Articolo sul programma di videoscrittura Biblos

BIBLOS IL PROGRAMMA DI VIDEOSCRITTURA E... MOLTO DI PIÙ

Biblos è un software di videoscrittura per i sistemi operativi Microsoft Windows, sviluppato da Giuseppe Di Grande, programmatore non vedente, diffuso ormai in molti paesi del mondo.
Oltre alle sofisticate funzioni di videoscrittura, il programma possiede tre caratteristiche speciali:

1. STAMPA E TRASCRIZIONE BRAILLE
   Biblos è il primo software italiano per la stampa Braille in ambiente Windows. La persona che lo utilizza non necessita di competenze particolari. Basta aprire un documento e, con pochi e semplici click, si stampa. Se lo si desidera, per avere stampe Braille professionali, si utilizzano tutti gli strumenti di formattazione e impaginazione, tipici dei più noti programmi di videoscrittura.
   fino ad oggi, la produzione di un libro Braille, con i programmi esistenti, a dire il vero un po' obsoleti, impegnava settimane di lavoro di trascrizione. Ora, invece, con Biblos, per ottenere risultati professionalmente ineccepibili, bastano poche ore di lavoro, mentre per la stampa di un semplice documento per uso personale, sono sufficenti pochi comandi e il tempo necessario alla stampante per eseguire il suo compito.
2. PRODUZIONE DI AUDIOLIBRI
   Biblos, mediante le più diffuse tecnologie di sintesi vocale, trasforma con facilità i documenti in audiolibri mp3, utilizzabili per il tempo libero, per il lavoro o per lo studio.
3. ANALISI E CORREZIONE
   Biblos è uno strumento per analizzare e correggere documenti digitalizzati tramite scanner, con un sistema di dizionari interni, già forniti con il pacchetto e altri personalizzabili: Il dizionario italiano, ad esempio, comprende oltre 400.000 voci. Inoltre l'utente può disporre di sofisticati strumenti per la ricerca, la sostituzione, la sillabazione, e, non da ultimo, per avere informazioni sui documenti, non così immediatamente reperibili con altri programmi di videoscrittura.

Biblos è utilizzabile da tutti, che siano vedenti o meno, poiché offre un ambiente di lavoro amichevole e accessibile: la gestione coi più diffusi lettori di schermo, come ad esempio Jaws, è pienamente garantita.

Biblos si rivolge a tutti, esperti e principianti. E' un supporto utile per l'integrazione scolastica di alunni con disabilità visiva, per i loro genitori, per i docenti di ogni ordine e grado, pensato per le persone che desiderano uno strumento semplice da utilizzare e allo stesso tempo potente e affidabile. È un software che si adatta all'esperienza della persona che lo utilizza, poiché con esso possono essere effettuate operazioni semplici e immediate, ma allo stesso tempo dispone di funzionalità per un uso professionale. Infatti può essere utilizzato anche da scuole, istituti, università, associazioni, stamperie e editorie Braille, eccetera.
Alcune possibili applicazioni sono ad esempio la stampa di manuali scolastici, lezioni e compiti in classe, libri e documenti, comunicati e circolari, opuscoli informativi, giornali e periodici, liste e menù, eccetera, sia in Braille che in nero, a caratteri normali o ingranditi.

In conclusione, questo programma ideato e realizzato da un non vedente per rispondere ai bisogni di tutti, è un ausilio innovativo al servizio dell'offerta formativa e dell'accoglienza scolastica, ai fini della riduzione delle disuguaglianze e lo sviluppo di competenze e abilità degli alunni con disabilità, favorendo la loro autonomia e quella dell'intera rete scolastica, che sono le due facce sinergiche della medesima medaglia: l'integrazione.