DiGrande.it

Non Vedenti, Braille e Tecnologie di Stampa

Questo sito usa Cookie per personalizzare contenuti e annunci, fornire funzionalità per social media e analizzare i collegamenti. Chiudendo questo banner o continuando la navigazione acconsenti al loro uso.
Leggi la Cookie Policy di DiGrande.it

Biblos 5.39

Aggiornamento del 29/01/2021

- Nuovo libro dedicato al linguaggio condizionale utilizzato nella trascrizione braille. Si aggiunge alle guide già presenti nel menù "Aiuto/Guida all'uso/". Dalla guida sul Sistema braille di Biblos sono stati rimossi i capitoli sul linguaggio condizionale per il braille, confluiti nel nuovo libro;

- Sono disponibili cinque nuove istruzioni nel linguaggio condizionale per la trascrizione braille.

L'istruzione CU verifica se tutti i caratteri di un testo sono in maiuscolo. È simile all'istruzione Cu, che verifica se almeno un carattere del testo è in maiuscolo.

Le istruzioni Ch"..." e Cg"..." verificano se il carattere precedente o successivo è uguale a uno dei caratteri del gruppo specificato.

Le istruzioni Th"..." e Tg"..." verificano se il testo precedente o successivo soddisfi il testo del gruppo specificato;

- Le quattro nuove istruzioni che fanno uso di gruppi di caratteri, hanno un processore che rende estremamente flessibile la ricerca di situazioni particolari del testo, potendo utilizzare nel confronto caratteri assoluti, di tipo e di famiglia. Per maggiori informazioni consultare il nuovo libro sul linguaggio condizionale;

- Internamente il processore per i codici braille è stato completamente riorganizzato e corretto. Pertanto potrebbero esserci errori, sebbene dai test effettuati non se ne siano manifestati;

- Aggiornamento dell'addon per Nvda. Risolve il problema della lettura continua del documento. È stato testato su Nvda 2020.3. All'indietro funziona fino a Nvda 2019.3;

- Per l'installazione guidata dell'addon di Nvda, Biblos utilizza sempre il nuovo e più recente componente. Per coloro che hanno necessità di utilizzare l'addon su Nvda 2019.2 o versioni inferiori, nella cartella "Scripts/Nvda" è presente il vecchio addon da installare manualmente. Il vecchio addon non sarà più aggiornato;

- Per questioni di sicurezza, l'istruzione di grafica tattile SavePicture adesso impedisce di salvare file dentro le cartelle di sistema. Inoltre, è stato ottimizzato il sistema di caricamento di un file di grafica tattile;

- Aggiornamento delle interfacce di croato a cura di Zoran Rogic, di brasiliano-portoghese a cura di Cassio Santos;

- Nuova versione di Biblos Interface Editor;

- Correzione di bug.