L'utilizzo di Biblos è fondamentale per i docenti di sostegno per realizzare e stampare materiale didattico in braille. È di facile utilizzo e permette di comprendere in anteprima come sarà la stampa che lo studente non vedente dovrà consultare. Utilissimo per incentivare l'autonomia dell'alunno.

Martina, Italy

Biblos - El Procesador de Textos Accesible

El blog de Biblos, el procesador de textos accesible para braille, gráficos táctiles y mucho más.

→ Preparare con Biblos un documento per la stampa in braille
Giuseppe Di Grande 26/08/2025 08:00	Il testo di un documento è costituito da caratteri a cui si possono assegnare particolari caratteristiche. Ai fini della stampa in braille, Biblos considera tutte le caratteristiche di formattazione del testo. Per caratteristiche di formattazione intendiamo rientri, allineamenti, spaziature dei paragrafi. Per paragrafo intendiamo una linea di caratteri testuali e… Otras 1202 palabras

→ Dieci partner hanno già aderito: un primo mese di crescita e di fiducia reciproca
Giuseppe Di Grande 22/08/2025 08:00	In appena un mese dal lancio dell'accordo integrativo su Biblos, dieci partner hanno già scelto di sottoscriverlo. Un risultato che dimostra la volontà di costruire insieme un percorso comune, fondato non su corrispettivi economici, ma su valori condivisi e obiettivi concreti, tutti resi possibili da Biblos, il fulcro e… Otras 171 palabras

→ Strategie e tecniche per avere i libri di testo in formato digitale
Giuseppe Di Grande 20/08/2025 08:00	Nella produzione di materiale stampabile in braille è importante avere di base dei buoni documenti digitali. Tutti i testi digitali possono essere adattati per la stampa in braille - a volte non è neanche necessario adattarli - ma avendo dei buoni file di partenza il lavoro di adattamento sarà più veloce. Avere… Otras 913 palabras

→ Biblos: tutti gli strumenti per leggere e scrivere in Braille
Giuseppe Di Grande 19/08/2025 08:00	Biblos è il software di videoscrittura con innumerevoli caratteristiche a supporto della lettura, scrittura e stampa in braille. Chi conosce il sistema braille, probabilmente è già a conoscenza delle capacità di Biblos per la stampa. Però Biblos per il braille non è solo stampa su carta, ma offre altri strumenti… Otras 1165 palabras

→ Biblos: Il mio messaggio nella bottiglia, per te
Giuseppe Di Grande 15/08/2025 08:00	Se stai leggendo queste righe, vuol dire che in qualche modo Biblos ti è già vicino. Forse è nel tuo computer, forse nei tuoi pensieri, forse solo nella tua curiosità. Ma intanto sei qui, con me. Magari lo usi ogni giorno, o forse ne hai solo sentito parlare. E forse… Otras 801 palabras

→ Quando la Tecnologia Fa la Differenza: L'Insegnante, il Braille e Biblos
Giuseppe Di Grande 14/08/2025 08:00	All'inizio di ogni anno scolastico, gli insegnanti si preparano con cura per accogliere e supportare i propri studenti. Ma quando l'inclusione entra in gioco, il percorso si arricchisce di nuove sfide. Questa è la storia di un'insegnante di sostegno che, davanti a uno studente non vedente che… Otras 258 palabras

→ Creare un nuovo percorso didattico per l'apprendimento del disegno tattile
Giuseppe Di Grande 12/08/2025 08:00	Imparare coordinate e dimensioni per una persona non vedente non è un argomento facile da affrontare, anche perché implica un'astrazione elevata e un'esperienza indiretta del disegno. La persona normovedente disegna sull'area grafica o su un foglio coordinando i movimenti della mano grazie alla vista. La persona non… Otras 653 palabras

→ Biblos per Enti e Istituzioni: perché serve un Accordo integrativo
Giuseppe Di Grande 08/08/2025 08:00	Sono un programmatore e un idealista. Da oltre vent'anni lavoro a Biblos, un word processor accessibile progettato con una visione ben precisa: rendere la scrittura, la lettura e la stampa realmente inclusive per tutti, con particolare attenzione alle persone cieche e ipovedenti. Biblos non è un prodotto nato in… Otras 1241 palabras

→ Una stella nasce sul carapace di una tartaruga. Il coding e il Logo
Giuseppe Di Grande 06/08/2025 08:00	Le istruzioni del linguaggio Logo per realizzare disegni a tartaruga sono degli strumenti molto interessanti per sviluppare algoritmi di disegno tattile. Nel linguaggio di grafica tattile di Biblos qualche anno fa ho aggiunto cinque istruzioni per gestire i grafici a tartaruga. In questi due esempi di coding, utilizzo le istruzioni… Otras 479 palabras

→ Codifiche dei caratteri, da ASCII a Unicode
Giuseppe Di Grande 05/08/2025 08:00	Cos'è una codifica di caratteri (chiamata anche set di caratteri o character set)? Noi esseri umani scriviamo e leggiamo determinati simboli che chiamiamo grafemi, ai quali abbiamo dato un significato ben preciso, sia utilizzati singolarmente che in unione ad altri simboli, come per esempio le lettere dell'alfabeto che… Otras 595 palabras

Biblos mi ha permesso di insegnare il greco antico in modo più efficace ad uno studente non vedente, che ha potuto così leggere e tradurre opere straordinarie, ma soprattutto io ho imparato ad usare in modo sempre più adeguato questo strumento proprio grazie al mio studente. Grazie!

