DiGrande.it

Cegos, Braille e Tecnologia de Impressão

Este site utiliza Cookies para personalizar conteúdos e anúncios, fornecer funcionalidades de redes sociais e analisar links. Ao fechar este banner ou continuar a navegação está a consentir a sua utilização.
Leia a Política de Cookies de DiGrande.it

A guia Geral de uma tabela em braille

A guia Geral contém os campos para alterar o nome da tabela, alterar o idioma de hifenização e adicionar ou alterar os sufixos de prefixo e braille.

O nome da tabela é um campo livremente editável. Qualquer nome pode ser usado para uma tabela em braille. Antes da atribuição real, o nome será automaticamente verificado para evitar nomes duplos.

O campo de hifenização contém os grupos de sílabas que o processo de preparação em braille usará para soletrar as palavras do texto. Se não houver grupos de hifenização úteis para atribuir à tabela, é correto não atribuir nenhum. Ao não atribuir grupos de hifenização à tabela, a preparação em braille não soletrará palavras. Se nenhum grupo de hifenização for atribuído, as instruções de hifenização atribuíveis aos códigos em braille serão ignoradas. Para desativar a ortografia das palavras, pode-se usar mais corretamente a opção contida nas configurações do Braille.

Grupos de hifenização podem ser adicionados e gerenciados no menu Ferramentas / Sílabas.

A lista de prefixos e sufixos contém códigos especiais usados ​​durante a preparação em braille. Os prefixos são modificados clicando duas vezes ou pressionando Enter no que será modificado.

Cada prefixo especial pode conter apenas valores numéricos de 0 a 8. Ele pode hospedar uma ou mais sequências numéricas que descrevem os pontos das células que o compõem. Por exemplo, o prefixo para números geralmente é o código "3456", que indica os pontos braille relativos que serão impressos. O prefixo também pode conter um código duplo, triplo, etc., digite "25 3456". Separar sequências numéricas com um espaço significa criar um prefixo ou sufixo com várias células braille.

Um prefixo ou sufixo braille também pode ser cancelado, apagando todos os valores completamente. Por exemplo, se você excluir o valor do prefixo numérico, nenhum prefixo será usado para os números em braille.

Se você deseja obter uma célula braille vazia, ou seja, sem nenhum ponto braille, simplesmente escreva o valor "0".

Se os pontos 7 e 8 também forem usados ​​para um código em braille, a impressora braille usada deve suportar e ser configurada para imprimir em 8 pontos.

Os prefixos especiais são os seguintes:

- Início e fim do contexto braille: são dois prefixos usados ​​pelos elementos do contexto em braille. Se valorados, permitem que um prefixo e um sufixo sejam afixados ao entrar ou sair de um contexto em braille que usa a tabela;

- Prefixo da letra maiúscula: é o valor do código em braille usado como um marcador para os caracteres únicos;

- Prefixo da palavra capital: na presença de palavras escritas inteiramente em maiúsculas, este prefixo é usado no início das palavras. Como lidar com palavras maiúsculas pode ser configurado em configurações braille;

- Sufixo palavra capitalização: na presença de palavras inteiramente em maiúsculas, no final das palavras, este sufixo é adicionado;

- Prefixo de frase capital: na presença de parágrafos escritos inteiramente em letras maiúsculas, este prefixo é usado no início dos parágrafos. Existem três modos de tratamento, configuráveis ​​a partir das configurações de braille;

- Sufixo de frase maiúscula: na presença de parágrafos inteiramente em maiúsculas, no final dos parágrafos, este sufixo é adicionado;

- Text dash: é o valor do sufixo braille usado para soletrar as palavras de fim de linha. Se esse valor for omitido, as palavras serão hifenizadas sem usar um hífen;

- Prefixo do número: é o valor do código em braille usado como um marcador numérico;

- FOLHA NUMÉRICA: quanto às letras, é possível soletrar os números que não entram no final da linha. O critério de hifenização numérica considera números iguais ou superiores a mil, usando os milhares de um número como a unidade de hifenização. Por exemplo, o número "12345" está escrito em "12-345". A hifenização de números pode ser desativada pelas configurações de braille;

- Milhares de separador: é o valor do código braille do separador de milhares usado nos números. O símbolo de separação de milhares pode ser definido usando a guia Avançado, caso contrário, o configurado no sistema operacional é usado;

- Separador decimal: é o valor do código braille do separador decimal usado em números de ponto flutuante. O símbolo de separação decimal pode ser definido usando a guia Avançado, caso contrário, o configurado no sistema operacional é usado;

- Separador de data: é o código especial usado para separar os elementos de uma data. O símbolo de separação de data pode ser definido usando a guia Avançado, caso contrário, o configurado no sistema operacional é usado;

- Separador de tempo: é o código especial para separar os elementos de tempo. O símbolo de