco la possibilità di aprire e salvare nativamente i file DOCX, solitamente gestiti con Microsoft Word. Prima era necessario installare un componente prodotto da Microsoft denominato File Format Converters. Dalla versione 5.42 Biblos non necessita di altri componenti. Invece, per coloro che hanno la necessità di aprire e salvare… Altre 246 parole
 

→ Braille e Grafica Tattile: La Fondazione Lucia Guderzo organizza due corsi di Biblos

Giuseppe Di Grande
13/07/2021 08:00
La Fondazione Lucia Guderzo organizza due corsi di formazione via Zoom per la creazione di libri braille e di immagini tattili col software Biblos. Il corso di videoscrittura braille inizierà a fine luglio, mentre il corso di grafica tattile a fine agosto. Di seguito le informazioni sui due corsi. I… Altre 355 parole
 

→ Biblos Interface Editor: Nuova versione del software di localizzazione di Biblos

Giuseppe Di Grande
01/07/2021 08:00
Biblos Interface Editor è un tool di supporto a Biblos che serve per localizzare l'interfaccia utente, gli aiuti in linea, le etichette dei caratteri utilizzati dalle sintesi vocali, la traslitterazione dei caratteri per le sintesi vocali, le barre di stato, le barre degli strumenti e gli elenchi puntati e… Altre 1666 parole
 

→ View Plus EmBraille, manuale d'uso con Biblos

Giuseppe Di Grande
01/06/2021 08:00
1. Informazioni su ViewPlus EmBraille Dopo aver sconfezionato ViewPlus EmBraille, si trovano il corpo della stampante, i cavi di collegamento e un vassoio per la carta. Il vassoio per la carta è un elemento molto importante, quando si vuole utilizzare e inserire correttamente i fogli singoli nella stampante. Sul lato… Altre 2806 parole
 

→ Greco antico con Biblos: Mini-manuale per leggere, scrivere e stampare in greco antico

a cura di Leopoldo Saggin
07/01/2021 18:30
Il manuale di Biblos e Greco antico è stato aggiornato alla versione 1.2 di gennaio 2021. Nell'archivio Zip sono presenti due cartelle contenenti la versione testuale e la versione con immagini del manuale. La versione con immagini contiene immagini di supporto alla comprensione del testo. Il manuale è dedicato alle funzionalità… Altre 92 parole
 

→ Buon 2021: Sarà un anno pieno di Braille, di Grafica Tattile e di Biblos

Giuseppe Di Grande
01/01/2021 08:00
Buon anno 2021 a tutte le persone che utilizzano Biblos. Iniziamo insieme un nuovo anno, dopo esserci lasciati alle spalle la barriera psicologica di un 2020 pesante e difficile da digerire. Oggi è il giorno dei buoni propositi, nel nostro caso i buoni propositi per una buona e felice continuazione ed evoluzione… Altre 618 parole
 

→ 14 Natali di Autonomia, Usabilità e Libertà di realizzare braille e grafici tattili

Giuseppe Di Grande
25/12/2020 09:00
Quando mi guardo alle spalle lo faccio sempre con un senso di meraviglia. Quattordici Natali fa Biblos emetteva i primi vagiti in Braille. Da quel Natale del 2007 sono passati ben 14 anni e i vagiti sono cambiati di anno in anno, diventando la forte e robusta voce di un adolescente capace… Altre 637 parole
 

→ View Plus Columbia, manuale d'uso con Biblos

Giuseppe Di Grande
16/12/2020 08:00
1. Informazioni su ViewPlus Columbia Dopo aver sconfezionato ViewPlus Columbia, si nota uno sportello che protegge il vano entrata carta. Nel vano sono presenti i cursori sinistro e destro dove fissare la carta a modulo continuo. È presente anche un bullone metallico, per proteggere il meccanismo interno durante il trasporto… Altre 3252 parole
 

→ Come configurare Jaws per utilizzare sempre la tabella braille di Biblos

Giuseppe Di Grande
12/11/2020 18:30
In Biblos ho sviluppato una tabella braille per chi utilizza il lettore di schermo Jaws. Questa tabella è facilmente utilizzabile all'interno di Biblos, mediante una semplice attivazione delle Impostazioni rapide di Jaws (JawsKey+V). La tabella braille di Biblos può essere configurata in Jaws come predefinita per tutte le… Altre 326 parole
 

→ Stampa tattile e la bellezza dei logo di Google, Amazon, Apple, Facebook…

Giuseppe Di Grande
16/10/2020 18:00
Ogni azienda ha un proprio marchio, un logo che la contraddistingue rispetto a tutte le altre. Per esempio, il logo Apple rappresenta una mela stilizzata con un pezzetto mancante nella parte laterale in alto. «La semplicità è la massima raffinatezza», l'aforisma che per Steve Jobs divenne un mantra per… Altre 988 parole
 
Biblos è per me un'esperienza molto utile, perché mi ha permesso di avere un programma di videoscrittura molto meno complesso di altri come Word di Microsoft. In particolare la possibilità di selezionare testi a partire da un punto ad un altro, la costruzione di elenchi puntati e o numerati, la possibilità di interfacciarlo con la mia stampante braille, per utilizzare il risultato per relazioni o conferenze…
Dante, Switzerland

Biblos - Il Word Processor Accessibile

Il blog di Biblos, il Word Processor accessibile per fare braille, grafica tattile e tanto altro
 

