Ho scoperto Biblos quando ho iniziato a studiare greco antico. Poi ho sperimentato anche la stampa braille, e adesso non potrei più fare a meno di questo programma fantastico.

Manuela, Italy

Biblos - El Procesador de Textos Accesible

El blog de Biblos, el procesador de textos accesible para braille, gráficos táctiles y mucho más.

→ Attivare la tastiera per scrivere in greco antico in Biblos (Snippet)
Giuseppe Di Grande 11/06/2025 20:00	Vai su Strumenti/Tastiere/Greco antico. Attiva questa tastiera. All'occorrenza, premi Ctrl + Spazio per passare rapidamente tra tastiera italiana e greca. Ogni cambio è confermato da un segnale vocale e sonoro. Non ti serve altro: ora puoi scrivere direttamente lettere e segni diacritici utilizzando lo strumento tastiera interno di… Otras 64 palabras

→ Trova e sostituisci e il carattere attivatore
Giuseppe Di Grande 11/06/2025 08:00	Nei campi Trova e Sostituisci (e in qualsiasi altro campo di immissione testo) è possibile utilizzare lo speciale carattere "^". Questo carattere è uno speciale marcatore o attivatore che indica a Biblos di interpretare diversamente i caratteri che lo seguono. Il marcatore "^" può precedere una sequenza di numeri che viene trasformata… Otras 398 palabras

→ Configurare JAWS e NVDA per leggere il greco antico sul display braille (Snippet)
Giuseppe Di Grande 10/06/2025 20:00	Installa gli script di JAWS o l'addon per NVDA: Apri Biblos, utilizza Aiuto/Installa scripts… Apri Biblos e vai su Strumenti/Braille/ Display braille… Seleziona la tabella “Italiano (Grp)” JAWS e NVDA useranno questa codifica per visualizzare testi misti (italiano, latino, greco) in braille. La codifica Italiano (Grp) garantisce… Otras 71 palabras

→ Elenchi puntati e numerati, tutto per la videoscrittura e il braille
Giuseppe Di Grande 10/06/2025 08:00	Una delle funzionalità più interessanti di Biblos è la gestione automatica degli elenchi puntati e numerati. Il sottomenù "Formato/Elenchi puntati e numerati" contiene le funzioni per la gestione degli elenchi. Un elenco puntato o numerato è una lista composta da più voci, siano esse parole o intere frasi. Ogni… Otras 3575 palabras

→ Configurare JAWS e NVDA per leggere il greco antico con sintesi vocale (Snippet)
Giuseppe Di Grande 09/06/2025 20:00	Installa gli script di JAWS o l'addon per NVDA: Apri Biblos, utilizza Aiuto/Installa scripts… Per JAWS: Premi JAWSKey + V dentro Biblos. Attiva Traslitterazione del testo. Per NVDA: Premi NVDAKey+N, vai su Preferenze/Impostazioni. Seleziona la categoria Biblos. Attiva Traslitterazione del testo. Queste impostazioni permettono al lettore di… Otras 72 palabras

→ Biblos e Greco Antico: Strumenti per la Scuola, gli Insegnanti e gli Esami di Stato
Giuseppe Di Grande 06/06/2025 08:00	Tra le materie scolastiche, il greco antico rappresenta una delle sfide più ardue sul piano dell'accessibilità. Non è mai stata la lingua a spaventare, ma la difficoltà delle tecnologie assistive nel gestirla. Per esempio, L'alfabeto non latino, i numerosi diacritici, l'assenza di vocalizzatori specifici e la scarsa… Otras 3288 palabras

→ Audiolibri Digitali: Biblos tra Mp3 e Formato Daisy
Giuseppe Di Grande 04/06/2025 08:54	Una delle funzionalità più utilizzate di Biblos è la creazione di audiolibri. Biblos converte il testo contenuto nel documento in voce, tramite tecnologie che si chiamano TTS Text To Speech, cioè tecnologie che trasformano il testo in voce artificiale. Così sono creati veri e propri audiolibri, da ascoltare ovunque ci… Otras 360 palabras

→ Braille: sistema, metodo, codice, linguaggio e alfabeto

Giuseppe Di Grande
03/06/2025 08:00

Cosa si intende con “sistema braille”, “metodo braille”, “codice braille”, “linguaggio braille” o “alfabeto braille”? Sono la stessa cosa o indicano aspetti diversi? Queste espressioni, spesso usate in modo intercambiabile, in realtà descrivono componenti distinti e complementari del braille. Per comprenderlo pienamente, è importante riconoscere le diverse dimensioni che lo… Otras 1968 palabras

→ Mi chiamo Giuseppe, e sono il programmatore di Biblos da più di vent'anni
Giuseppe Di Grande 30/05/2025 08:00	Se c'è una cosa che ancora oggi mi emoziona profondamente, è la meraviglia della scoperta. Non importa quanto tempo passi o quante righe di codice scriva: ogni nuova idea, ogni piccolo passo avanti è come un nuovo inizio. Oggi voglio raccontarvi qualcosa che ha cambiato — e continua a cambiare… Otras 2401 palabras

→ Paragrafo, l'elemento per disporre il testo in braille e inchiostro
Giuseppe Di Grande 29/05/2025 08:00	Il Paragrafo è l'elemento del documento che in videoscrittura permette di controllare gli spazi e la disposizione che un testo ha all'interno della pagina. Allineamenti, rientri, interlinee e spaziature sono tutte caratteristiche del paragrafo. In Biblos il comando Formato/Paragrafo... mostra la finestra di gestione del tipo di… Otras 1340 palabras

Poter stampare a casa materiale per i ragazzi a scuola o spartiti musicali per le necessità minute è un plus che taglia tempi e costi. Avere praticamente subito materiale stampato rende tutto più efficace.

