È noto che Biblos può stampare in braille e grafica tattile un documento contenente sia testo che immagini. Meno nota è la procedura per ottenere questo risultato. In questo articolo spiego in dettaglio come configurare Biblos e come stampare in braille un documento contenente testo e immagini. Intanto partiamo dalle… More 2441 words

Try opening a document or electronic book, removing all the carriage returns and all the formatting, and then start reading it. Sure, you can read it, but don't you feel that sense of annoyance at reading a text that lacks visual reference points that orient and facilitate reading? The… More 706 words

Oggi i bambini ciechi vanno a scuola, come tutti gli altri bambini. Imparano a leggere e a scrivere utilizzando metodi alternativi come il braille. Se gli fosse opportunamente insegnato, potrebbero fare un sacco di cose come gli altri bambini, e quando crescono potrebbero intraprendere ogni tipo di lavoro, compatibile con… More 754 words

Una caratteristica speciale di Biblos è l'ambiente per la realizzazione di grafici tattili. Questa sezione del software si raggiunge dal menù Strumenti/Braille/Grafica tattile... L'ambiente di grafica tattile consente di acquisire, trasformare o disegnare i propri grafici. Il disegno di grafici avviene mediante il mouse o un… More 901 words

Biblos consente di preparare e stampare in braille anche testi poetici strutturati in strofe e versi. Gli strumenti per gestire le poesie si trovano nel menù Inserisci/Poesie/... Una poesia deve essere strutturata in modo basilare, ponendo ogni verso per linea e separando ogni strofa con una linea vuota. Questo… More 857 words

Una lettura ad alta voce della fiaba classica "Cenerentola" dei Fratelli Grimm, narrata da Giuseppe Di Grande. Ideale per chi ama le storie senza tempo che nascondono significati nascosti.… More 0 words

Una lettura ad alta voce della fiaba classica "Biancaneve" dei Fratelli Grimm, narrata da Giuseppe Di Grande. Ideale per chi ama le storie senza tempo che nascondono significati nascosti.… More 0 words

Il progetto Edera Blu canta “Il mio amore profuma di rose”, una poesia di Giuseppe Di Grande composta nel 2013.… More 0 words

Ero tutto un tremito; non potevo sopportare di pensare, e tanto meno di alludere, agli avvenimenti della notte precedente. Camminai a passo rapido, ed arrivammo presto alla mia pensione. Allora riflettei, e l'idea che la creatura che avevo lasciato nella mia camera potesse essere ancora là, viva, a passeggiare… More 137 words

Passai una notte terribile. In certi momenti il mio polso batteva così in fretta e così forte che sentivo palpitare ogni arteria; in altri momenti quasi mi accasciavo a terra per il languore e l'estrema debolezza. Assieme all'orrore avvertivo l'amarezza della delusione: quei sogni che per tanto… More 123 words

Possono, e lo fanno. A volte si accontentano di ottenere cinque minuti di ribalta con un articolo su un giornale, altre puntano a finanziamenti per darsi un lavoro in nome della solidarietà verso chi non vede e necessita, secondo loro, dell'ennesimo ritrovato tecnologico che gli dia "autonomia". È la… More 5153 words

Ogni tanto mi torna alla mente una scenetta simpatica. Una mia cara amica era in macchina con la nipote di dieci anni, che stava parlando al cellulare. Poiché erano arrivate a destinazione, le chiese di mettere giù la cornetta. La nipote si fermò un attimo ed esclamò perplessa: «zia... Cosa… More 1760 words

Le tecnologie informatiche, siano esse dedicate alla comunicazione o all'informazione, sono sentite e vissute come inclusione o esclusione sociale a seconda degli individui che ne hanno o meno accesso. L'accessibilità è un diritto umano fondamentale e la tecnologia dovrebbe essere accessibile a tutti. Di accessibilità digitale le persone… More 888 words

A voi, lettori d'un secolo che non è il mio, ma che pure sento prossimo come un respiro, se mi fosse concesso, per prodigio o misericordia della Provvidenza, di posare nuovamente il piede su questa terra e contemplare ciò che è divenuto il modesto sistema di punti che un… More 421 words

Gentili colleghi e amici, Come molti di Voi certamente già sapranno e come più volte ho già detto, mi occupo di trascrizioni musicali di ogni genere sin dall'inizio degli anni '70 con una passione che non è mai venuta meno e neppure si è mai affievolita. Periodicamente aggiungo al mio… More 805 words

La notizia arrivata dalla Cina nei primi giorni di agosto rappresenta uno degli sviluppi più interessanti del 2026 nel campo delle interfacce cervello-computer, o BCI, applicate alla visione. Secondo l'agenzia cinese Xinhua, nel maggio 2026 una donna identificata con lo pseudonimo di Lingling, quasi completamente cieca da circa vent'anni… More 2102 words

