L'onglet Avancées d'une table braille

L'onglet Avancées contient le nom du fichier dans lequel est sauvegardée la table et une liste de caractères à utiliser pour interpréter les numeros et les dates. Le nom du fichier est un champ de seule lecture qui indique le chemin où est mémorisée la table. La liste des caractères de séparation contient quatre codes à utiliser dans l'interprétation de numéros et dates. Les quatre codes sont: Séparateur des millier; Séparateur de décimales; Séparateur de date; Séparateur de heure. Si on ne spécifie pas ces caractères, Biblos va utiliser ceux prévus dans le système opérationnel. Il est important de configurer les caractères de séparation dans une table braille quand on utilise une table de langue différente de celle configurée dans le système opérationnel. Per esempio, se in un sistema italiano si usa la tabella braille di inglese unificato per stampare dei testi scritti in lingua inglese, se la tabella inglese non contiene i caratteri di separazione, i numeri in virgola mobile vengono interpretati in modo errato, poiché nei paesi di lingua inglese si usa il punto come separatore di decimali, mentre in Italia viene utilizzata la virgola.