Sergio, Italy

Biblos - El Procesador de Textos Accesible

El blog de Biblos, el procesador de textos accesible para braille, gráficos táctiles y mucho más.

→ Stampare in braille: Qual è il materiale più adatto
Giuseppe Di Grande 11/02/2025 08:00	La stampa in braille è un tipo di stampa tattile utilizzato dalle persone non vedenti o ipovedenti. Consente di leggere testi mediante l'uso di punti a rilievo che rappresentano le lettere dell'alfabeto, i numeri e altri simboli. Per realizzare la stampa in braille, sono necessarie specifiche stampanti braille… Otras 907 palabras

→ Dattilobraille, stampa e anteprima, braille in tempo reale: 4 strumenti per la didattica a scuola
Giuseppe Di Grande 11/07/2025 08:00	In questo articolo propongo quattro strumenti di Biblos che facilitano la vita agli insegnanti che non hanno mai conosciuto o utilizzato a dovere il braille. La scarsa conoscenza del braille molte volte si manifesta anche a scuola, quando a uno studente con disabilità visiva viene assegnato un insegnante che non… Otras 891 palabras

→ Greco antico e Biblos, un'efficace soluzione per la scuola
Giuseppe Di Grande 15/05/2025 08:00	Coloro che si sono trovati nella necessità di scrivere e stampare in braille testi in greco antico, hanno incontrato sempre non poche difficoltà da superare. Per risolvere tali difficoltà nel tempo sono state proposte svariate soluzioni, che hanno portato allo sviluppo di numerosi strumenti per il trattamento dei testi greci… Otras 1098 palabras

→ Videoscrittura: Rientro di prima linea per lo schermo, il braille e la stampa comune
Giuseppe Di Grande 01/10/2024 08:00	Una delle domande che mi fanno più spesso è come utilizzare il rientro di prima linea. In genere questa domanda mi viene posta in riferimento alla stampa in braille, facendomi intuire a volte la mancanza di conoscenza di questo argomento. Oggi quindi spiegherò estesamente il rientro di prima linea, come… Otras 1214 palabras

→ Codifiche dei caratteri, da ASCII a Unicode
Giuseppe Di Grande 05/08/2025 08:00	Cos'è una codifica di caratteri (chiamata anche set di caratteri o character set)? Noi esseri umani scriviamo e leggiamo determinati simboli che chiamiamo grafemi, ai quali abbiamo dato un significato ben preciso, sia utilizzati singolarmente che in unione ad altri simboli, come per esempio le lettere dell'alfabeto che… Otras 595 palabras

→ Biblos, il software per la stampa braille
Giuseppe Di Grande 17/04/2017 00:00	Biblos è un'utility per Windows che stampa qualsiasi documento in linguaggio braille. È un editor gratuito di testi Braille, molto facile da usare, perché è un word processor con cui si può scrivere qualsiasi cosa. Biblos è disponibile in 5 lingue, apre anche documenti DOC, DOCX e PDF ed è… Otras 350 palabras

→ Bambini con disabilità visiva: educazione alla mobilità e all'autonomia
Giuseppe Di Grande 27/03/2025 08:00	Nei bambini non vedenti di età da zero a cinque anni l'educazione alla mobilità eall'autonomia gioca un ruolo importante anche ai fini della lettura e scrittura in braille. Addestrare la manualità e l'orientamento sono abilità propedeutiche al passo successivo che i bambini affronteranno quando inizieranno a frequentare… Otras 1126 palabras

→ Tutti gli strumenti per correggere i libri di testo e stamparli in braille
Giuseppe Di Grande 29/08/2025 08:00	I testi acquisiti da scanner o convertiti da formati PDF, prima della stampa braille vera e propria, potrebbero avere bisogno di correzioni di formattazione e di ortografia. Biblos possiede molti strumenti che facilitano la correzione dei documenti. Eliminazione automatica di spazi superflui Eliminazione automatica di trattini di sillabazione… Otras 1363 palabras

→ Astrologia e Biblos: I dodici segni zodiacali in braille e in grafica tattile
Giuseppe Di Grande 20/11/2024 08:00	L'astrologia è una dottrina secondo cui le posizioni e i movimenti dei corpi celesti rispetto alla Terra influiscono sugli eventi umani collettivi e individuali. Gli astrologi si avvalgono dell'oroscopo per divinare e predire il futuro della società e degli individui. L'oroscopo adotta una concezione del tempo basata… Otras 2712 palabras

→ Come allineare correttamente la firma a destra
Giuseppe Di Grande 10/03/2017 00:00	È corretto allineare la firma a destra usando spazi o tabulatori? Quando si scrive una lettera e si vuole mettere in calce la firma, molte persone hanno il problema di come allineare la firma a destra. Sei tra queste persone? Questo articolo ti descrive come fare e il video te… Otras 643 palabras

Sto scoprendo piano piano Biblos. In particolare in questo periodo lo sto utilizzando molto per effettuare sostituzioni del testo e per convertire i libri da testo a voce: è davvero notevole.

Valerio, Italy

🔽

Biblos - El Procesador de Textos Accesible

Biblos - El Procesador de Textos Accesible