Biblos : le traitement de texte accessible

Aprire Biblos e caricare il documento che si vuole stampare in braille Usare il menù File/Stampa braille... Cliccare il pulsante Prepara; successivamente cliccare il pulsante Stampa I prerequisiti per questa operazione sono: avere una stampante braille opportunamente installata; avere installato Biblos e aver configurato in esso la… 447 mots supplémentaires

Parliamo di qualità del Braille, di costo percepito e di costo effettivo. E soprattutto di dove finisce quel costo quando si sceglie una soluzione apparentemente più conveniente: sull'ente che produce, sul lavoro necessario per controllare e correggere il materiale, oppure sulla persona cieca che quel Braille dovrà leggerlo. Quando… 430 mots supplémentaires

Il braille è il sistema di lettura e scrittura utilizzato dalle persone cieche, basato sulla percezione tattile. In questa guida scoprirai com'è fatto, come funziona e come imparare a leggerlo in appena dieci minuti. Indice {outline} Anche se non sei cieco, imparare le basi del Braille può essere… 761 mots supplémentaires

Quando ho ideato il video di Biblos Hypertrain, il concept è scaturito spontaneamente dalla mia sorgente creativa. Da anni comprimo e reprimo tutta la mia creatività visiva dentro altre forme d'arte, ma adesso, pur essendo cieco, ho sentito il bisogno di ritornare a quella dimensione, anche se sensorialmente non… 1516 mots supplémentaires

Elenco una serie di informazioni su come configurare e utilizzare Biblos per leggere, scrivere e stampare in braille testi di greco antico. Queste informazioni sono utili per studenti e insegnanti che chiedono come utilizzare il greco antico con Biblos. Biblos può essere utilizzato da persone normovedenti e non vedenti. Il… 1804 mots supplémentaires

Le immagini sono particolari elementi del documento nei quali può essere raffigurata la realtà, un disegno, uno schema o qualsiasi altra forma di rappresentazione visiva. Biblos consente di inserire e gestire immagini all'interno dei documenti, utilizzando i formati più comuni, come JPG, BMP, GIF, PNG e altri ancora. La… 1624 mots supplémentaires

Chissà se il piccolo Louis Braille a nove anni cominciasse a sentire su di sé la compassione dei vicini e della sua famiglia. Forse anche lui ascoltava gli altri dire: "Ecco il povero Louis!» Possiamo fantasticare e immaginare che, così come sentono le persone non vedenti di oggi, Louis odiasse… 1126 mots supplémentaires

È noto che Biblos può stampare in braille e grafica tattile un documento contenente sia testo che immagini. Meno nota è la procedura per ottenere questo risultato. In questo articolo spiego in dettaglio come configurare Biblos e come stampare in braille un documento contenente testo e immagini. Intanto partiamo dalle… 2441 mots supplémentaires

Provate ad aprire un documento o un libro elettronico, a eliminargli tutti i ritorni a capo e tutta la formattazione, e poi iniziate a leggerlo. Certo, si può leggere, ma non provate quel senso di fastidio a leggere un testo privo di punti di riferimento per la vista che orientano… 682 mots supplémentaires

Oggi i bambini ciechi vanno a scuola, come tutti gli altri bambini. Imparano a leggere e a scrivere utilizzando metodi alternativi come il braille. Se gli fosse opportunamente insegnato, potrebbero fare un sacco di cose come gli altri bambini, e quando crescono potrebbero intraprendere ogni tipo di lavoro, compatibile con… 754 mots supplémentaires

Una caratteristica speciale di Biblos è l'ambiente per la realizzazione di grafici tattili. Questa sezione del software si raggiunge dal menù Strumenti/Braille/Grafica tattile... L'ambiente di grafica tattile consente di acquisire, trasformare o disegnare i propri grafici. Il disegno di grafici avviene mediante il mouse o un… 901 mots supplémentaires

Biblos consente di preparare e stampare in braille anche testi poetici strutturati in strofe e versi. Gli strumenti per gestire le poesie si trovano nel menù Inserisci/Poesie/... Una poesia deve essere strutturata in modo basilare, ponendo ogni verso per linea e separando ogni strofa con una linea vuota. Questo… 857 mots supplémentaires

A volte si ha la necessità di inserire una tabella nei documenti, oppure nei documenti sono già presenti delle tabelle. Le tabelle sono particolari elementi con struttura a griglia, formate da colonne e da righe. Riga 1 Colonna 1 Colonna 2 Colonna 3 Riga 2 Colonna 1 Questa è la seconda colonna di questa tabella. La… 594 mots supplémentaires

Nel vasto panorama della storia umana, talvolta emergono figure straordinarie che, con la loro genialità e determinazione, hanno cambiato il corso delle vite e aperto nuove prospettive per intere comunità. Louis Braille è indubbiamente una di queste figure luminose, la cui invenzione ha illuminato il cammino delle persone non vedenti… 784 mots supplémentaires

Ci sono risultati che, quando arrivano, ti fanno fermare per un momento. Succede quando scopri che qualcuno, dall'altra parte del mondo, ha incontrato il tuo lavoro e ha deciso di dedicarvi il proprio tempo. È quello che è successo a me con Biblos. Un giorno mi arriva una email… 808 mots supplémentaires

Seleziona quella parte di testo e fammi un copiaincolla. Quante volte vi siete sentiti fare questa richiesta? E quante volte vi siete detti: e ora come faccio a selezionare il testo? Selezionare del testo è un'operazione più semplice di quanto si pensi, e ora vi spiego come fare. La… 801 mots supplémentaires

I testi acquisiti da scanner o convertiti da formati PDF, prima della stampa braille vera e propria, potrebbero avere bisogno di correzioni di formattazione e di ortografia. Biblos possiede molti strumenti che facilitano la correzione dei documenti. Eliminazione automatica di spazi superflui Eliminazione automatica di trattini di sillabazione… 1363 mots supplémentaires

Per dare ai documenti una struttura più funzionale alla lettura in braille, soprattutto se si è in presenza di documenti divisi in capitoli e sottocapitoli, è necessario utilizzare elementi speciali per costruire una struttura di titoli, da cui poi si possa ricavare un indice generale. I titoli di un documento… 765 mots supplémentaires

Il testo di un documento è costituito da caratteri a cui si possono assegnare particolari caratteristiche. Ai fini della stampa in braille, Biblos considera tutte le caratteristiche di formattazione del testo. Per caratteristiche di formattazione intendiamo rientri, allineamenti, spaziature dei paragrafi. Per paragrafo intendiamo una linea di caratteri testuali e… 1202 mots supplémentaires

Imparare coordinate e dimensioni per una persona non vedente non è un argomento facile da affrontare, anche perché implica un'astrazione elevata e un'esperienza indiretta del disegno. La persona normovedente disegna sull'area grafica o su un foglio coordinando i movimenti della mano grazie alla vista. La persona non… 653 mots supplémentaires