Caracteres desconocidos durante la preparación braille

Durante la preparación de un documento en braille, podrían detectarse caracteres desconocidos presentes en el documento. Esto ocurre cuando el documento posee caracteres no presentes en la tabla braille que se utiliza para la preparación.

A pesar de los caracteres desconocidos, el documento braille de todos modos puede imprimirse. Sin embargo, en caso de un número excesivo de caracteres desconocidos, sería oportuno intervenir de uno de los siguientes modos.

- Se agregan los caracteres a la tabla braille que se usa para la preparación del documento. En el caso de que se utilice una tabla braille predefinida, será indispensable crear una propia tabla braille.

Los caracteres se pueden agregar mediante la ventana Caracteres Desconocidos, o entrando en las Propiedades de la tabla braille en la que se desea agregarlos.

- Se regresa al documento para modificar o eliminar los caracteres desconocidos. Esto es útil hacerlo en el caso de que dichos caracteres sean errores.

La ventana Caracteres Desconocidos posee una lista donde se muestran los caracteres no detectados. A la lista está asociado un menú contextual que contiene el comando Agregar. Agregar, presente también como botón, inicia el procedimiento para agregar el carácter seleccionado a la tabla braille que se desea.