→ Come nasce un libro braille: tra tradizione e innovazione |
|
|
Giuseppe Di Grande
24/03/2023 08:00 |
Anche se oggi i libri elettronici hanno conquistato il cuore delle persone non vedenti che leggono, la produzione di libri in braille rappresenta ancora un'attività di grande importanza per la comunità dei non vedenti e delle persone con gravi difficoltà visive. La realizzazione di un libro braille richiede una… Otras 911 palabras |
Biblos - El Procesador de Textos Accesible
→ Dall'astrazione alla realtà: l'importanza della grafica tattile per la comprensione spaziale |
|
|
Giuseppe Di Grande
22/03/2023 08:00 |
L'accesso all'informazione è un diritto fondamentale per tutti, ma molte volte le informazioni visive sono inaccessibili alle persone con disabilità visiva. Per questo motivo, la creazione di tecnologie e strumenti che consentono alle persone con disabilità visiva di comprendere l'informazione è un campo di ricerca in costante… Otras 603 palabras |
→ Biblos: software gratuito per non vedenti che facilita la lettura di testi in greco antico |
|
|
Giuseppe Di Grande
17/03/2023 08:00 |
È frequente che docenti e studenti, nel confrontarsi con testi in lingua greca antica, si pongano il dilemma di come gestirli in modo adeguato, soprattutto nel caso di persone non vedenti, per le quali la complessità del compito risulta ancora più accentuata. Quando ci si chiede di come fruire di… Otras 1324 palabras |
→ Libri DAISY: la guida completa per creare audiolibri navigabili con Biblos |
|
|
Giuseppe Di Grande
15/03/2023 08:00 |
Biblos è un software che offre, da alcuni anni, la funzionalità di creare audiolibri in un formato multimediale chiamato DAISY. Il formato DAISY rappresenta lo standard mondiale di libri audio per le persone non vedenti o dislessiche, fornendo loro un'esperienza di lettura altamente flessibile. In questo articolo, verrà esposta… Otras 969 palabras |
→ Il trascrittore di testi in Braille: un ponte tra la cultura visiva e quella tattile |
|
|
Giuseppe Di Grande
10/03/2023 08:00 |
Il Braille, sistema di scrittura tattile inventato dal francese Louis Braille nel 1825, rappresenta una delle più significative conquiste dell'umanità nel campo della comunicazione per le persone non vedenti. Come scrisse Helen Keller, celebre scrittrice, attivista e insegnante sordo-cieca: Attraverso la magia di sei punti la porta della conoscenza… Otras 1242 palabras |
→ Formattazione del testo: i rientri e la loro applicazione alla stampa in braille |
|
|
Giuseppe Di Grande
08/03/2023 08:00 |
In videoscrittura si riscontra un errore molto diffuso che consiste nell'utilizzo di spazi o tabulazioni per rientrare il testo dei documenti. Invece spazi e tabulazioni costituiscono elementi della videoscrittura aventi una funzione differente. In passato, l'utilizzo di questi strumenti poteva avere senso in caso di elaborazione di testi… Otras 1131 palabras |
→ Cosa sono gli "Appunti" |
|
|
Giuseppe Di Grande
03/03/2023 08:00 |
Gli Appunti costituiscono un'importante area di memoria condivisa del sistema informatico, utilizzata dalle applicazioni per immagazzinare e scambiare dati di varia natura come testi, immagini, suoni, e altri tipi di informazioni. Il termine "condividere" indica la possibilità di accedere e utilizzare questi dati anche da altre applicazioni in esecuzione… Otras 739 palabras |
Audiolibros, el placer de leer mientras escuchas un libro
→ Mary Shelley - Frankenstein - (17) Capitolo Quarto - 3/3 (Audiolibro) |
|
|
Giuseppe Di Grande
11/07/2021 10:00 |