Giorgia, Italy

Biblos - El Procesador de Textos Accesible

El blog de Biblos, el procesador de textos accesible para braille, gráficos táctiles y mucho más.

→ Il braille e le poesie, come Biblos facilita tutto il processo di stampa
Giuseppe Di Grande 28/01/2025 08:00	Biblos consente di preparare e stampare in braille anche testi poetici strutturati in strofe e versi. Gli strumenti per gestire le poesie si trovano nel menù Inserisci/Poesie/... Una poesia deve essere strutturata in modo basilare, ponendo ogni verso per linea e separando ogni strofa con una linea vuota. Questo… Otras 857 palabras

→ Centri di trascrizione braille e Biblos
Giuseppe Di Grande 15/10/2025 08:00	Biblos è un software di grande importanza per i Centri che si occupano della trasformazione dei normali libri di testo cartaceo o digitale in libri in braille o a caratteri ingranditi. I Centri di trascrizione rispondono ad una fondamentale esigenza degli studenti con disabilità visiva: quella di studiare sui libri… Otras 611 palabras

→ La Geometria elementare e la Grafica tattile di Biblos
Giuseppe Di Grande 17/02/2026 08:00	La Grafica tattile di Biblos è utile per gli studenti non vedenti anche nello studio della geometria, dai concetti astratti alle figure concrete da disegnare e toccare con le dita. La geometria (dal greco antico "geo" = "terra" e "metria" = "misura", tradotto quindi letteralmente come misurazione della terra) è quella parte… Otras 927 palabras

→ Biblos: il Programma per Scrivere in Braille
Giuseppe Di Grande 06/01/2026 08:00	Biblos è un software di videoscrittura avanzato e versatile, progettato per rispondere alle esigenze di persone cieche, ipovedenti e normovedenti che necessitano di scrivere, leggere e stampare testi in braille. Dal suo lancio nel 2004, Biblos è diventato un punto di riferimento per chi desidera avvicinarsi al mondo del braille, grazie… Otras 447 palabras

→ Struttura delle poesie per il braille e per l'inchiostro
Giuseppe Di Grande 28/11/2025 08:00	La poesia è una forma d'arte che crea, con la scelta e l'accostamento di parole secondo particolari leggi metriche, un componimento fatto di frasi dette versi, in cui il significato semantico si lega al suono musicale dei fonemi. [tratto da Wikipedia] Se stai temendo di leggere un articolo… Otras 879 palabras

→ Audiolibri e Accessibilità: alla ricerca di uno standard
Alessandro Piccioni 20/11/2023 08:00	Intervista di Alessandro Piccioni, Director & Co-Founder di Tonidigrigio.it - Professionisti in comunicazione Premessa Stiamo assistendo alla grande espansione del mercato dedicato agli audiolibri. Un mercato non nuovo, ma che con l’ingresso di grandi player internazionali, come Audible e Storytel, mai come ora aveva avuto una popolarità così… Otras 2070 palabras

→ La stampa in braille: grafici e testi in rilievo alla portata di tutti
Giuseppe Di Grande 13/03/2025 08:00	Al giorno d'oggi, ottenere documenti in Braille non richiede necessariamente di rivolgersi a centri specializzati, come le Stamperie o altre associazioni che offrono servizi simili. Grazie alle tecnologie hardware e software disponibili, chiunque può stampare su carta i propri documenti in Braille. Questo risultato è stato reso possibile dalla… Otras 1029 palabras

→ Come inserire immagini nei documenti elettronici
Giuseppe Di Grande 18/11/2025 08:00	Le immagini sono sempre un aspetto delicato da trattare, soprattutto se si devono dare spiegazioni utili anche a chi è cieco. In qualche modo, grazie a Biblos, cercherò di servirti immagini facili da gestire. Come probabilmente già sai, Biblos ti permette di gestire e inserire immagini. In questo articolo non… Otras 513 palabras

→ Braille: sistema, metodo, codice, linguaggio e alfabeto

Giuseppe Di Grande
03/06/2025 08:00

Cosa si intende con “sistema braille”, “metodo braille”, “codice braille”, “linguaggio braille” o “alfabeto braille”? Sono la stessa cosa o indicano aspetti diversi? Queste espressioni, spesso usate in modo intercambiabile, in realtà descrivono componenti distinti e complementari del braille. Per comprenderlo pienamente, è importante riconoscere le diverse dimensioni che lo… Otras 1968 palabras

→ Braille: Come creare la copertina di un fascicolo in grafica o in testo
Giuseppe Di Grande 13/01/2026 08:00	Quando si ha la necessità di realizzare un fascicolo in braille, sia esso costituito da poche o molte pagine, è utile anche creargli una copertina. La copertina di un fascicolo si può realizzare in diversi modi: Copertina mediante la grafica tattile: includendo nel fascicolo l'immagine tattile di copertina… Otras 737 palabras

Uso Biblos da quando è nato, anzi, dal suo precursore! Lo utilizzo per leggere, correggere, creare file audio. Devo dire che proprio per questi ultimi Biblos risulta molto immediato, e il risultato è veramente interessante.

Luigi, Italy

🔽

Biblos - El Procesador de Textos Accesible

Biblos - El Procesador de Textos Accesible