Personnaliser et gérer les syllabes

La fenêtre de personnalisation des groupes de césure ouvre l'environnement pour gérer les groupes et les syllabes qu'ils contiennent. Elle est accessible depuis le menu Outils/Syllabes/Personnaliser les syllabes... La fenêtre Personnaliser les syllabes possède les champs suivants : - Syllabes : liste qui affiche les groupes de césure disponibles. Les groupes en bleu sont fournis avec le logiciel, tandis que les groupes en vert sont créés par l'utilisateur. Chaque groupe est identifié par le nom de la langue. Un seul groupe de syllabes peut être créé par langue. Un menu contextuel est associé à la liste, accessible en cliquant avec le bouton droit ou en appuyant sur la touche Applications. Le menu contextuel contient certaines commandes qui ne sont pas directement disponibles, telles que les commandes pour importer ou exporter les groupes de césure. - Ajouter : bouton qui ouvre une fenêtre pour créer un nouveau groupe de césure. - Supprimer : bouton pour supprimer un groupe de césure. Seuls les groupes en vert, appartenant à l'utilisateur, peuvent être effacés. - Propriétés : bouton qui ouvre la fenêtre des propriétés d'un groupe. Depuis les propriétés d'un groupe, il est possible de gérer toutes les syllabes qu'il contient. - Fermer : bouton qui ferme la fenêtre de personnalisation. Au bas de la fenêtre se trouve une barre d'état qui affiche certaines informations sur le groupe sélectionné. Le système de césure a une application concrète lors de l'impression en braille d'un document, où les mots qui tombent en fin de ligne, si possible, sont coupés en syllabes.