Ero tutto un tremito; non potevo sopportare di pensare, e tanto meno di alludere, agli avvenimenti della notte precedente. Camminai a passo rapido, ed arrivammo presto alla mia pensione. Allora riflettei, e l'idea che la creatura che avevo lasciato nella mia camera potesse essere ancora là, viva, a passeggiare… Otras 137 palabras |
→ Mary Shelley - Frankenstein - (16) Capitolo Quarto - 2/3 (Audiolibro) |
|
|
Giuseppe Di Grande
04/07/2021 10:00 |
Passai una notte terribile. In certi momenti il mio polso batteva così in fretta e così forte che sentivo palpitare ogni arteria; in altri momenti quasi mi accasciavo a terra per il languore e l'estrema debolezza. Assieme all'orrore avvertivo l'amarezza della delusione: quei sogni che per tanto… Otras 123 palabras |
→ Mary Shelley - Frankenstein - (15) Capitolo Quarto - 1/3 (Audiolibro) |
|
|
Giuseppe Di Grande
27/06/2021 10:00 |
Era una cupa notte di novembre quando vidi il coronamento delle mie fatiche. Con un'ansia che assomigliava all'angoscia, raccolsi attorno a me gli strumenti atti ad infondere la scintilla di vita nell'essere inanimato che giaceva ai miei piedi. Era quasi l'una del mattino; la pioggia batteva… Otras 40 palabras |
→ Mary Shelley - Frankenstein - (14) Capitolo Terzo - 3/3 (Audiolibro) |
|
|
Giuseppe Di Grande
20/06/2021 10:00 |
Nessuno può immaginare la complessità dei sentimenti che, come un uragano, mi travolsero nel primo entusiasmo del successo. Vita e morte mi apparivano legami ideali che io per primo avrei potuto spezzare, rovesciando sul nostro buio mondo un torrente di luce. Una nuova specie mi avrebbe benedetto come sua origine… Otras 131 palabras |
→ Mary Shelley - Frankenstein - (13) Capitolo Terzo - 2/3 (Audiolibro) |
|
|
Giuseppe Di Grande
13/06/2021 10:00 |
La mia attenzione si fissava sugli oggetti che più ripugnano la delicatezza dei sentimenti umani. Vidi come la bella forma dell'uomo degenera e si dissolve, vidi la corruzione della morte prender posto su guance già fiorenti di vita, vidi come il verme rode le meraviglie dell'occhio e del… Otras 158 palabras |
→ Mary Shelley - Frankenstein - (12) Capitolo Terzo - 1/3 (Audiolibro) |
|
|
Giuseppe Di Grande
06/06/2021 10:00 |
Da quel giorno la filosofia naturale, e in particolar modo la chimica nel senso più lato del termine, divenne, si può dire, la mia unica occupazione. Lessi con ardore le opere, così acute e geniali, che i ricercatori moderni hanno scritto in proposito. Frequentai le lezioni degli uomini di scienza… Otras 172 palabras |
→ Mary Shelley - Frankenstein - (11) Capitolo Secondo - 3/3 (Audiolibro) |
|
|
Giuseppe Di Grande
30/05/2021 10:00 |
Scesi dalla diligenza e fui accompagnato alla mia camera solitaria perché trascorressi la sera come meglio mi piaceva. Il mattino seguente, munito delle mie lettere di presentazione, feci visita ad alcuni fra i professori più importanti, fra cui il signor Krempe, di filosofia naturale. Egli mi ricevette con molta gentilezza… Otras 146 palabras |
Estilo Libre
→ Alla Zappa! - Novelle per un anno |
|
|
Luigi Pirandello
28/03/2023 08:00 |
Il vecchio Siròli da più di un mese sembrava inebetito dalla sciagura che gli era toccata, e non riusciva più a prender sonno. Quella notte, allo scroscio violento della pioggia, s'era finalmente riscosso e aveva detto alla moglie, insonne e oppressa come lui: - Domani, se Dio vuole, romperemo la… Otras 2649 palabras |
→ Accessibilità, importanti prassi progettuali da seguire |
|
|
Gruppo di lavoro 4 (UICI)
23/03/2023 08:00 |
Riteniamo pericoloso installare percorsi tattili a terra su strade carrabili. Il percorso tattile a terra, tipo LVE, deve arrestarsi alla soglia dell'attraversamento stradale, partendo dalla guida naturale più vicina in zona pedonale e terminare in asse con le strisce bianche. Di norma tale percorso inizia dal muro che solitamente… Otras 754 palabras |
