L'onglet Braille

Cet onglet contient des paramètres pour la conversion de quelques éléments braille. Ces paramètres peuvent être sauvegardées uniquement dans le document ouvert, ou encore dans le profil de configuration choisi, c'est-à-dire disponibles comme paramètres pour tout document ouvert. -- Largeur cellule: case pour configurer la largeur d'une cellule braille, donnée utile pour la conversion et l'interprétation correcte duformatage du document; -- Hauteur cellule: case pour configurer la hauteur d'une cellule braille, donnée utile pour la conversion et l'interprétation correcte du formatage du document; -- Calculer les cellules: le bouton permet de trouver les justes valeurs pour la largeur et la hauteur d'une cellule braille, en les calculant sur la base du rapport entre dimension de la feuille et caractères et lignes braille; -- Mots en majuscule: case d'où on peut choisir si Biblos doit relever ou moins la présence de mots tout en majuscule; -- Paragraphes en majuscule: case d'où on peut choisir si Biblos doit relever la présence de paragraphes écrits tout en majuscule. De plus il est possible de choisir quelle modalité adopter pour la préparation; -- Type de date et heure: case d'où on peut choisir si Biblos doit relever la présence de numéros qui indiquent date et heure. Si on fait relever date et heure il seront utilisés les préfixes spéciaux pour la préparation des séparateurs corrects; -- Type de césure: case d'où on choisit comment Biblos doit se comporter dans la césure des mots ou des numéros; -- Imprimer les styles: case d'où on peut choisir si imprimer les styles des caractères, et avec quelle modalité les imprimer. La méthode Biblos permet d'imprimer tous les styles: gras, italique, soouligné, barré. Les préfixes pour les différents styles sont contenus dans les tables braille. La méthode classique permet d'imprimer partiellement les styles, en égard de la manière traditionnelle de les imprimer. À l'occurrence ils seront considérés uniquement les styles de gras et italique; -- Ignorer le format justifié des paragraphes: si cette case est activée tous les paragraphes justifiés seront imprimés comme s'ils étaient alignés à gauche. Si la case est désactivée la justification des paragraphes se produit aussi en braille; -- Ignorer l'espacement des caractères: si cette case est activée l'espacement entre un caractère et l'autre ne sera pas relevé. Si par contre elle est désactivée, l'espacement sera respecté aussi en braille; -- Ignorer la position des caractères: si la case est activée les caractères dans l'en-tête ou en bas de page seront imprimés comme caractères normaux. Si la case est désactivée la position dans l'en-tête et en bas de page des caractères sera relevée et traduite avec les préfixes spéciaux; -- Chiffres romains en minuscule: si cette case est activée tous les numéros romains relevés dans le texte seront imprimés en minuscule, donc sans le préfixe particulier de majuscule. Si la case est désactivée les numéros romains seront imprimés avec un seul préfixe de majuscule.