DiGrande.it
Braille y Tecnologías para la Discapacidad Visual

Sto scoprendo piano piano Biblos. In particolare in questo periodo lo sto utilizzando molto per effettuare sostituzioni del testo e per convertire i libri da testo a voce: è davvero notevole.
Valerio, Italy

Biblos - El Procesador de Textos Accesible

El blog de Biblos, el procesador de textos accesible para braille, gráficos táctiles y mucho más.
 

→ Biblos: Come installare e a cosa servono gli scripts per Lo screen reader Jaws

Giuseppe Di Grande
23/03/2026 08:00
Jaws è il lettore di schermo per Windows utilizzato dai non vedenti da prima dell'anno 2000. Questo screen reader permette una completa personalizzazione delle applicazioni, potendo interagire con esse attraverso moduli chiamati "Scripts". Gli Scripts possono essere creati dagli utenti esperti, poiché non sono altro che codice di programmazione letto… Otras 650 palabras
 

→ Braille, Geometria tattile, Greco antico, Matematica: Utilizzare Biblos a scuola

Giuseppe Di Grande
20/03/2026 08:00
Biblos è un programma di Videoscrittura per Ambiente Windows che include importanti funzioni per facilitare l’accessibilità ai documenti da parte delle persone con disabilità visiva. Il programma è stato sviluppato principalmente per la stampa Braille, divenendo uno dei più completi strumenti oggi disponibili e distinguendosi per la sua piena… Otras 782 palabras
 

→ Braille: Lettere che ruotano e cambiano nello spazio, le simmetrie del sistema

Giuseppe Di Grande
18/03/2026 08:00
Il braille utilizza una serie di punti alzati o abbassati per rappresentare lettere, numeri e simboli. I punti hanno una disposizione ben precisa all'interno di una superficie chiamata cella. I punti del braille classico sono disposti dentro una griglia di due per tre punti. Gli insiemi di punti che… Otras 828 palabras
 Una cella braille

→ Videoscrittura: Operazioni di base e scrittura con Biblos

Giuseppe Di Grande
17/03/2026 08:00
Biblos si può aprire utilizzando l'icona "Biblos 5" presente sul desktop, oppure, come tutti i programmi installati, dal menù Start sotto la sezione di tutti i programmi. Nell'elenco troviamo la voce "Biblos 5", quindi il collegamento di esecuzione "Biblos 5". Avviato il software si apre la sua finestra principale, che è… Otras 1177 palabras
 

→ Gráficos táctiles y reorganización funcional de las imágenes

Giuseppe Di Grande
25/03/2021 16:00
El niño ciego actúa e interactúa en una pequeña porción de espacio que le rodea y que aprende a conocer desde el punto de vista táctil. A la hora de crear gráficos táctiles, partiendo de imágenes visuales o de nuevos proyectos, hay que tener en cuenta que, mientras el niño… Otras 1086 palabras
 

→ Libri accessibili e autonomia: come Biblos rivoluziona la stampa in Braille

Giuseppe Di Grande
13/03/2026 08:00
In Italia e nel mondo, la produzione di testi accessibili per persone cieche e ipovedenti è un aspetto fondamentale dell'inclusione scolastica, culturale e sociale. Con Biblos, il software italiano progettato per la piena autonomia di scuole, biblioteche ed enti locali, questa produzione diventa semplice, rapida e completamente gestibile internamente… Otras 852 palabras
 

→ Biblos: De la mecanografía a la informática, del teclado a la videoescritura

Giuseppe Di Grande
23/03/2021 08:00
El tratamiento de textos fue una de las primeras aplicaciones que se implementaron en los ordenadores personales. Hoy en día, el uso de un ordenador para escribir textos es algo habitual, incluso en casa. Gracias a un ordenador personal, un teclado y un programa informático, hoy todas las personas leen… Otras 1404 palabras
 

→ Segnalazioni di anomalie in Biblos: come collaborare per risolverle

Giuseppe Di Grande
10/03/2026 08:00
Negli ultimi quindici giorni alcuni utenti hanno riscontrato problemi nell'utilizzo di Biblos. Desidero rassicurare tutti: Biblos è un software sicuro, privo di malware o componenti dannosi. Le anomalie riportate non derivano da vulnerabilità del programma, ma da interferenze esterne che possono interessare Windows o software di sicurezza installati sul… Otras 323 palabras
 

→ Biblos: Lingue di Sillabazione delle parole e Stampa Braille

Giuseppe Di Grande
09/03/2026 08:00
Anche il sistema di sillabazione delle parole di Biblos è il risultato di anni di studio e sviluppo. Quando qualcuno si accorge della mole di dati che Biblos possiede e gestisce, la domanda è sempre la stessa: "Da dove hai preso e come hai fatto a inserire tutti questi dati… Otras 1334 palabras
 

→ Libri scolastici accessibili: con Biblos gli enti locali possono produrli autonomamente

Giuseppe Di Grande
07/03/2026 08:00
Ogni anno gli enti locali e le scuole affrontano lo stesso problema organizzativo: garantire agli studenti ciechi e ipovedenti i libri di testo in Braille o a caratteri ingranditi. Tradizionalmente questo servizio viene svolto da centri specializzati, come la Biblioteca Italiana per i Ciechi “Regina Margherita” di Monza, che per… Otras 357 palabras
 
Biblos mi ha permesso di insegnare il greco antico in modo più efficace ad uno studente non vedente, che ha potuto così leggere e tradurre opere straordinarie, ma soprattutto io ho imparato ad usare in modo sempre più adeguato questo strumento proprio grazie al mio studente. Grazie!
Giorgia, Italy

Biblos - El Procesador de Textos Accesible

El blog de Biblos, el procesador de textos accesible para braille, gráficos táctiles y mucho más.
 

