Menu des manuels

 

L'onglet Voix

 
Cet onglet contient tous les paramètres pour la synthèse vocale et la conversion en livres audio. - Synthétiseur vocal: case d'où l'on choisit le type de synthétiseur à utiliser. Le type de synthétiseur peut être "SVOX Pico", "Microsoft Sapi 5.1" ou encore "Eloquence / IBM Viavoice Outloud". Dans Biblos il est seulement inclus le synthétiseur gratuit Pico, une synthèse vocale de faible qualité. D'autres synthétiseurs vocaux peuvent être achetés séparement auprès de détaillants tiers. À côté de cette case il y a le bouton paramètres qui permet de configurer en détail le type de synthétiseur choisi; - Création des fichiers: case d'où on choisit comment créer des fichiers audio. Pour plus d'informations lire l'aide en ligne appropriée; - Silence début/fin: champ dans lequel on choisit le silence numérique que chaque fichier audio doit avoir au début et à la fin. La valeur est en millisecondes. Par exemple, si vous entrez une valeur de 500, chaque fichier va commencer et se terminer par une demi-seconde de silence; - Pause pour ligne vide: champ dans lequel on choisit si chaque ligne vide du document doit être convertie en une pause. La valeur est en millisecondes. Par exemple, si vous définissez une valeur de 250 ms, lorsque la conversion du livre audio rencontre une ligne vide, comme à la fin d'un chapitre, il fait une pause pendant un quart de seconde. S'il y a plusieurs lignes vides adjacentes, les pauses sont ajoutés, jusqu'à un maximum de deux secondes; - Ajouter le titre initial: Si cette case est activée, au début de chaque fichier audio est ajouté un titre qui décrit le contenu. Le titre à ajouter peut être personnalisé en utilisant le champ de masque; - Masque du titre: case où vous pouvez entrer le titre à utiliser au début de chaque fichier audio. Dans ce champ on peut utiliser des variables. Les variables sont disponibles dans le menu contextuel associé au champ; - Créer la playlist M3U: si cette case est cochée et la conversion du document crée plusieurs fichiers audio, il est créé également un fichier playlist, qui contient la séquence complète de réproduction; - Ajouter les informations Id3Tag: si cette case est cochée, dans les fichiers audio sont ajoutées des informations utiles pour certains lecteurs MP3; - Signal acoustique à fin de lecture: si cette case est cochée, à la fin de chaque fichier il est ajouté un bref signal acoustique qui indique la fin de la lecture; - Créer le clip nom du dossier pour Rockbox: au terme de la conversion il crée un ultérieur fichier audio utile au système Rockbox pour prononcer le nom du dossier; - Qualité bit-rate: case d'où on choisit la qualité (bit-rate) des fichiers MP3. Plus la valeur est basse, plus basse est la qualité audio. Avec une qualité basse les dimensions des fichiers diminuent. Normalement pour la création de livres audio, un bit-rate de 48 kbit est suffisant; - Charge du processeur: il est possible de choisir la charge de la CPU pendant la conversion audio. Normalement une charge basse donne de bons résultats; - Masque du nom du filchier: champ dans lequel on peut définir comnent doivent être nommés les fichiers audio. Dans ce champ on peut utiliser des variables, disponibles dans le menu contextuel associé; - Type de substitutions: case d'où on choisit comment appliquer les substitutions au texte synthétisé ou converti. Les substitutions se gèrent depuis la fenêtre disponible dans le menu Voix. On peut aussi choisir d'appliquer les translitérations des caractères. Les translitérations disponibles sont celles pour les caractères grecs et pour les caractères cyrilliques; - Commentaire inizial: champ dans lequel on peut entrer un commentaire introductif qui est reproduit au début de chaque fichier audio.