→ Localizzare Biblos in un'altra lingua: Istruzioni di traduzione di Biblos Interface Editor

Giuseppe Di Grande
17/12/2024 08:00
Per aiutare il lavoro dei traduttori, ho sviluppato Biblos Interface Editor, un tool di supporto che serve a: 1. tradurre l'interfaccia utente; 2. tradurre gli aiuti in linea; 3. tradurre i caratteri Unicode, quelli utili alla tua lingua. 4. Tradurre le traslitterazioni. 5. Tradurre Gli elenchi puntati e numerati; 6. Tradurre le Barre di stato… Altre 1476 parole
 

→ Biblos e collaborazione: Aiutaci a rendere Biblos ancora migliore

Giuseppe Di Grande
14/06/2024 08:00
Biblos è un word processor versatile, ricco di sezioni che necessitano di cura e manutenzione. Negli ultimi venti anni, mi sono dedicato sia alla programmazione del software sia alla creazione dei dati a suo corredo. Tuttavia, questi dati potrebbero essere creati, curati e mantenuti dagli utenti che desiderano collaborare alla… Altre 738 parole
 

→ Audiolibri Digitali: Biblos tra Mp3 e Formato Daisy

Giuseppe Di Grande
04/06/2025 08:54
Una delle funzionalità più utilizzate di Biblos è la creazione di audiolibri. Biblos converte il testo contenuto nel documento in voce, tramite tecnologie che si chiamano TTS Text To Speech, cioè tecnologie che trasformano il testo in voce artificiale. Così sono creati veri e propri audiolibri, da ascoltare ovunque ci… Altre 360 parole
 

→ Come leggere col display braille testi in greco antico

Giuseppe Di Grande
31/10/2013 00:00
Biblos insieme ai lettori di schermo Jaws o NVDA consente di leggere testi in greco antico, anche mediante il display braille (barra braille). Per attivare la lettura in greco antico in Jaws è necessario: Aver installato Jaws e Biblos, meglio se le versioni più aggiornate; Dopo aver avviato Biblos, usare… Altre 190 parole
 

→ Pedro Zurita e la produzione braille di Biblos

Pedro Zurita
25/03/2013 00:00
Anche se prima della fine del 2007 sapevo che Biblos esisteva come word processor mainstream che contemplava molto bene le particolari esigenze dei non vedenti, ho iniziato ad usarlo attivamente quando ho saputo che il suo creatore Giuseppe di Grande aveva aggiunto caratteristiche per produrre facilmente materiale braille su carta. Non… Altre 361 parole
 

→ Nuovo Sistema di Digitazione di Biblos: Strumento di scrittura personalizzabile e programmabile

Giuseppe Di Grande
18/02/2025 08:00
Con Biblos 5.74 è stato completamente rinnovato il sistema di digitazione attraverso mappe di tastiera, adesso costituite da tasti programmabili attraverso un potente linguaggio di espressioni condizionali. Le Mappe di Tastiera di Biblos rappresentano un avanzato strumento di videoscrittura progettato per estendere le funzionalità della tastiera. Questo strumento consente di creare… Altre 3172 parole
 

→ Braillo 440 SW/SF - Manuale d'uso con Biblos

Giuseppe Di Grande
14/03/2022 08:00
In Biblos 5.53 è disponibile un aggiornamento del driver braille per la stampante goffratrice Braillo 440. Il driver è stato sviluppato in collaborazione con Tiflosystem. Questo breve manuale descrive come configurare e utilizzare Braillo 440 con Biblos. BRAILLO 440 è la stampante braille di alta produzione ideale per la creazione semiautomatica di libri e… Altre 965 parole
 

→ Modelli, metaistruzioni e logica semantica: la nuova architettura Braille di Biblos

Giuseppe Di Grande
25/04/2025 08:00
Il sistema Braille di Biblos si espande con l'introduzione di una nuova componente strutturale denominata “Modelli”. I Modelli sono progettati per facilitare la trascrizione accurata e coerente di contenuti a carattere matematico e scientifico, supportando in prospettiva anche la rappresentazione di altre strutture formali complesse che verranno integrate in… Altre 2060 parole
 

→ Biblos e Nippon Telesoft Gemini Super

Giuseppe Di Grande
07/10/2021 08:00
Dalla versione 5.50 Biblos ha un nuovo modello di stampante da poter utilizzare. Si tratta di Gemini Super, Una stampante prodotta dalla giapponese Nippon Telesoft. Questo nuovo driver è stato sviluppato in collaborazione con Tiflosystem . Di seguito presento questo nuovo modello di stampa attraverso due video. Gemini Super ha la… Altre 105 parole
 

→ Emilia, la 15enne non vedente incontra il ministro Bussetti

Maria Lombardi - Il Messaggero
13/06/2019 00:00
Dieci in greco, la media del 9 in pagella. Ma non è facile studiare per Emilia, 15 anni, studentessa del liceo romano Russell. Non vede dalla nascita: alcuni testi non sono per lei accessibili e nemmeno il test Invalsi. Mind the gap l'altro giorno ha raccontato la sua storia. Stamattina Emilia… Altre 178 parole
 Emilia Fares con il ministro Bussetti
Es un exelente programa para imprimier. Me gusto mucho creo que tiene muchs opcionies de impresion cuenta con una interfas facil de utilizar y seadapta a los lectores de pantalla que estamos utilizando. Muchas gracias.
Virgilio, Mexico