DiGrande.it

Non Vedenti, Braille e Tecnologie di Stampa

Questo sito usa Cookie per personalizzare contenuti e annunci, fornire funzionalità per social media e analizzare i collegamenti. Chiudendo questo banner o continuando la navigazione acconsenti al loro uso.
Leggi la Cookie Policy di DiGrande.it

Come creare file BRF con Biblos

Pubblicato il 27/07/2018 00:00 
 

Una funzionalità di Biblos è quella di creare file BRF. I file BRF contengono semplice testo ASCII che rappresenta il testo Braille finale, già formattato e da Stampare. Biblos mette in secondo piano questa funzionalità, perché facilita all'utente le operazioni di stampa Braille.

Oggi i file BRF possono essere utilizzati con alcuni display Braille portatili. Pertanto è utile conoscere come creare file BRF usando Biblos.

La prima cosa da fare è configurare i parametri Braille. Così come per la stampa in Braille, questa configurazione si fa solo la prima volta.

  1. Vai su Strumenti/Braille/Configurazione guidata Braille...
  2. Periferica Braille e modello Braille non importano, lasciali così, servono solo se stampi in Braille;
  3. Imposta i caratteri per linea e le linee per Pagina ai valori che preferisci;
  4. Imposta in che posizione devono apparire i numeri di Pagina, sempre che tu li voglia;
  5. Conferma su Ok.

Ogni volta che vuoi creare un file BRF

  1. Lancia Biblos e apri il Documento di cui vuoi avere una copia BRF;
  2. Vai su File/Stampa Braille...
  3. Scegli la Tabella di Trascrizione che preferisci, per esempio Biblos... sempre che non sia già selezionata;
  4. Clicca il pulsante Prepara e aspetta qualche secondo;
  5. Premi Shift+Tab e clicca il pulsante Anteprima;
    L'anteprima possiede tre modalità di visualizzazione. La prima è quella testuale, per chi vuole vedere i veri caratteri del testo e la formattazione Braille che è stata data. La seconda modalità mostra i caratteri codificati per essere stampati in Braille, e questa è la modalità che ti serve. La terza è la modalità Braille, che mostra proprio i punti e le celle Braille.
  6. Premi Ctrl+tab per cambiare modalità, così ti trovi nella seconda modalità di anteprima. Per cambiarla consapevolmente premi Tab fino alla casella combinata del tipo di anteprima, cambiala e ancora Tab per tornare al Foglio di anteprima;
  7. Premi il tasto Applicazioni (a sinistra del tasto Ctrl destro), oppure clicca col tasto destro del Mouse sul Foglio di anteprima;
  8. Dal menù contestuale scegli il comando Salva...
  9. Nel classico dialogo di Windows dai il nome al tuo file, scegli il Formato BRF e salva.

I file BRF sono file già codificati. Se vuoi cambiare codifica all'anteprima e ai file BRF

  1. Dalla finestra principale vai su Strumenti/Braille/Imposta...
  2. Vai nella scheda Avanzate;
  3. Premi tab fino alla casella Codifica anteprima. Scegli la codifica che vuoi;
  4. Conferma su Ok.

Ricorda che la codifica dei caratteri è un'altra cosa rispetto alla Trascrizione e alla Tabella Braille che usi. Nella maggior parte dei casi non è necessario cambiare codifica. Quella predefinita è la codifica americana.

Per ulteriore supporto ci si può iscrivere nel Gruppo di Biblos su Facebook, dove si potrà dialogare più ampiamente di questo ed altri argomenti.