It's been very important for us to use it, because it gives us the opportunity to improve our material to work with visual impaired people. When you understand the mechanics of Biblos, it becomes very easy to use as work tool. Thank you.

Íris Inclusiva, Portugal

Biblos - Il Word Processor Accessibile

Il blog di Biblos, il Word Processor accessibile per fare braille, grafica tattile e tanto altro

→ I Promessi Sposi in braille, esempio di trascrizione
Giuseppe Di Grande 21/10/2021 08:00	Di seguito viene mostrato un esempio di testo trascritto in braille con Biblos. A destra viene riportato nella modalità testuale così come lo riceverà la stampante braille; a sinistra si vede l'immagine che mostra le celle braille effettive, come saranno disposte a rilievo nei fogli di carta. Immagine contenente… Altre 352 parole

→ Biblos e Nippon Telesoft Gemini Super
Giuseppe Di Grande 07/10/2021 08:00	Dalla versione 5.50 Biblos ha un nuovo modello di stampante da poter utilizzare. Si tratta di Gemini Super, Una stampante prodotta dalla giapponese Nippon Telesoft. Questo nuovo driver è stato sviluppato in collaborazione con Tiflosystem . Di seguito presento questo nuovo modello di stampa attraverso due video. Gemini Super ha la… Altre 105 parole

→ Braille e Grafica tattile: due corsi organizzati dalla Fondazione Lucia Guderzo
Giuseppe Di Grande 06/09/2021 08:00	Giovedì 8 settembre si sono conclusi i due corsi di Braille e di Grafica tattile organizzati dalla Fondazione Lucia Guderzo di Padova. A tenere le lezioni è stato Giuseppe Di Grande, autore e sviluppatore di Biblos. La classe virtuale è stata organizzata sulla piattaforma Zoom e ha visto un nutrito e… Altre 67 parole

→ Biblos e Louis Braille, un ponte lungo duecento anni
Giuseppe Di Grande 30/08/2021 08:00	Erano gli ultimi giorni di ottobre dell'anno 2007 e nel gruppo di Biblos condividevo questa proposta: "Ho pensato che sarebbe carino in Biblos aggiungere una funzione per stampare facilmente con una stampante braille." Subito dopo iniziai la stesura del primo ambiente braille del programma. Sino ad allora nei gruppi di… Altre 1164 parole

→ Utilizzare la stampante braille Juliet 120 con Biblos
Paolo Tommasi 10/08/2021 08:00	Spiegherò brevemente i passaggi per configurare correttamente la stampante Juliet 120 con Biblos. I tasti della Juliet sono su un pannellino posto sulla sommità della stampante. Lungo il bordo superiore di ogni tasto c'è l'etichetta in braille recante il nome di quel tasto. Al centro del pannello ci sono… Altre 765 parole

→ Come attivare in Biblos la lettura del greco antico
Giuseppe Di Grande 20/07/2021 18:00	Biblos insieme ai lettori di schermo Jaws e NVDA può essere utilizzato per leggere ad alta voce documenti in greco antico. La pronuncia del greco antico avviene traslitterando al volo i caratteri greci in caratteri latini. Non si ha una corretta pronuncia del greco antico, ma la funzionalità è ugualmente… Altre 197 parole

→ Come aprire con Biblos documenti di Microsoft Word
Giuseppe Di Grande 20/07/2021 08:00	In Biblos 5.42 introduco la possibilità di aprire e salvare nativamente i file DOCX, solitamente gestiti con Microsoft Word. Prima era necessario installare un componente prodotto da Microsoft denominato File Format Converters. Dalla versione 5.42 Biblos non necessita di altri componenti. Invece, per coloro che hanno la necessità di aprire e salvare… Altre 246 parole

→ Braille e Grafica Tattile: La Fondazione Lucia Guderzo organizza due corsi di Biblos
Giuseppe Di Grande 13/07/2021 08:00	La Fondazione Lucia Guderzo organizza due corsi di formazione via Zoom per la creazione di libri braille e di immagini tattili col software Biblos. Il corso di videoscrittura braille inizierà a fine luglio, mentre il corso di grafica tattile a fine agosto. Di seguito le informazioni sui due corsi. I… Altre 355 parole

→ Biblos Interface Editor: Nuova versione del software di localizzazione di Biblos
Giuseppe Di Grande 01/07/2021 08:00	Biblos Interface Editor è un tool di supporto a Biblos che serve per localizzare l'interfaccia utente, gli aiuti in linea, le etichette dei caratteri utilizzati dalle sintesi vocali, la traslitterazione dei caratteri per le sintesi vocali, le barre di stato, le barre degli strumenti e gli elenchi puntati e… Altre 1666 parole

→ View Plus EmBraille, manuale d'uso con Biblos
Giuseppe Di Grande 01/06/2021 08:00	1. Informazioni su ViewPlus EmBraille Dopo aver sconfezionato ViewPlus EmBraille, si trovano il corpo della stampante, i cavi di collegamento e un vassoio per la carta. Il vassoio per la carta è un elemento molto importante, quando si vuole utilizzare e inserire correttamente i fogli singoli nella stampante. Sul lato… Altre 2806 parole

I use Biblos since 2015 and like the Program very much. It would be great though, if you could translate your other programs into english as well. Keep up the good work, man!