→ Audiolibri, tutto quello che serve per crearli

Giuseppe Di Grande
22/04/2025 08:00
Un audiolibro è la lettura ad alta voce di un libro. La lettura può essere fatta da persone, oppure da una sintesi vocale. In questo articolo spiego appunto le funzionalità di Biblos per creare audiolibri mediante l'uso di una sintesi vocale. Tutto ciò che riguarda la voce e gli… Otras 2459 palabras
 

→ Audiolibri DAISY - Cosa sono e come realizzarli

Giuseppe Di Grande
10/12/2025 08:00
Da oltre un decennio Biblos offre la funzionalità di creare audiolibri in un formato multimediale chiamato DAISY. Il formato DAISY permette alle persone non-vedenti o dislessiche una navigazione dei libri estremamente flessibile. In questo articolo ti spiego cos'è DAISY e come creare audiolibri in questo formato. DAISY (Digital… Otras 595 palabras
 

→ El Braille Hoy

Pedro Zurita
12/05/2023 08:00
Implantación del Braille Luis Braille, que nos dejó en 1852, no tuvo la satisfacción de ver en vida el éxito inequívoco de su sencillo y genial invento. Los profesores con vista del Instituto de jóvenes ciegos de París, en el que él estudió y enseñó, pensaban que su sistema se… Otras 4506 palabras
 

→ Il programma Biblos per la stampa braille

Michele Sinigaglia
22/01/2025 08:00
Biblos è un programma di videoscrittura in ambiente Windows che include importanti funzioni per facilitare l’accessibilità ai documenti da parte delle persone con disabilità visiva. Il programma è stato sviluppato principalmente per la stampa Braille, divenendo uno dei più completi strumenti oggi disponibili e distinguendosi per la sua piena… Otras 1331 palabras
 

→ View Plus EmBraille, manuale d'uso con Biblos

Giuseppe Di Grande
01/06/2021 08:00
1. Informazioni su ViewPlus EmBraille Dopo aver sconfezionato ViewPlus EmBraille, si trovano il corpo della stampante, i cavi di collegamento e un vassoio per la carta. Il vassoio per la carta è un elemento molto importante, quando si vuole utilizzare e inserire correttamente i fogli singoli nella stampante. Sul lato… Otras 2806 palabras
 

→ Il Braille, dieci cose da sapere per conoscere questo sistema di lettura e scrittura

Giuseppe Di Grande
01/10/2025 08:00
Il Braille è un sistema di lettura e scrittura tattile. Porta la parola scritta alle persone non vedenti e ipovedenti. Ecco dieci fatti sul Braille per aiutarvi a saperne di più su questo codice di 200 anni fa, che è ancora oggi una chiave per l'alfabetizzazione e l'indipendenza di… Otras 795 palabras
 

→ Stampare libri in braille, le evoluzioni della tecnica

Giuseppe Di Grande
24/04/2026 08:00
Oggi stampare libri in braille è un'operazione a portata di qualsiasi persona. Innanzitutto bisogna chiedersi cosa voleva dire nel ventesimo secolo tradurre un libro dal cartaceo al braille. Un argomento così importante è utile divulgarlo con ogni mezzo e in ogni forma, perché distribuire cultura in braille è importante… Otras 1487 palabras
 

→ Come disegnare un fiore col linguaggio di grafica tattile

Giuseppe Di Grande
17/04/2025 08:00
Ho commentato il codice per spiegare il ragionamento e il procedimento di disegno. Il linguaggio di grafica tattile di Biblos consente di utilizzare la programmazione per il disegno di figure stampabili a rilievo. L'insegnante che volesse avvalersi di questo strumento trova in Biblos un ambiente con cui far apprendere… Otras 339 palabras
 Il fiore tattile

→ Braille: Distinzione tra lettere, parole e paragrafi in maiuscolo

Giuseppe Di Grande
06/02/2026 08:00
In un precedente articolo abbiamo visto come utilizzare il prefisso di maiuscola, in Italia chiamato segnamaiuscola. Questa cella di controllo si antepone alla lettera per darle il significato di lettera maiuscola. La cella segnamaiuscola è formata dai punti braille 46 â ¨ Il prefisso di maiuscola può segnalare lettere, parole e, in parte… Otras 445 palabras
 

→ Videoscrittura: Le nozioni fondamentali per creare documenti in modo professionale

Giuseppe Di Grande
10/03/2025 08:00
La videoscrittura è l'arte di creare documenti digitali utilizzando un computer e un software di elaborazione testi. Questo processo può sembrare semplice, ma in realtà richiede una conoscenza approfondita delle funzionalità del software e delle tecniche di formattazione del testo. Uno dei software di videoscrittura disponibili è Biblos, un… Otras 1357 palabras
 
Sono un musicista e con Biblos ho fatto le mie tesi di arte scenica e musicoterapia. Ora che lavoro, scrivo progetti e non ho problemi di accessibilità.
Luca, Italy