Analyser les mots d'un document
L'analyse des mots d'un document sert à identifier les mots qui n'ont pas été césurés correctement en raison du manque de syllabes dans le groupe de référence. L'objectif de cette opération est d'intégrer dans le groupe sélectionné les syllabes manquantes.
La fenêtre d'analyse possède plusieurs champs :
- Groupe de césure : le groupe avec lequel analyser les mots du document. Après avoir choisi celui souhaité, on clique sur le bouton Démarrer pour exécuter l'analyse.
- La liste avec les mots analysés et mal césurés. À la liste est associé un menu contextuel, contenant les commandes de base.
- Les boutons pour ajouter de nouvelles syllabes et de nouveaux alias au groupe sélectionné.
Le menu contextuel associé à la liste contient quelques commandes utiles, parmi lesquelles la commande Copier qui copie dans le presse-papiers le mot sélectionné dans sa forme entière. L'intégration de nouvelles syllabes dans un groupe est un procédé qui demande de l'attention et des compétences en matière de césure correcte pour la langue analysée.