Gli enti, le scuole e i professionisti che nell'ambito dei servizi di assistenza specialistica utilizzano il software compensativo Biblos sono tenuti a verificare e regolarizzare la propria posizione di utilizzo del programma. L'impiego di Biblos in ambito professionale, istituzionale o nell'erogazione di servizi a favore di terzi… More 1005 words

Cerchiamo partner commerciali che possano far conoscere Biblos a enti e organizzazioni interessate, ma anche consulenti e freelance con Partita IVA che desiderino collaborare nei settori dell'accessibilità, dell'usabilità, delle tecnologie assistive e della formazione, anche in ambiti non direttamente connessi alla disabilità visiva. Per noi la collaborazione nasce… More 122 words

Per una persona cieca, avere un cane guida è ancora oggi un privilegio raro. In Italia le liste d'attesa possono durare anni. In Cina il problema è ancora più evidente: secondo i ricercatori della Shanghai Jiao Tong University, nel Paese ci sono circa 17-20 milioni di persone con disabilità visiva… More 885 words

Un uomo di circa 70 anni, residente nel Sassarese e affetto da atrofia del nervo ottico, è stato imputato per truffa aggravata con l'accusa di aver percepito indebitamente una pensione di invalidità per “falsa cecità”. Le indagini della Guardia di Finanza si sono basate su video che lo ritraevano mentre… More 1276 words

Sometimes people ask me how I started programming, but it's not easy to answer in a few words. In a way, I never started programming, that is, I didn't know I was starting to do it. I still remember the day my parents bought me my first computer… More 1667 words

Cosa ci posso fare se ritengo California Games il miglior gioco sportivo realizzato per Commodore 64? Questo era uno dei pochi giochi che avevo in originale! Sviluppato e distribuito da Epix nel 1987, era uno di quei videogiochi dalla giocabilità eterna. Ancora oggi sento persone che lo rigiocano e rigiocano e rigiocano… More 911 words

Immaginate un cavaliere di nome Arthur, un'ambientazione tra horror e fantasy che parte da un cimitero pieno di zombie, una musica che ulula le sue note come a rievocare i fantasmi del titolo... Ecco a voi il fantastico Ghosts 'n Goblins. Ghosts 'n Goblins è uno di quei videogiochi… More 695 words

Although I wasn't that into it, I remember with pleasure Ghostbusters, the first video game on tape that I played in my first Commodore 64. I can no longer forget the name of David Crane, the programmer who created Ghostbusters. By the way, David Crane already had a solid story… More 927 words

The fantasy genre in video games has always been one of my favorites. It was 1986 and in the little booklet attached to a Com64 cassette I read the review of Dragon's Lair. The news that Dragon's Lair had been made in six months had fascinated me, increasing the… More 828 words

YouTube mette a disposizione numerosi collegamenti diretti che consentono di accedere rapidamente alle sezioni più utilizzate della piattaforma, evitando di navigare tra menu e sottomenu. Di seguito trovi una raccolta di endpoint utili, sia per gli utenti sia per i creatori di contenuti, organizzati per raggiungere con un solo clic… More 94 words

I robot umanoidi stanno uscendo dai laboratori di ricerca e stanno entrando nella fase commerciale. Negli ultimi anni aziende cinesi, americane ed europee hanno accelerato lo sviluppo di macchine con forma umana, capaci di camminare, parlare, riconoscere oggetti e interagire con le persone. Tra le novità più recenti c'è… More 774 words

Esiste una conoscenza antica, tramandata da generazioni di informatici, tecnici, smanettoni e utenti disperati. Non è custodita in un libro segreto, non richiede formule matematiche e non necessita di strumenti sofisticati. La soluzione è semplice, potente e quasi mistica: Riavviare il computer. Davanti a un programma che si blocca, a… More 367 words

Ogni piattaforma ha una propria netiquette non scritta. Nessuno la insegna, nessuno la dichiara, ma tutti sembrano conoscerla perfettamente. Su Facebook ci si scambia like e commenti veloci, come per dire: "Scusa il disturbo, sono passato solo a salutare, scappo immediatamente perché ho un sacco di cose da non fare… More 610 words

In base alle mie esperienze maturate con i diversi sistemi operativi che ho utilizzato nel corso del mio lungo percorso informatico, è possibile delineare tre distinte fasi nel periodo dell'informatica che ho vissuto: l'hardware, il software, i servizi web. In questo breve excursus del tutto personale, intendo percorrere… More 3879 words