→ Lo Spirito Maligno - Novelle per un anno |
|
|
Luigi Pirandello
21/03/2023 08:00 |
Carlo Noccia fu da giovane per circa sette anni in Africa, a Bona, commerciante, vi soffrì anche la fame nei primi tempi, e soltanto a furia di stenti, di rischi e d'incredibili fatiche riuscì a metter da parte un gruzzolo modesto. Ritornato in Sicilia, per non apparire ingenuo in… Otras 2806 palabras |
→ La conoscenza e l'educazione della mano |
|
|
Giustino De Matteis
21/07/2020 18:00 |
La persona che non vede, per conseguire una conoscenza del mondo sempre più ampia e corrispondente al reale, deve educarsi a cogliere e gestire tutte le informazioni provenienti dalle varie parti del suo corpo e dagli altri organi di senso. “Il tatto” e “l'udito”, però, hanno una prevalenza ed… Otras 2815 palabras |
→ La Veglia - Novelle per un anno |
|
|
Luigi Pirandello
14/03/2023 08:00 |
I Marco Mauri, nel bujo della scala avvivato appena da l'incerto barlume che s'insinuava dal corridojo dove aveva lasciato la candela accesa, domandò a un signore che s'affrettava a salire: - Il medico? Venga, muore! Quegli si arrestò un istante, come per discernere chi l'investiva con quella domanda… Otras 5664 palabras |
→ Il Corvo Di Mizzaro - Novelle per un anno |
|
|
Luigi Pirandello
07/03/2023 08:00 |
Pastori sfaccendati, arrampicandosi un giorno sù per le balze di Mìzzaro, sorpresero nel nido un grosso corvo, che se ne stava pacificamente a covar le uova. - O babbaccio, e che fai? Ma guardate un po'! Le uova cova! Servizio di tua moglie, babbaccio! Non è da credere che il corvo… Otras 1431 palabras |
→ La Balia - Novelle per un anno |
|
|
Luigi Pirandello
28/02/2023 08:00 |
I - Finalmente! - esclamò la signora Manfroni, strappando di mano alla serva la lettera da Roma tanto sospirata, nella quale il genero, Ennio Mori, doveva darle tutti i minuti ragguagli promessi, intorno al parto recente della figlia Ersilia. Inforcò subito gli occhiali e si mise a leggere. Già sapeva da telegrammi… Otras 8356 palabras |
Noticias del mundo de la discapacidad y más
→ Tiflosystem in Abruzzo: Dimostrazione di tecnologie assistive a Chieti e a l'Aquila |
|
|
Giuseppe Di Grande
13/09/2022 08:00 |
Il 23 e il 24 settembre Tiflosystem sarà in Abruzzo per presentare alcuni strumenti assistivi per ciechi e ipovedenti. Due giorni a Chieti e l'Aquila per poter toccare con mano svariati ausili per la vita quotidiana e lavorativa, come lo smartphone con tastiera Blindshell, le stampanti braille Columbia all'opera con… Otras 272 palabras |
→ Barbuto/Lega: Ennesimo schiaffo alle persone fragili |
|
|
Comitato 16 novembre
06/09/2022 08:00 |
Il Comitato 16 Novembre, associazione nazionale per la S.L.A. e le patologie altamente invalidanti, esprime il proprio sconcerto in merito alla candidatura di Mario Barbuto, Presidente dell'UIC , nelle file della Lega. Prendiamo le distanze da questi comportamenti censurabili che oscurano la linearità e la lealtà di un'Associazione… Otras 451 palabras |
→ L'Università Chula crea il QR Braille: un localizzatore di codici QR per i non vedenti |
|
|
Giuseppe Di Grande
24/05/2022 08:00 |
Le informazioni digitali veicolate attraverso codici QR sono diventate una risorsa utile per tutti. Tuttavia, l'individuazione spaziale di un codice QR per le persone con disabilità visiva non è facile. Un QR code è un codice a barre bidimensionale (o codice 2D) composto da moduli neri disposti all'interno… Otras 294 palabras |
→ Tiflosystem: Presentazione di nuovi ausili negli incontri di maggio e giugno |
|
|
Tiflosystem
13/05/2022 08:00 |
