L'onglet Avancé d'une table braille

L'onglet Avancé contient le nom du fichier dans lequel la table est stockée et d'autres champs d'utilité avancée. - Fichier d'archive : Chemin du fichier où la table est stockée ; - Type de table : Case à partir de laquelle on choisit la catégorie à laquelle la table appartient. Si l'on choisit la catégorie Mathématiques, l'onglet Modèles apparaît, à partir duquel il est possible d'organiser les modèles de transcription braille pour les mathématiques ; - Afficher la table lors de l'impression : Si l'option est activée, la table est affichée dans la fenêtre d'impression braille, elle peut donc être utilisée pour préparer et imprimer le document ; - Caractères : Liste des caractères de séparation qui contient quatre codes utilisables dans l'interprétation des nombres et des dates. Les quatre codes sont : Séparateur de milliers ; Séparateur décimal ; Séparateur de date ; Séparateur d'heure. Si ces caractères ne sont pas spécifiés, Biblos utilisera ceux définis dans le système d'exploitation. Configurer les caractères de séparation dans une table braille est utile lorsque l'on utilise une table de langue différente de celle définie dans le système d'exploitation. Par exemple, si sur un système italien, on utilise la table braille anglaise unifiée pour imprimer des textes écrits en langue anglaise, si la table anglaise ne contient pas les caractères de séparation, les nombres à virgule flottante sont interprétés de manière incorrecte, car dans les pays anglophones, le point est utilisé comme séparateur décimal, tandis qu'en Italie, la virgule est utilisée.