Dennis, Germany

Biblos - Il Word Processor Accessibile

Il blog di Biblos, il Word Processor accessibile per fare braille, grafica tattile e tanto altro

→ Biblos e Nippon Telesoft Gemini Super
Giuseppe Di Grande 07/10/2021 08:00	Dalla versione 5.50 Biblos ha un nuovo modello di stampante da poter utilizzare. Si tratta di Gemini Super, Una stampante prodotta dalla giapponese Nippon Telesoft. Questo nuovo driver è stato sviluppato in collaborazione con Tiflosystem . Di seguito presento questo nuovo modello di stampa attraverso due video. Gemini Super ha la… Altre 105 parole

→ La stampa della matematica con Biblos, un sogno che si avvera (Testimonianza)
Ernesta Carloni 03/03/2016 11:35	Sono docente di sostegno della SMS Viale delle Acacie di Napoli, utilizzo Biblos da tempo. Con Biblos digitavo testi accessibili agli screen reader trasformandoli all'occorrenza in mp3. Poi il grande Di Grande ha pubblicato Biblos free e nella mia scuola è stata acquistata una stampante Index Braille V4. Grazie… Altre 90 parole

→ Touchable Ink, da Samsung l'inchiostro per il braille
Giuseppe Di Grande 05/05/2017 00:00	Si chiama Touchable Ink, è l’inchiostro di Samsung per stampare in braille con una normale stampante laser. La notizia non è recentissima, infatti risale al settembre 2016, ma merita un po' di attenzione. Questo inchiostro potrà essere un sostituto del costoso braille tradizionale? Nel mondo ci sono circa 270 milioni di… Altre 853 parole

→ Come installare una stampante braille Index V2
Giuseppe Di Grande 07/11/2013 00:00	Qui spiego la procedura per installare una stampante Index versione 2 e configurarla in Biblos. Queste operazioni, se non siete esperti, è bene farle effettuare a una persona o un tecnico di vostra fiducia. Le stampanti braille Index versione 2 si distinguono dalle Index versione 4 nel pannello frontale. Se toccando all'estrema… Altre 549 parole

→ Disegni tattili e scuola
Giuseppe Di Grande 26/05/2017 00:00	Sei un insegnante di sostegno, quest'anno ti hanno assegnato un bambino non vedente e sei alla ricerca di un metodo pratico ed efficace per riprodurre a rilievo dei disegni. Ti accorgi che la scuola possiede una stampante braille e ti viene l'idea che forse possa esserci un modo… Altre 455 parole

→ Il concorso Braille 21 dell'Unione Mondiale dei Ciechi
Giuseppe Di Grande 07/08/2011 00:00	Ho il piacere di comunicarvi che, grazie al supporto e al sostegno di Pedro Zurita, segretario generale dell'Unione Mondiale dei Ciechi dal 1986 al 2000 e personalità di spicco per i ciechi di tutto il mondo, a luglio abbiamo inviato la candidatura di Biblos per il concorso internazionale Braille21 organizzato dall… Altre 1811 parole

→ Buon Anno 2024
Giuseppe Di Grande 01/01/2024 08:00	In questo primo giorno del 2024, vorrei condividere alcuni buoni propositi che potrebbero portarci ad avere Biblos sempre più in linea con le nuove tecnologie e le esigenze delle persone. Piuttosto che fare propositi irrealizzabili, anche per Biblos bisogna essere realistici. Avere obiettivi raggiungibili e realistici può aumentare le probabilità di… Altre 442 parole

→ Configurare JAWS e NVDA per leggere il greco antico con sintesi vocale (Snippet)
Giuseppe Di Grande 09/06/2025 20:00	Installa gli script di JAWS o l'addon per NVDA: Apri Biblos, utilizza Aiuto/Installa scripts… Per JAWS: Premi JAWSKey + V dentro Biblos. Attiva Traslitterazione del testo. Per NVDA: Premi NVDAKey+N, vai su Preferenze/Impostazioni. Seleziona la categoria Biblos. Attiva Traslitterazione del testo. Queste impostazioni permettono al lettore di… Altre 72 parole

→ Configurare JAWS e NVDA per leggere il greco antico sul display braille (Snippet)
Giuseppe Di Grande 10/06/2025 20:00	Installa gli script di JAWS o l'addon per NVDA: Apri Biblos, utilizza Aiuto/Installa scripts… Apri Biblos e vai su Strumenti/Braille/ Display braille… Seleziona la tabella “Italiano (Grp)” JAWS e NVDA useranno questa codifica per visualizzare testi misti (italiano, latino, greco) in braille. La codifica Italiano (Grp) garantisce… Altre 71 parole

→ Stampare le tabelle in braille
Giuseppe Di Grande 02/06/2017 00:00	Un tormentone della stampa in braille in cui mi sono imbattuto nei miei anni di attività è la stampa delle tabelle. È un argomento talmente discusso che, all'inizio di Biblos, era quasi un cavallo di battaglia di coloro che mi preparavano il cammino a ostacoli per permettermi di trovare… Altre 622 parole

In classe cerco ogni giorno di accompagnare i bambini verso una vera autonomia. Osservare un alunno usare Biblos rende questo obiettivo percepibile. Lo vedo lavorare con continuità e procedere con sicurezza: Biblos diventa parte naturale dell'attività didattica. Da insegnante, questo cambia il mio modo di intendere l'educazione.

Simona, Italy

🔽

Biblos - Il Word Processor Accessibile

Biblos - Il Word Processor Accessibile