Conversion en livre audio MP3 ou DAISY

Lorsqu'un document est converti en livre audio, une fenêtre de conversion s'affiche. En fonction du type de conversion, un nom de fichier ou un dossier dans lequel enregistrer les fichiers audio produits est proposé. Si vous souhaitez modifier le chemin de destination, vous pouvez saisir manuellement celui de votre choix, ou utiliser le bouton "Parcourir...", situé juste à côté du champ du chemin. Pour lancer la conversion, il suffit de cliquer sur le bouton Démarrer, sinon, pour l'annuler, cliquez sur le bouton Annuler. Pour qu'une conversion audio puisse démarrer et se dérouler correctement, il est nécessaire, uniquement la première fois, de configurer les paramètres du synthétiseur vocal avec lequel vous souhaitez transformer les documents en audio. Pour définir les paramètres de la voix et de la conversion audio, vous pouvez utiliser la fenêtre de Configuration guidée du menu Voix/Configuration guidée de la voix... Le format des livres audio est MP3 ou DAISY. La qualité des fichiers MP3 peut être choisie dans les paramètres du menu Voix/Paramètres... Lors de la conversion en livres audio MP3, tous les éléments du texte sont pris en compte, y compris les notes. La prononciation des titres et des notes présents dans le document se fait en variant les paramètres de la voix. Les titres sont prononcés avec un ton plus grave et une vitesse inférieure, tandis que les notes le sont avec un ton plus aigu et une vitesse supérieure. Les documents peuvent également être convertis en livres audio au format standard DAISY. La procédure de conversion est tout à fait similaire à celle des livres audio MP3. DAISY est l'acronyme de Digital Accessible Information SYstem, un format de livre audio développé par un consortium international. Les livres audio DAISY ont une structure de livre indexée, contiennent à la fois la partie textuelle et la partie audio, et peuvent également être écoutés en se déplaçant de paragraphe en paragraphe ou de titre en titre. Pour écouter un livre audio DAISY, il est nécessaire de disposer de lecteurs spécifiques, matériels ou logiciels. Outre les paragraphes du document, Biblos prend également en compte la structure des titres lors de la conversion de texte en DAISY. Pour les documents ou les livres de grande taille, il convient d'organiser la structure des titres des livres. Lors de la production de livres audio DAISY, les titres sont pris en compte jusqu'au sixième niveau. Si le document possède des titres de niveau supérieur, ceux-ci sont tout de même transformés en titres de sixième niveau. Cela est dû à une limitation technique du format DAISY. La structure des titres permet de se déplacer à l'intérieur du livre audio également grâce aux titres, en plus des déplacements de paragraphe en paragraphe. Les autres informations qui sont incluses dans un livre audio DAISY sont celles présentes dans les propriétés du document (menu Fichier/Propriétés). Ce sont des informations bibliographiques permettant de donner également au livre audio DAISY son titre, son auteur, son copyright, etc..