Segnatevi i prossimi appuntamenti di Tiflosystem, per provare tutte le tecnologie per l'autonomia delle persone cieche e ipovedenti! Ecco dove ci trovate a maggio e giugno: Sabato 21/05: Monzambano(BS), dalle ore 10.00 alle 13.00, c/o Ristorante l’Ancora Via C. Melchiori, 4. È possibile fermarsi a pranzo, menù a base di… Otras 623 palabras |
→ Tiflosystem presenta Argo Braille, il computer con display braille per persone con disabilità visiva |
|
|
Tiflosystem
07/04/2022 17:00 |
Venerdì 22 aprile alle ore 14.30, Tiflosystem, azienda leader in Italia nelle tecnologie per l'autonomia delle persone con disabilità, presenta il nuovo computer per persone cieche o sordo-cieche Argo Braille. Argo Braille è il notebook dalle caratteristiche performanti con display braille integrato a 40 caratteri che comprende: Sistema operativo Windows 10-64 bit… Otras 97 palabras |
→ A Mondovì apre Tiflosystem, leader nelle tecnologie che facilitano la vita di ciechi e ipovedenti |
|
|
Tiflosystem
24/03/2022 17:00 |
Le tecnologie all’avanguardia mondiale per la vita indipendente di ciechi e ipovedenti, da sabato 9 aprile a Mondovì. Sabato 9 aprile, in via Armando Diaz 11 a Mondovì, Tiflosystem azienda leader nel settore delle soluzioni tecnologiche per la vita indipendente delle persone cieche e ipovedenti, apre una nuova sede per consentire ai… Otras 340 palabras |
→ Visione Artificiale: Studio clinico PRIMAvera arruolamento di pazienti |
|
|
UICI Lazio
20/02/2022 08:00 |
È cominciato in Italia, al Policlinico Tor Vergata di Roma, l’arruolamento dei pazienti per lo studio multicentrico PRIMAvera che si prefigge di testare in 38 soggetti selezionati anche in Francia, Germania, Inghilterra, Spagna e Olanda un innovativo sistema di visione bionica che consiste nell’impianto di un micro-chip subretinico… Otras 454 palabras |
Retrocomputing y Retrogaming
→ Desde el Commodore 64 a la programación: cómo me convertí en un programador de software |
|
|
Giuseppe Di Grande
09/03/2023 08:00 |
A veces la gente me pregunta cómo empecé a programar, pero no es fácil responder en pocas palabras. En cierto sentido, nunca empecé a programar, es decir, no sabía que estaba empezando a hacerlo. Todavía recuerdo el día en que mis padres me compraron mi primer ordenador. Era el 14 de… Otras 1696 palabras |
→ California Games per Commodore 64, spiagge, mare e sole per tutti i gusti |
|
|
Giuseppe Di Grande
10/07/2020 06:30 |
Cosa ci posso fare se ritengo California Games il miglior gioco sportivo realizzato per Commodore 64? Questo era uno dei pochi giochi che avevo in originale! Sviluppato e distribuito da Epix nel 1987, era uno di quei videogiochi dalla giocabilità eterna. Ancora oggi sento persone che lo rigiocano e rigiocano e rigiocano… Otras 911 palabras |
→ Ghosts 'n Goblins per Commodore 64, la mia fantasia viaggiava tra zombie e cimiteri |
|
|
Giuseppe Di Grande
26/06/2020 08:30 |
Immaginate un cavaliere di nome Arthur, un'ambientazione tra horror e fantasy che parte da un cimitero pieno di zombie, una musica che ulula le sue note come a rievocare i fantasmi del titolo... Ecco a voi il fantastico Ghosts 'n Goblins. Ghosts 'n Goblins è uno di quei videogiochi… Otras 695 palabras |
→ Ghostbusters para Commodore 64, el primer amor nunca se olvida |
|
|
Giuseppe Di Grande
19/06/2020 07:00 |
Aunque no me gustaba tanto, recuerdo con placer Ghostbusters, el primer videojuego en cinta que jugué en mi primer Commodore 64. Ya no puedo olvidar el nombre de David Crane, el programador que creó los Cazafantasmas. Por cierto, David Crane ya tenía una sólida historia a sus espaldas: primero en Atari… Otras 896 palabras |
→ Dragon's Lair para el Commodore 64, inmerso en la fantasía digital de otro mundo |
|
|
Giuseppe Di Grande
12/06/2020 07:00 |
