Biblos 5.42

Actualización del 22/07/2021

- Nuevo formato nativo para abrir y guardar documentos DOCX. Ya no es necesario instalar el componente de Microsoft, ahora Biblos también gestiona nativamente este formato de archivo.

- Nuevo formato nativo para abrir y guardar archivos Markdown. Los archivos Markdown contienen texto simple y algunas etiquetas de marcado, para dar al texto un ligero formato. Biblos gestiona el marcado de forma transparente.

- El formato nativo para abrir y guardar documentos Html ahora es más preciso.

- Importantes cambios internos para los archivos de idioma. Aparentemente cambia poco, pero la organización interna de los datos ahora es más coherente. Potencialmente se puede añadir la transliteración de otros caracteres, para otros idiomas no latinos, además del cirílico y el griego.

- Biblos Interface Editor recibe nuevas e importantes integraciones y se desvincula de Biblos. Ahora también es posible traducir: los caracteres transliterados, los utilizados por los scripts para los lectores de pantalla para transliterar el texto griego antiguo y cirílico. Ahora potencialmente es posible transliterar cualquier idioma. También es posible traducir las barras de estado, las barras de herramientas y las listas con viñetas y numeradas. Biblos Interface Editor se puede descargar desde la página de descarga de Biblos.

- Nuevos scripts para Jaws. La modificación más importante está en la opción para leer el texto griego y el cirílico. Ahora la opción es única y se llama: Transliteración del texto. Al activarla se lee el griego antiguo, como antes. También he intentado resolver un problema con las casillas combinadas.

- Nuevo addon para Nvda. Este addon es compatible con el nuevo Nvda 2021.1. La modificación más importante está en la lectura del griego y el cirílico. Al igual que en Jaws, la opción ahora es única y se llama Transliteración del texto.

- Las ayudas en línea ahora se cargan como texto Markdown, por lo tanto, tienen o pueden tener su propio formato.

- Esta versión contiene muchas actualizaciones internas que podrían ser causa de inestabilidad. Aunque esta versión ha sido probada cuidadosamente, se ruega informar de todas las supuestas anomalías.