Ajouter ou modifier des syllabes

La fenêtre contient les champs permettant d'ajouter ou de modifier une ou plusieurs syllabes du groupe de césure. Deux champs sont présents : le champ où saisir ou modifier les syllabes ; le champ avec les critères de position. Lors de l'ajout d'une ou plusieurs syllabes, le champ de saisie des syllabes est en édition simple. Dans ce champ, il est possible de taper une ou plusieurs syllabes. Plusieurs syllabes doivent être séparées par un espace. Lors de la modification d'une ou plusieurs syllabes, le champ de saisie peut être en édition simple ou sous forme de liste. Cela dépend de la quantité de syllabes à modifier. Dans le cas d'une édition simple, il est possible de modifier le texte. Dans le cas d'une liste, les syllabes sont contenues dans une zone de liste. Chaque syllaba de la boîte peut être modifiée en cliquant dessus ou en appuyant sur entrée, puis en la modifiant et en confirmant la modification. Une syllabe est constituée de caractères littéraux. Les caractères peuvent comporter ou non des diacritiques (accents). De plus, une syllabe peut également accepter le symbole apostrophe "'", comme par exemple dans les syllabes "l'ac" ou "I'm". En outre, il est possible de forcer la césure de mots entiers ou de parties de ceux-ci en utilisant le symbole tiret "-" et en écrivant explicitement la séquence de césure, comme par exemple avec les mots "pro-gram-ma" ou "cde-sos-si-ri-bo-nu-clei-co". La zone avec les critères de position indique au processeur de césure pour quelle partie du mot la syllabe saisie doit être utilisée. Il existe cinq critères : - Toutes les positions : en activant cette condition, toutes les autres sont automatiquement désactivées. La syllabe saisie est valide quelle que soit la partie du mot où elle se trouve. - Au début : La syllabe est valide si elle se trouve dans la partie initiale du mot. Cette condition peut être combinée avec une ou plusieurs conditions (autres que la première). - Au milieu : La syllabe est valide si elle se trouve dans n'importe quelle partie au milieu du mot. Cette condition peut être combinée avec une ou plusieurs conditions (autres que la première). - À la fin : La syllabe est valide si elle se trouve dans la partie finale du mot. Cette condition peut être combinée avec une ou plusieurs conditions (autres que la première). - Mot entier : La syllabe est valide si elle constitue un mot entier. Cette condition peut être combinée avec une ou plusieurs conditions (autres que la première). Par exemple, si l'on insère la syllabe "ba" et que l'on active les conditions "Au début" et "À la fin", la syllabe "ba" sera considérée comme valide uniquement si elle est trouvée au début ou à la fin d'un mot. Les conditions Au début, Au milieu, À la fin et Mot entier sont combinables entre elles.