El género de fantasía en los videojuegos siempre ha sido uno de mis favoritos. Fue en 1986 y en el pequeño folleto adjunto a un cassette de Com64 leí la crítica de Dragon's Lair. La noticia de que Dragon's Lair se había hecho en seis meses me había fascinado… Otras 830 palabras |
→ Cybernoid 2 para Commodore 64, en 1988 programé cosas increíbles y no lo sabía |
|
|
Giuseppe Di Grande
05/06/2020 07:00 |
La casete cuesta 12000 liras, el disquete 15000 liras. Era 1988 y se estrenó la secuela de Cybernoid, el videojuego programado por Raffaele Cecco con la banda sonora intemporal de Jeroen Tel. Al año siguiente se estrenaría también para Amiga, y mis recuerdos se fusionan en un continuo espacio-tiempo que los une… Otras 507 palabras |
→ Cybernoid para el Commodore 64, la máquina de combate |
|
|
Giuseppe Di Grande
26/05/2020 05:00 |
Cybernoid para Commodore 64 es uno de esos videojuegos que quedará en la historia, a pesar de no tener ninguna innovación técnica particular. Personalmente estaba y seguí estando enamorado de la música, escrita por el eterno Jeroen Tel, pero también del juego diseñado y programado por Raffaele Cecco, pasé horas de… Otras 563 palabras |
Software y Tecnologias
→ Tecnologie assistive per non vedenti: un mondo di innovazione al servizio dell'autonomia |
|
|
Giuseppe Di Grande
02/03/2023 08:00 |
Negli ultimi decenni le tecnologie assistive per non vedenti hanno fatto passi da gigante, offrendo ai disabili visivi un mondo di innovazione al servizio dell'autonomia. Grazie a queste tecnologie, le persone con disabilità visiva possono oggi accedere a molteplici servizi prima inaccessibili. In questo articolo, esploreremo alcune delle tecnologie… Otras 1877 palabras |
→ Kodi: Come installare l'addon per lo screen reader |
|
|
Luigi Russo
19/01/2023 08:00 |
Uno dei media center più famosi è Kodi, il quale consente di installare svariati addon per guardare video, canali TV, ascoltare musica, podcast e addirittura giocare. Se da questo aspetto è un qualcosa di formidabile, altrettanto non lo è dal punto di vista dei disabili visivi. Infatti, il programma risulta… Otras 988 palabras |
→ Notizie OnLine 2.0 diventa anche un lettore di Podcast |
|
|
Giuseppe Di Grande
11/10/2022 08:00 |
A poco più di un anno dalla sua nascita Notizie OnLine consente a più di 200 persone di leggere più di cento giornali. In più ora diventa un lettore eccezionale di podcast, mantenendo la conosciuta facilità d'uso. Oggi i telegiornali e i grandi quotidiani non sono l'unica fonte di… Otras 861 palabras |
→ Windows Subsystem for Linux WSL con Jaws e NVDA: Attivare Orca e una Interfaccia grafica |
|
|
Luigi Russo
24/11/2022 08:00 |
Da qualche anno su Windows è successa una cosa mai vista prima: Linux e Windows insieme in un unico sistema operativo. Ebbene sì, Microsoft da Windows 10 ha integrato nel proprio sistema l'installazione ed interazione nativa del suo antagonista più importante, il sistema operativo open source nato dal genio di… Otras 808 palabras |
→ Winlucy Reloaded. Torna il software multiuso della Fondazione Lucia Guderzo |
|
|
Giuseppe Di Grande
18/10/2022 08:00 |
Winlucy è un progetto della Fondazione Lucia Guderzo e fa parte della serie di software multiuso che aiutano le persone poco avvezze all'informatica a utilizzare alcuni servizi che un computer e internet possono offrire. Il progetto Winlucy riparte con più energia, anche se in verità non si è mai… Otras 471 palabras |
→ Facebook sta abbandonando la versione accessibile del social |
|
|
Giuseppe Di Grande
16/09/2022 19:00 |
Il mio rapporto iniziale con Facebook non è stato molto felice. Era il 2008 quando mi registrai per la prima volta. Utilizzavo "www.facebook.com", la versione desktop del social, ma in quelle pagine poco accessibili e per nulla usabili ci restai poco, chiudendo dopo qualche settimana il mio account. Come… Otras 2938 palabras |
→ Tecnica e Scienza: Delega della propria Responsabilità a un altrove tecno-scientifico |
|
|
Giuseppe Di Grande
29/08/2022 08:00 |
“Se il servizio è gratis il prodotto sei tu”. Questa battuta viene ripetuta da diversi decenni, sotto molteplici formulazioni,soprattutto da quando internet è diventato il nuovo media di massa. Dopo l'entusiasmo propositivo della rete degli anni novanta, il concetto del costo della gratuità si è fatto viepiù sostanziale… Otras 3435 palabras |
Bienestar, Salud y Naturaleza
→ Il Pesto: Origini, Storia e Pasta con il pesto alla siciliana |
|
|
Giuseppe Di Grande
06/03/2021 08:00 |
È probabile che il pesto tragga origine da una salsa orientale basata fondamentalmente su un trito di semi oleosi impastati nel mortaio con formaggio fresco acidulo. Nel corso del tempo a questa base si sono aggiunti l'olio di oliva ed il basilico. Il formaggio, una sorta di yogurt, aveva… Otras 1088 palabras |
→ Il Prezzemolo: l'Erba più nota della cucina Mediterranea |
|
|
Giuseppe Di Grande
24/07/2021 08:00 |
Il prezzemolo è forse l'erba più nota in tutto il mondo ed adoperata ovunque. Conosciuta da greci e romani, il suo uso è stato ininterrottamente mantenuto nelle cucine di ogni casa. A partire dalla fine del Medioevo, il prezzemolo ha iniziato ad essere coltivato anche per uso alimentare, mentre… Otras 1367 palabras |
→ La Menta: Rinfrescante, profumata, erbetta per piatti dolci e salati |
|
|
Giuseppe Di Grande
17/07/2021 08:00 |
La menta comprende piante originarie dell'Europa, la cui coltivazione è iniziata nel 1750 in Inghilterra e da lì si è diffusa in Asia, in Nord America ed in Australia. Oggi la menta è una pianta diffusa in tutto il mondo e coltivata nei paesi a clima temperato. Il nome Menta… Otras 1089 palabras |
→ Il Cavolfiore: Origini, proprietà nutrizionali e ricette |
|
|
Giuseppe Di Grande
10/07/2021 08:00 |
Appartiene alla famiglia delle Brassicacee (o Crucifere), il suo nome deriva dal latino caulis (cavolo) e floris (fiore), il cavolfiore è una delle varietà più comuni di cavolo. Originario del Medio Oriente, fu portato in Italia dove, già in epoca romana, veniva consumato ed apprezzato. In epoca moderna, un grande… Otras 982 palabras |
→ La Cipolla: Origini, proprietà nutrizionali e ricette |
|
|
Giuseppe Di Grande
03/07/2021 08:00 |
La cipolla è probabilmente originaria dell'Asia centrale, risulta che venisse coltivata già 5000 anni fa. La sua storia è antica quanto quella dell'aglio. Sembra che i bulbi di cipolla e di altre piante della famiglia siano stati usati come cibo già negli insediamenti cananei dell'età del bronzo. Era… Otras 1058 palabras |
→ Il Peperone: Storia, proprietà nutrizionali, ricette in cucina |
|
|
Giuseppe Di Grande
26/06/2021 08:00 |
Probabilmente originari del Brasile o della Giamaica, ma coltivati da tempo anche in altre zone del continente americano, i peperoni sono arrivati in Europa solo dopo il quattordicesimo secolo. In Italia, come è attestato da preparazioni tradizionali, soprattutto delle regioni meridionali, il peperone è entrato prepotentemente in cucina ben prima… Otras 1058 palabras |
→ La Lattuga: storia e proprietà della regina delle insalate |
|
|
Giuseppe Di Grande
19/06/2021 08:00 |
Le sue origini non sono certe; per alcuni la lattuga altro non è che una varietà di quella selvatica, ancor oggi pianta spontanea e comunissima in tutto l'emisfero settentrionale. La lattuga è coltivata da millenni in Cina e fu apprezzata da Greci e Romani; ne scrissero Plinio e Columella… Otras 1002 palabras |